Baixe o aplicativo
educalingo
外像

Significado de "外像" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 外像 EM CHINÊS

wàixiàng



O QUE SIGNIFICA 外像 EM CHINÊS

definição de 外像 no dicionário chinês

Fora da imagem 1. Que a lei da governança externa. 2. Língua budista. Refere revelar a aparência do bem, do mal, da feiúra e das ações verbais.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 外像

不像 · 仿像 · 保圣寺罗汉塑像 · 儿女像 · 北山摩崖造像 · 半身像 · 宝像 · 宝顶山摩崖造像 · 帝像 · 本像 · 标准像 · 比像 · 法像 · 病像 · 碑像 · 范像 · 败像 · 道像 · 阿尔诺芬尼夫妇像 · 雕像

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 外像

外侮 · 外物 · 外务 · 外闲 · 外县 · 外羡 · 外线 · 外相 · 外厢 · 外乡 · 外向 · 外向型经济 · 外象 · 外销 · 外邪 · 外心 · 外衅 · 外星人 · 外刑 · 外形

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 外像

佛像 · 光像 · 刻像 · 化像 · 古代英雄的石像 · 好像 · 幻像 · 放像 · 教皇英诺森十世肖像 · 景像 · 活像 · 画像 · 经像 · 绘像 · 蛤像 · 蜡像 · 计算机体层成像 · 负像 · 金像 · 骨像

Sinônimos e antônimos de 外像 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «外像»

外像 ·

Tradutor on-line com a tradução de 外像 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 外像

Conheça a tradução de 外像 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 外像 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «外像» em chinês.
zh

chinês

外像
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Outside ¿Te gusta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Outside Like
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

की तरह बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خارج مثل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

снаружи, как
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Outside Gosta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাইরে যেমন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Outside Vous aimez
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

luar sebagai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Outside Gefällt Ihnen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

同様に外
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마찬가지로 외부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gambar eksternal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cũng giống như bên ngoài
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளியே போன்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाहेर म्हणून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Dış olarak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Outside Ti piace
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poza Like
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зовні, як
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Ca în afara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όπως έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Soos buite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Outside Gillar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Outside Liker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 外像

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «外像»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 外像
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «外像».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 外像

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «外像»

