Significado de "外交代表机关" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 外交代表机关 EM CHINÊS

外	交	代	表	机	关
wài	jiāo	dài	biǎo	jī	guān

O QUE SIGNIFICA 外交代表机关 EM CHINÊS

Órgão representativo diplomático

外交代表機構

Os órgãos representativos diplomáticos, muitas vezes chamados de embaixadas, embaixadas, embaixadas e consulados, são lugares onde um país está estacionado e trabalha em um país estrangeiro. Um representante diplomático geralmente está localizado na capital de outro país. De acordo com as normas do direito internacional, o órgão representativo diplomático gozará de jurisdição extraterritorial, de modo que, mesmo que o escritório de representação diplomática seja efetivamente o território do país anfitrião, o diplomático aqui estará isento das sanções legais impostas pela Convenção de Relações Diplomáticas de Viena. E os diplomatas só são obrigados a pagar os impostos relevantes equivalentes às suas próprias taxas de imposto para o país anfitrião. ...

外交代表機構，通常稱為大使館、領使館、使領館等，是一個國家派駐另一國的外交人員的居住與工作的地方。外交代表機構通常設在另一國的首都。在國際法的規範下，外交代表機構應享有治外法權，所以即使外交代表機構所在地實際為駐在國的領土，但駐此之外交人員依照维也纳外交关系公约免受派駐地的法律制裁之保障。而外交人員亦只須交付等同於本國稅率的相關稅金予駐在國。...

definição de 外交代表机关 no dicionário chinês

Escritório representativo diplomático Um país que está estacionado em uma instituição oficial em outro país. Em geral, são embaixadas, embaixadas, agências. Sua principal tarefa é representar-se e enviar aos países para entrar em contato, negociar, proteger os interesses de seus próprios e expatriados, entender o status do país, o desenvolvimento de relações amigáveis ​​entre os dois países. A localização do escritório de representação diplomática deve ser inviolável.

外交代表机关 一国派驻在另一国的官方机构。一般有大使馆、公使馆、代办处。其主要任务是代表本国与派驻国进行联系、交涉，保护本国及侨民的利益，了解派驻国情况，发展两国友好关系等。外交代表机关所在地不可侵犯。

TRADUÇÃO DE 外交代表机关

Conheça a tradução de 外交代表机关 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 外交代表机关 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «外交代表机关» em chinês.

• chinês: 外交代表机关
• Tradutor português - espanhol: Organismos representativos Diplomáticas
• Tradutor português - inglês: Diplomatic representative agencies
• Tradutor português - hindi: राजनयिक प्रतिनिधि एजेंसियों
• Tradutor português - arabe: وكالات التمثيلية الدبلوماسية
• Tradutor português - russo: Дипломатические представительства агентства
• Tradutor português - português: Organismos de representação diplomática
• Tradutor português - bengali: কূটনৈতিক উপস্থাপনা
• Tradutor português - francês: Organismes représentant diplomatique
• Tradutor português - malaio: perwakilan diplomatik
• Tradutor português - alemão: Diplomatische Vertretungen
• Tradutor português - japonês: 外交代表機関
• Tradutor português - coreano: 외교 대표 기관
• Tradutor português - javanês: perwakilan Diplomatic
• Tradutor português - vietnamita: Cơ quan đại diện ngoại giao
• Tradutor português - tâmil: அரசாங்க பிரதிநிதித்துவம்
• Tradutor português - marata: चतुर प्रतिनिधित्व
• Tradutor português - turco: Diplomatik Temsilcisi
• Tradutor português - italiano: Agenzie di rappresentanza diplomatiche
• Tradutor português - polonês: Przedstawicielstwa dyplomatyczne agencji
• Tradutor português - ucraniano: Дипломатичні представництва агентства
• Tradutor português - romeno: Agenții reprezentative diplomatice
• Tradutor português - grego: Διπλωματικό αντιπροσωπευτικών φορέων
• Tradutor português - africâner: Diplomatieke verteenwoordiger agentskappe
• Tradutor português - sueco: Diplomatiska representativa organ
• Tradutor português - norueguês: Diplomatiske representative organer

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «外交代表机关»

Descubra o uso de 外交代表机关 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 外交代表机关 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國大陸出境旅遊政策 - 第 244 页

的公安機關出入境管理部門辦理。第十八條中華人民共和國旅行證分1年一次有效和2年多次有效兩種,由中國駐外國的外交代表機關、領事機關或者外交部授權的其他駐外機關頒發。第十九條中華人民共和國出境通行證,是入出中國國(邊)境的通行證件, ...

王士維, 2005

法学大辞典: - 第 330 页

曾庆敏, 1998

辞海: - 第 214 页

[外交田]各国驻在一国的外交代表机关的馆长、外交官及其家属的总称。外交团的活动一般是礼仪性的,外交团团长通常由外交团中等级最高、递交国书最早的外交使节担任。[领其田]驻在一国某一城市的各国领事馆首长(馆长领事)的总称。领事团团长一般 ...

