Significado de "卸" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 卸 EM CHINÊS

卸  [xiè]

O QUE SIGNIFICA 卸 EM CHINÊS

definição de 卸 no dicionário chinês

Eliminação Remova ou retire as coisas: Desmonte o carro. Descarga (O ator usa manchas na remoção de maquiagem). Removedor de maquiagem (a mulher remove a decoração). Desmonte. Rejeitado, recusou-se a assumir: aposentado. Descarregue os ombros (descarregue a carga sobre seus ombros e remova a responsabilidade). Empurre. Carregando

卸 把东西去掉或拿下来：卸车。卸装（演员除去化装时穿戴涂抹的东西）。卸妆（妇女除去身上的装饰）。拆卸。 解除，不肯承担：卸任。卸肩（卸去肩上的负担，喻卸掉责任）。推卸。 装

TRADUÇÃO DE 卸

Conheça a tradução de 卸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 卸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «卸» em chinês.

• chinês: 卸
• Tradutor português - espanhol: descargar
• Tradutor português - inglês: Unload
• Tradutor português - hindi: उतारना
• Tradutor português - arabe: تفريغ
• Tradutor português - russo: разгружать
• Tradutor português - português: descarregar
• Tradutor português - bengali: মাল খালাস করা
• Tradutor português - francês: décharger
• Tradutor português - malaio: memunggah
• Tradutor português - alemão: entladen
• Tradutor português - japonês: アンロード
• Tradutor português - coreano: 언로드
• Tradutor português - javanês: mbongkar
• Tradutor português - vietnamita: dỡ bỏ
• Tradutor português - tâmil: இறக்கும்
• Tradutor português - marata: माल उतरवणे
• Tradutor português - turco: boşaltmak
• Tradutor português - italiano: scaricare
• Tradutor português - polonês: wyładować
• Tradutor português - ucraniano: розвантажувати
• Tradutor português - romeno: descărca
• Tradutor português - grego: ξεφορτώσουν
• Tradutor português - africâner: los
• Tradutor português - sueco: lasta
• Tradutor português - norueguês: losse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «卸»

Descubra o uso de 卸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 卸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国发展自卸船技术经济研究

本书是1987年4月在北京召开“中国应用自卸船技术经济问题学术讨论会”上的论文集。

国家经委经济管理中心, 1990

Oracle 9i数据库管理教程

续表参数名称功能说明 compress 卸出数据时是否压缩有碎片的段 grants 是否卸出该实体的授权信息 indexes 卸出表时,是否卸出该表上的索引 rOWS 选择 yes 表示卸出基表中的数据,选择 no 表示只卸出表结构 constraints 是否卸出该表的约束条件 ...

蒋秀凤, ‎何凤英, 2005

核电厂系统及设备 - 第 89 页

5 ·超压保护装且图 3 · 43 所示为三哩岛事故前稳压器卸压管线的设计。稳压器汽空间连有两种卸压管线:一种是 3 条安全阀卸压管线,每条管线上有一只弹箍压力式安全阀,当稳压器压力达到各安全阀开启定值时·进行事故排放。另一种是卸压管线上装有 ...

希年·臧, ‎申世飞, 2003

聊斋志异: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 36 页

ঢ়ۆ ͙ٱ␍ᱬ∑喏᭛͖ࢵჟ⮰㻾㞞喏̹छ䒧᩸ȠąЂ䃕̷Ϧᩪܦ Ą䧭ୠą卸卽Ბ᫃Ƞख܌͖ఊऴ喏Ą䧭ୠąᅝ㥩㡾㔸䔯Ƞڹᢎ ܌ख卸卽̶౦喏सr䉑̷䭡ᲑȠϞ⢷ᕑKMβⱨ喏ᔅ䃕᝷̷ं Ბთ͙⮰๠णᱬ᝷⢵卸卽Ƞ 䗏⢵卸卽᳈♢̹स܍৹喏̬䏗ຮ䰖⮰㓩Ɛ喏ᅝ׻⮩厙̬ 㝘喏䋪倄∑មȠⰤᒎͷ̷喏⢷᜼⮰ ...

蒲松龄, ‎周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

卸下狂心，就是菩提: 大拓文化089

我們每個人都擁有很大的財富，這財富就是內心世界所給予的，內心領域的豐富與富足才是解決問題的根本。你富為本來，何期外求？誘惑我們的種種慾望，往往都是人生路途上的障 ...

邱品維, 2014

仓储自动化 - 第 151 页

下面只就其中儿个卸船机作一介绍: 14 *连续抓斗式卸船机抓斗式卸船机,以其工作可靠、对船型及物料适应性强、使用历史长、有比较丰富的使用经验等原因,成为目前使用最多的一种机型。但抓斗卸船机也有一个根本的缺点,即每一个工作循环中,各机构 ...