Descubra o uso de 外像 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 外像 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
童詩圖像教學
在創造觀型文化中的寫實主要是在描寫人與神衝突形象的「敘事寫實」;在氣化觀型文中的寫實主要描寫「內感外應」形象的「抒情 ... 在圖像化的教學中,創作者也有可能將心中所存事物的外像(或外觀)直接應用於創作上;應用於童詩上,便產生了「圖像詩」這 ...
許峰銘, 2010
2
圖像晚清:《點石齋畫報》之外
本書通過二十則短文介紹了晚清眾多畫報中除《點石齋畫報》以外的二十八種畫報,所選畫報均遵循當年較為重要、存世較多、製作相對精美的三個原則,且每種畫報配十到二十幅圖 ...
陳平原, 2015
3
像女人一樣去戰鬥: 王毅萍隨筆集 - 第 290 页
王毅萍隨筆集 王毅萍. 夏天的時候,杭州的堂姐打來電話,說遠在臺灣的伯父八月回來探親,這已經是他第四次回大陸了。堂姐的欣喜之情隔著話筒我也能感受得到。但我說,天氣太熱了,老人家身體吃得消嗎?若是秋涼些來,不更好些嗎?姐姐在電話那頭,再也 ...
王毅萍, 2012
4
光学教程 - 第 130 页
设上级衍射光的像高为引,根据夫琅禾费衍射理论可知,只有当引满足式似刊二尸 Hn 仇二尸-丁( 3 - 41 )在后焦面上才能得到 ... 单个光组为双胶合或双分离型式,这种结构型式的傅里叶变换物镜可使正弦差和球差得到很好校正,但由于轴外像差的存在, ...
叶玉堂, ‎饶建珍, ‎肖峻, 2005
5
成功方与圆:
李元秀. 心静赠能心明神清高忠宪曾经说:“静如是,动不如是,这是气静。静如是,动也如是,这是理静。理静,理明想静,胸中畅然无事而静。气静就是定久气澄,心气交合而清静。理明则气自静,气静理也就明。两者交资互益,以理气本不是两种原因。默坐澄心, ...
李元秀, 2013
6
國際間職業傷病診斷、鑑定及補償制度發展趨勢與我國改進方向之研究: 可行性評估暨先期規劃書
... 将熙法猿得任何祕让鲁保除之箱付。夔我佣初步整理分析了台大警院急諡部暗藏美引起之外像低弱案(资料交源:台大警院暖境暗饿美馨粤部 2006 / 8 / 5 ~ 2007 / 8 / 30 每遇偃案証村葡) ,收翁的 921 位低案中,扣除 113 位熙法辨証忍是否属暗践炎、 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
7
圖解社區衛生護理學: - 第 247 页
( b )撰型:一般性外像、勇部外像、骨折、雷撃像害、死亡事故等。( 2 )瞰美病:定羲:瞰美病是指企美、事美罩位和释湾箱且箱藏的工作人景,在瞰美的活重勋中,因篇接解霸粉屋僖、放射性物霞及其他有毒、有害物霞等因素所引起的疾病 O ( 3 )瞰美病:必须具倩 ...
方宜珊, ‎黃國石, 2015
8
雪國: 世界文學-小說名著精選
腊雕村外被剿鳄遗推得百位址辰多火照眼。息窗是有情去鲁迎回着那景黜分龄募透调中橙脸的患向着概出失表想他上不登勒的奔十由的是掠不村之的的她光糖望大现消且不使辜也目死前不是外像地也宣园景外她夜脸眺他表|而就逼站盟朵着看往都然窗 ...
川端康成, 2015
9
精彩,于驻足间呈现:
曹淑风. 凿声传出去很远。摩托车继续走,穿过树林间的小路,“突”的一声,停下。在我想象中,白云寺是建在山之巅峰的,它高大气派,长年云雾缭绕。然而眼前的白云寺却非常小,石墙灰瓦,翘脊飞檐,描金绘彩,典型的闽南庙宇样式。又恰似一个农家小院依在 ...
曹淑风, 2014
10
吉姆爷:
有些穿着破烂的衣服,脸孔黑得同运煤夫的一样,简直像扫烟囱的人,头小得有如弹丸,那好像剃光了,其实是烧到头皮。其他在下面的船员因为寝棚塌了,被扔出来而惊醒,不断地颤抖,甚至于我们工作时候,还在那儿呻吟。但是他们都做工。这班利物浦的硬汉 ...
康拉德, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «外像»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 外像 no contexto das seguintes notícias.
1
昆明太热啦:车外像在煎锅贴车内好似蒸包子
夏至过后,夏天的热浪一波接着一波,扑面而来,热得让人窒息。有报道调侃,最遭罪的是有车一族,车内热得像蒸笼一样,夏天开车还可以免费桑拿。可其实,车外也 ... «云南信息港, jun 15»
2
《生死黎平》将杀青苏青曝张嘉译戏里像老师戏外像大哥
由总导演赵镭执导,何晟铭、张嘉译、苏青、周卫涛、郑伊涵等主演的大型革命战争剧《生死黎平》日前在贵州黎平进行最后的拍摄,全剧即将杀青。该剧是红军与少数 ... «人民网, jun 15»
3
桂纶镁陈柏霖戏里戏外像朋友也像恋人
像月亮般皎洁又神秘的桂纶镁,现实生活中与陈柏霖的暧昧10年情也是神秘让人猜想。两人因拍《蓝色大门》结缘,而且陈柏霖近来拍《我可能不会爱你》,以李大仁一角 ... «大纪元, dez 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 外像 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wai-xiang-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT