Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "脱卸" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 脱卸 EM CHINÊS

tuōxiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 脱卸 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «脱卸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 脱卸 no dicionário chinês

Liberação de Destacamento, liberar push. 脱卸 解脱;开脱推卸。

Clique para ver a definição original de «脱卸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 脱卸


上推下卸
shang tui xia xie
不卸
bu xie
交卸
jiao xie
倾卸
qing xie
剥卸
bo xie
xie
委卸
wei xie
弛卸
chi xie
拆卸
chai xie
推卸
tui xie
装卸
zhuang xie
规卸
gui xie
解卸
jie xie
诿卸
wei xie
起卸
qi xie
躲卸
duo xie
辞卸
ci xie
马卸
ma xie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 脱卸

氧核糖核酸

Sinônimos e antônimos de 脱卸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «脱卸»

Tradutor on-line com a tradução de 脱卸 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 脱卸

Conheça a tradução de 脱卸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 脱卸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «脱卸» em chinês.

chinês

脱卸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desacoplable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Detachable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वियोज्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انفصال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

съемный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

destacável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপসৃতপূর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

détachable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cerai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abnehmbarer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

取り外し可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분리 할 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abnehmbar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể tháo rời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıkarılabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

staccabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odłączany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сумний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

detașabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αποσπώμενη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afneem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Löstagbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avtakbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 脱卸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «脱卸»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «脱卸» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «脱卸» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «脱卸» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «脱卸» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 脱卸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «脱卸»

Descubra o uso de 脱卸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 脱卸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明清小说评点叙事概念研究 - 第 126 页
《水浒传》 23 回)这两回批的脱卸,指的都是脱换衣物,可见脱卸是古人生活中的一个常用语。从“脱卸”的语词意义看,它通常指摆脱、脱去。“脱”的本意指肉离骨, “卸”的本意指脱下、解下,它们复指事物的脱离、解除关系。在古代,脱卸引申为对责任的开脱推卸。
张世君, 2007
2
思远道: 陈嘉映学朮随笔自选集 - 第 331 页
如果我们接受日常语言的引导,那么我们请求原谅时最经常是要脱卸责任,或脱卸部分责任" ·辩解说那件事情不是自己做的。( P129 )但辩解并不都是要脱卸责任。我说自己笨手笨脚,或解释说当时我别无选择,诚然是一种辩解,但我同时承认事情是自己做下 ...
陈嘉映, 2000
3
刑事官司怎麼打 - 第 26 页
同院五十三年臺上字第五七四號判例:刑法第 I 百六十九條第一項之^告罪,防繁之方法,縱有請求懲辦對方之表示,而其目的既在脫卸自己罪貴,即難謂與上開要以意圆使他人受刑事或懲戒處分而為之者,始構成誣告罪,若所指事實出於訟爭上攻擊不能謂有使 ...
Guang-lu Wu, Shi-ying Dai, 2005
4
是非與勝負
若置個人的習尙於不顧,而專寄希望於社會風氣的改良,以期消滅罪惡,不作正本淸源的計卽脫卸於全部的個人而已。所以欲改良社會的風氣,其唯一可以着手之處,在於改良個人的習會風氣的不良,卽是脫卸於個人習尙的不好,不過不脫卸於一個特定的個人, ...
陳大齊, 1974
5
欧阳修资料汇编 - 第 14 页
〈薦賢書》一一段陪出《幽懷賦 V ,中幅又知不可宫,所謂層層挽合也。至篇中以得之不得之作眼目,猶如秋雨芭蕉,襍拉可聽。〔同上) \謂層層脱卸也。後幅説詩之感人,應轉手舞足蹈;説詩之得深,應轉樂之苗裔;説口己問答,應轉可善工能知之,從善工能知脱卸到世 ...
洪本健, 1995
6
中國文學理論史: 明清鴉片戰爭前時期 - 第 808 页
這種轉換也叫做「脫卸」,脫卸的要領是自然,「文章妙處全在脫卸,脫卸之法千變萬化,是過接文字,只看他處處寫得精細,不肯草草處。」他認爲,像施耐庵這樣的傑出作家對待過接文字都四回潘金蓮毒死武大郞一節說:「此回是結煞上文西門潘氏奸淫一篇,生發 ...
黄保真, ‎成復旺, ‎蔡鍾翔, 1994
7
书法美学谈 - 第 205 页
行笔转折脱卸是关捩子,隔磴及混下均非也。假晓书草体"天^字... ...三曲有三脱卸。若混下去,形如死蚓,精神何以寄托?试看图例 176 ,张旭《古诗四帖》(右)中"登"字三曲, "天"字三曲,都是前笔有结,后笔有起,明续暗断,筋节分明,其关键是每一曲之间都是有重 ...
金学智, 1984
8
中国文学理论史/四/清代卷:
(第五十一回夹批)巧妙的脱卸或过接是不着痕迹的,这样就能加强作品的整体感。过接的回目,说评书的称之为"弄堂书" ,是书中的"软档" ,容易陷于松散乏味,不像高潮处那样动人。但金圣叹认为,如果写好了也会有其特色。他说:文章家有过枝接叶处,每每 ...
蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 2009
9
金瓶梅資料滙編 - 第 65 页
文有写此处,却是写下文者,为脱卸影喻引入法。此回乃脱卸影喻引入法也。试思十日二十日,方知吾不尔欺。写王婆遇雨,又有意在,盖为玉楼而写也。何则?武二哥来迟而金莲嫁,亦惟武二哥来迟而未娶金莲,先娶玉楼之时日,乃宽绰有余。不然,娶金莲且不暇, ...
侯忠义, ‎王汝梅, 1985
10
實用商事法精義 - 第 270 页
蓋以執票人的權利,若因時效完成或嚴格保全手續(準時提示及作成拒絕證書)的欠缺而消滅,於是票據債務人即得藉以早日脫卸其責任,因而無形中難免享有意外的利盆,此項利盆係建築於執票人損失之上,於理不不,故票據法給予執票人以利盆償還請求權, ...
賴源河, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «脱卸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 脱卸 no contexto das seguintes notícias.
1
神奇香水瓶索尼DSC-KW1既时尚又实用
SONY DSC-KW1外观形似香水瓶,水晶支架采用可脱卸设计,提升自拍体验;摄像头旁的施华洛世奇元素,闪亮耀眼、尽显奢华。产品独特的造型让产品没有摆放收藏 ... «网上三好街, ago 15»
2
[视频]看刀片式封闭驾驶舱如何在F1比赛发挥作用
另外,从展示的视频可以看到,这个驾驶舱保护罩的脱卸方便简单方便,这样医疗人员在发生车祸的时候可以迅速将车手从驾驶舱内移出来。 [责任编辑:teikaei ] ... «cnBeta, ago 15»
3
本季流行的男式鞋款打造帅气中性风
<右起>黑色×金色鞋(蝴蝶结可自行脱卸/Honey Salon by foppish;白色×黑色鞋(蝴蝶结可自行脱卸)/abcdevol;银色鞋(流苏可自行脱卸)/Oso zaul;藏青色鞋子(流苏可 ... «中国鞋网, jul 15»
4
外国学者揭露日本右倾化称左翼罪责亦不可推卸
【环球网综合报道】日本的右倾化趋势日益明显,有国外学者认为在右倾化过程中左翼有着不可脱卸的责任。日本《周刊邮报》杂志5月7日刊文分析了这一观点。 作为新闻 ... «环球网, mai 15»
5
极速升级东芝推出隼闪USB 3.0闪存盘
除了在外观上的优雅,隼闪™ USB 3.0闪存盘在细节之处也彰显出了东芝的工业设计实力,可脱卸的保护套在取下后可以套在闪存盘尾部避免遗失,挂绳孔设计休闲百 ... «中关村在线, mar 15»
6
家居装修过程中如何挑选五金
柜门铰链分为脱卸式和非脱卸式两种,又以柜门关上后遮盖位置分为大弯、中弯、直弯三种,一般以中弯为主。挑选铰链除了目测、手感铰链表面平整珧滑外,应注意 ... «海都资讯网, mar 15»
7
定于2016年上半年索尼VR游戏头盔将上市
Project Morpheus经过调整后采用了重新设计的佩戴方法,确保使用者可以轻松穿戴或脱卸Project Morpheus。佩戴设计方面,由原先的双固定带简化为单固定带,且 ... «天极网, mar 15»
8
在你剁手Apple Watch之前,需要知道的
链节配备简便的脱卸按钮,不需要任何特殊工具,即可添加及拆卸链节。 标准版相同表身、不同表带之间最大相差3000元!已经可以买一款42mm运动款手表了! «搜狐, mar 15»
9
索尼虚拟现实头盔将在2016年上半年上市
Project Morpheus经过调整后采用了重新设计的佩戴方法,确保使用者可以轻松穿戴或脱卸Project Morpheus。佩戴设计方面,由原先的双固定带简化为单固定带,且 ... «环球网, mar 15»
10
Apple Watch官网信息更新款式多达31种
特制蝶形表扣多个链节均配备简便的脱卸按钮,不需要任何特殊工具,即可添加及拆卸链节。这款表带也是在去年9月发布会上重点展示的一款产品,相信也是很多男生 ... «CocoaChina, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 脱卸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tuo-xie-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em