Cihai bianji weiyuanhui, 1981

国际公法参考文件选輯 - 第 349 页

(四)有豁免关稅幷可無:诅碍地自国外收接或向国外寄發其个人使用的印刷物品的权利, ^附則一:授权外交人民委員会将本条文中規定的权利与优邁,扩充适用于駐在第三国而暫吋滞留于苏联境內的外国外交代表及外交代表机关的人員。附則二:本条文中 ...

外交学院国际法敎硏室, 1958

中华小百科全书: 法学 - 第 307 页

外: ^交机关( ^ ; ^胆^ 1118(1(11(10713 ^国家谙以与其它国家保持外交关系的各种机关的总称,分为中央机关和派出机关即外交代表机关.前者的所在地在国内.后奢则通常是在国外.一国的中央外交机关有,国家元首、政府、外交部门.这些机关按其本国 ...

《中华小百科全书》编辑委员会, 1994

最新英汉法律词典 - 第 344 页

doamat 外交文件;外交文书(指外交照会、备忘录和信函等) Dpomadcampoyc 外交雇员 Dpomadcaoys 外交使节 ... 外交会晤;外交会议 icnision 外交使团;外交代表机关 Dpomaicngdaion 外交谈判 Dpomadcnoms 外交准则 Dpomadcnote 外交照会 ...

彭金瑞, 2001

中国政府公务百科全书 - 第 2 卷 - 第 22 页

商务专员是外交代表机关中掌管贸易问题,贸易政策和其他经济问 85 的工作人员,他们通常是本国相应经济主管部门的代表,并直接同驻在国的有关部门进行联系。新闻专员是外交代表机关中主管新闻事务的工作人员。其职务是:将驻在国的报刊新闻摘要 ...

王嵩山, 1994

礼宾春秋 - 第 43 页

二次大战后,国际间还出现过其他一些官方或半官方的代表机关,这种代表机关往往是两国关系正常化前的一种特殊做法和过渡形式。如中美在两国关系正常化之前,于 1973 年商定互设联络处。根据双方协议,联络处设有主任、副主任和其他外交官员, ...

马保奉, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «外交代表机关»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 外交代表机关 no contexto das seguintes notícias.

外国人来山西旅游投资更方便太原口岸可以“落地签”

通常情况下，外国人入境应当向中国的外交代表机关、领事机关或者外交部授权的其他驻外机关申请办理签证。但在特殊情况下，外国人也可以向中国政府主管机关 ... «太原新闻网, set 15»

国务院：台胞往来大陆免签7月1日起实施

一、将第十三条第三项修改为：“(三)经由外国来大陆的，依据《中华人民共和国护照法》，向中华人民共和国驻外国的外交代表机关、领事机关或者外交部授权的其他驻外 ... «新浪网, jun 15»

西安将建设领事馆区揭秘老百姓能得到的便利

日前，外交部下发了《关于启动西安领事馆区建设的复函》，同意西安启动建设领事馆区，选址浐灞生态区。 ... 大使馆：是一国在建交国首都派驻的常设外交代表机关。 «西部网, set 13»

为省钱英国和加拿大将推联合使馆

据英国外交部消息，英国和加拿大打算在一些国家合用大使馆办公场所。英国外交 ... 大使馆是一国在建交国首都派驻的常设外交代表机关，通常代表一个国家的利益。 «金融界, set 12»

台当局改驻外代表名称有何企图？

据报道，台当局在今年2月修改通过“驻外机构组织通则”，授权台“外交部”统一驻外馆 ... 其主要职责为：负责外交代表机关职能的实施和遵照本国政府指令全权处理外交 ... «凤凰网, set 12»

外交部原新闻发言人秦刚正式履新中国驻英公使

中国外交部原发言人、新闻司副司长秦刚13日正式出任中国驻英国大使馆公使。 ... 其主要职责为：负责外交代表机关职能的实施和遵照本国政府指令全权处理外交代表 ... «青海新闻网, set 10»

回顾秦刚精彩答问:“中国没有玩火”“这个真没有”

其主要职责为：负责外交代表机关职能的实施和遵照本国政府指令全权处理外交代表机关的事务。驻一国大使可以兼任驻另一国或两个以上国家的使节，但兼任必须 ... «新华网, set 10»

中华人民共和国外国人入境出境管理法实施细则

第一条外国人入境，应当向中国的外交代表机关、领事机关或者外交部授权的其他驻外 ... 第三条根据外国人来中国的身份和所持护照的种类，分别发给外交签证、礼遇 ... «中国网, abr 10»

公安部出入境管理局就公安机关外国人签证等答问

根据有关规定，除依据中国政府签订的互免签证协议和单方面免签安排享有免签待遇的人员外，外国人入境应当事先向中国的外交代表机关、领事机关或者外交部授权 ... «中国政府网, jul 08»

外交部就香港特区电子护照、电子签证身份书发布公告

此外，按照国际惯例，中华人民共和国驻外国的外交代表机关、领事机关和中华人民共和国外交部授权的其他驻外机关也可办理签发香港特区电子护照和电子签证身份 ... «新华网, dez 06»