Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "外观" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 外观 EM CHINÊS

wàiguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 外观 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «外观» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 外观 no dicionário chinês

Aparência 1 Imagem externa de uma coisa: Ele tem uma aparência ampla e está realmente em dívida. A aparência desta velha casa é aceitável, mas o interior foi esvaziado por térmitas. 2 aparência: aparência elegante deve prestar atenção à aparência, mas também prestar atenção ao cultivo interno. 外观 ①事物的外在形象:他外观宽绰,其实已经负债累累|这栋旧宅外观尚可,而内部已被白蚁蛀空。 ②外貌:外观整洁|既要注重外观,更要注重内在的修养。

Clique para ver a definição original de «外观» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 外观


傍观
bang guan
八观
ba guan
别观
bie guan
博观
bo guan
参观
can guan
城观
cheng guan
壁上观
bi shang guan
壁观
bi guan
察观
cha guan
层观
ceng guan
悲观
bei guan
才观
cai guan
比量齐观
bi liang qi guan
池观
chi guan
白虎观
bai hu guan
表忠观
biao zhong guan
表观
biao guan
长乐观
zhang le guan
骋观
cheng guan
鼻观
bi guan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 外观

高加索人
公公
国语
合里差
合里应

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 外观

东望西
从壁上
冲佑
大有可
崇文
等量齐
鼎郊

Sinônimos e antônimos de 外观 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «外观»

Tradutor on-line com a tradução de 外观 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 外观

Conheça a tradução de 外观 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 外观 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «外观» em chinês.

chinês

外观
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exterior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Exterior
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाहरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخارج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

внешний
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exterior
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বহি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Extérieur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

luaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Außenaufnahme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

外部
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njaba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிப்புற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esterno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powierzchowność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зовнішній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exterior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξωτερικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Exterior
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksteriør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 外观

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «外观»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «外观» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «外观» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «外观» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «外观» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 外观

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «外观»