鲁晓春, 2002

環保與生活

罔题舆封输/ 102 第 7 章空氟污染... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 103 第一卸大氮/ 105 第二卸空氯污染的来源/ 106 第三饰空氮污染封生物和物箕的影警广 116 第四卸温室效鹰( Gree 讨 DuSeE 廿玩 t ) / 119 第五卸臭氧屑/ 122 第六酥里婴 ...

耿正屏, ‎李淑雯, ‎鄭碧雲, 2014

国际货物运输与保险 - 第 29 页

3 ·卸船交货在杂货班轮中,卸船交货是指将船舶所承运的货物在提单上载明的卸货港从船上卸下,并在船边交给收货人办理货物的交接手续。但在实践中,船边交货并办理交接手续也很难操作,如果各个收货人在船抵港后都同 n ; f 来码头船边接受货物, ...

李育良, ‎池娟, 2005

Choc恰女生NO.167期: - 第 9 页

至被省去洗顏步驟\ *》 Bioré 密著泡下洗卸兩用慕絲含有「超濃密泡泡」,能減少對肌膚的摩擦、輕鬆吸附及卸除毛孔中的底糖和防曬品,讓溫和洗淨肌膚的同時,也能卸淨彩糖畫!責添加美容化糖水,洗後肌膚柔嫩保水,舒服不緊繡。責洗顏和卸糖畫一次完成, ...

choc編輯部, 2015

SQL Server 2012資料庫設計實務 (電子書): - 第 6-12 页

桂思強. 卸離及附加卸離及附加是相反的操作,卸離表示將資料庫完整地自 SQL Server 伺服器移除,但保留所有資料檔及交易記錄檔,以便再執行附加。卸離的目的通常是在不同 SQL Server 伺服器間移動資料庫,如先在 A 伺服器卸離資料庫,再至 B 伺服 ...

桂思強, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «卸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 卸 no contexto das seguintes notícias.

银川一重型自卸货车撞上立交桥驾驶员当场身亡

据了解，当日19时50分，李某驾驶车牌号为宁E36363的重型自卸货车，沿正源北街由南向北行驶到北绕城高速路立交桥下时，升起的车厢与北绕城桥体发生碰撞后车 ... «中国新闻网, set 15»

许昌车主怕车轮被偷车主自己卸了仨

这是车主自己卸掉的!”知情人李先生说，这车是他朋友杨先生的，前两天车出了故障，杨先生又急着去外地办事，就先放在附近一家汽修店。至于为何要卸掉3个车轮，李 ... «中国新闻网, set 15»

妙龄女乘黑车遭遇强行卸客在高速公路迷路获救

新文化讯（记者刘长宇） 8月29日19时30分许，高速公路交警支队磐石大队接到指挥中心转警称：沈吉高速公路253公里处有一名女孩被非法营运车辆强行卸客，其在 ... «新浪网, set 15»

梁山远东劲越牌集装箱平板后翻自卸半挂车订货方式

梁山远东劲越牌集装箱平板后翻自卸半挂车订货方式，定做周期。劲越牌平板自卸半挂车广东、福建总经销。集装箱后翻自卸半挂车梁山做的最专业厂家。本公司谢绝不 ... «每日经济新闻, set 15»

上海洋山港实现“边装边卸” 吊桥效率提升近５０％

新华网上海８月３０日新媒体专电（记者朱翃）在洋山深水港码头，４台巨大的双吊具正在忙碌作业，一边将巨轮上的集装箱卸载到集卡（集装箱卡车的简称）上，一边将集 ... «人民网, ago 15»

男子网上租来宝马车卸掉原装零件“调包”卖钱

本报讯（记者万勤实习生谢书华葛培娟通讯员孙逊）竟然有人租宝马车将其零部件“调包”卖钱，然后在网上购买水货零部件换上去。昨天，武昌警方透露一起盗窃案，希望 ... «搜狐, ago 15»

卸了妆没了PS 明星的容颜还剩下什么？

下面就让我们看看卸了妆、没了PS的明星，到底是什么样子？ 卸了妆没了PS 明星的容颜还剩下什么？ 林心如. 小编点评：7分。素颜的林心如少了一分柔媚、多了一分 ... «中国日报, ago 15»

【李天笑快评】习连卸三虎北戴河或将出大事

【新唐人2015年08月03日讯】7月20日、24日、30日，习近平连续卸掉令计划、周本顺、郭伯雄三只老虎。北戴河会议前夕，习近平连出重拳有什么意义？北戴河会议会出 ... «NTDTV, ago 15»

优质平价卸甲水用对了洗洗才会更健康

原因很简单，就是一般卸甲水从拧开瓶盖的那一刹那起，方圆五百里之内的人都能闻到一股强烈刺鼻的气味。如果碰巧你又技术不够精湛，在卸甲油时耗费了大量时间， ... «北方网, ago 15»

高清:美军核潜艇被“大卸八块”

近日，有美国网友发现了一艘只有一半艇身的弗吉尼亚级核攻击潜艇正在通过船运，驶向康涅狄格州船厂。该艇前半部在弗吉尼亚州船厂制造，此次抵到康涅狄格州是 ... «人民网, jul 15»