Descubra o uso de 外观 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 外观 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
笑话里外观
本辑收入《李烈钧将军自传》、《李烈钧出巡记》、《中山先生亲征录》、《陈炯明叛国史》等6篇文章.
余德泉, 1988
2
知识产权法 - 第 236 页
即一股情况下,只能用一项在先设计与申请专利的外观设计进行单独对比,而不能将两项或更多的在先设计结合起来与申请专利的外观设计进行对比。若申请专利的外观设计是由只能组装在一起使用的至少两个构件构成的产品的外观设计,则可将与其 ...
韩赤风, 2005
3
创造学实用教程
按视图关系,将没有编号的一角贴在外观设计图片或照片的表格上。 0 依照专利局要求提供样品或模型。 a ·体积不超过 3OcmX3OcmX3Ocm ,重量小于 15kg ; b ·针织物品样品,贴在图片或照片用纸上。 3 ·外观设计的简要说明(必要时提供) 0 写明该设计 ...
刘悦安, 2005
4
商事法前治问题研究
但是,仅仅把外观局限于权利的存在或发生则过于狭隘。在法律交往中,在法律行为之外引发第三人信赖的除了指向权利的外观外,尚有指向主体的外观,如表见商人制度。服部荣三认为,外观主义的适用要件包括3个:(1)法律上有意义的外观的存在(具有外部 ...
史溢帆, ‎李鑫, ‎张洪松, 2015
5
Pro/ENGINEER 2001基础训练教程(配光盘)(PTC工程师系列) - 第 348 页
黄忠耀. 系统显示【颜色编辑器】对话框,利用 RGB 或 HSV 方式编辑颜色。【删除】:删除调色板上的颜色。首先选取调色板上的颜色图标,再单击此按钮,颜色图标从调色板上被删除。【从模型修改】:修改从实体模型中选取的颜色。【设定对象外观】:对于零件 ...
黄忠耀, 2002
6
Flash MX 2004动画设计教程与上机指导 - 第 143 页
[绘图纸外观]开始标记 J 绘囚纸外观)结束标记帧居中绘图纸外观绘图纸外编辑多观轮廓个帧谚改绘倒纸标记图 5 · 33 绘图纸引 tWX 具的显示[绘图纸外观]按钮旦的开始与结束标记臣与小按钮:是决定显示过渡画面的主要因素,开始与结束标记之间的距离 ...
李海涛, ‎范明辉, 2006
7
非人採訪術
《兒女英雄傳》第二十八回:「待要私下走過去聽聽,又恐這班僕婦丫鬟不知其中的底裡深情,轉覺外觀不雅。」(教育部,2011)在非人採訪中,「外觀」的定義接近第二種,為外貌、外表、形貌的意思。進行非人採訪時,我們通常會就非人的外表作觀察,並依觀察結果 ...
黃獻加, 2012
8
常用工具软件应用入门与提高/软件入门与提高丛书
3.1.8 更换媒体播放器外观 WMP10 的默认外观尽管非常清新亮丽,但看久了,不免也会产生视觉疲劳。换个外观,换种心情。下面将介绍给 WMP10 更改外观的具体步骤: ( 1 )选择【菜单】|【外观选择器】命令,打开如图 3.37 所示的页面。( 2 )如图 3.37 所示, ...
周元兴, 2006
9
慧缘风水学
店铺外观造型从商品营销的角度说,注重商店的外观造型达到树立商业形象的目的就必须使这个外观造型具有鲜明的独特性。即要注重造就商店外观的特色,通过运用商店外观造型的独特性,宣传自己,招引顾客。作为经商活动的店铺,多密集于繁华热闹的 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
Raspberry Pi超炫專案與完全實戰(深入Raspberry Pi的全面開發經典) (電子書):
7.5 外觀換膚目的 XBMC 準備了很多不同樣式的外觀可供選擇,本章節將會介紹如何設定外觀和換膚功能。設定步驟 Step 1 進入設定請透過鍵盤或滑鼠,選取「System 系統\Settings 設定」,並且選取進入「Appearance 外觀」設定。 Step 2 設定外觀請 ...
柯博文, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «外观»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 外观 no contexto das seguintes notícias.
1
外观小改奔驰新款CLA低伪装谍照曝光
从谍照来看,测试车辆主要针对前脸及尾灯组进行了伪装,而新车外观上的变化也将主要集中于此。其中,该车前保险杠造型将有所调整,前大灯内部疑似融入了全LED ... «汽车之家, set 15»
2
2015款哈弗H6运动版上市外观/配置提升
近日,2015款哈弗H6运动版正式上市。新车共分6款车型,售价区间和老款车型保持一致,为12.38-14.58万元。新车在外观、内饰以及配置方面均有所增加。 «爱卡汽车网, set 15»
3
外观变化大新款奥迪RS 7于9月27日上市
外观变化大新款奥迪RS 7于9月27日上市 ... 之家 新闻] 日前,奥迪官方正式公布新款奥迪RS 7将于今年9月27日正式上市,新车相比现款最大的区别在于外观方面。 «汽车之家, set 15»
4
外观有明显变化日产新款Altima官图
外观方面,新款Altima增加了日产最新的家族式设计元素,前灯组集成了“回旋镖”样式日间行车灯,倒梯形前进气格栅具有镀铬装饰条,前保险杠两侧集成了前雾灯。 «汽车之家, set 15»
5
外观/动力调整斯柯达改款明锐更多信息
从曝光的效果图来看,该车全新的“四眼式”前大灯堪称在外观方面的最大变化,同时其灯组内部融入了LED日间行车灯,其整体前脸设计给人感觉更加独特。车尾方面, ... «汽车之家, set 15»
6
外观细节改动疑似捷达新车型谍照曝光
外观细节改动疑似捷达新车型谍照曝光 ... 一汽-大众捷达的谍照,相比现款,这款测试车在外观细节上有一些改进,编辑猜测,其很可能是改款或者是一款新增的车型。 «汽车之家, set 15»
7
外观极其个性丰田新普锐斯实车亮相
本次推出的丰田普锐斯是普锐斯的第四代车型,新车的外观经过全新设计,更加的个性。全新普锐斯的前脸中最让人印象深刻的是大灯的设计,回旋镖式的大灯配合 ... «汽车之家, set 15»
8
外观细节小改曝Jeep国产自由光实车图
外观上来看,国产Jeep自由光保留了进口车型的整体设计,前脸7孔式进气口具有很高的辨识度。相比于进口车型,国产自由光在一些细节上有所调整,新车在前后 ... «汽车之家, set 15»
9
外观细节曝光现代全新伊兰特实车图
[汽车之家 海外谍照] 日前,有海外媒体曝光了一组现代全新伊兰特的实车图片,从中我们可以清晰地看到新车外观设计的细节。据悉,全新伊兰特将于11月举行的 ... «汽车之家, ago 15»
10
外观白嫩口感松软却是“毒馒头” 早餐店“黑心”老板获刑
浙江在线08月21日讯(今日早报记者陈洋根)热腾腾的馒头,是许多人早餐的首选,但你可能没想到,外观白嫩、口感松软的馒头,也可能是“黑心”商贩添加大量含铝 ... «浙江在线, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 外观 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wai-guan-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em