Baixe o aplicativo
educalingo
顽嚣

Significado de "顽嚣" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 顽嚣 EM CHINÊS

wánxiāo



O QUE SIGNIFICA 顽嚣 EM CHINÊS

definição de 顽嚣 no dicionário chinês

Stubborn Veja "resistente".


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 顽嚣

叫嚣 · 哗嚣 · · 大嚣 · 尘嚣 · 市嚣 · 斗嚣 · 旁嚣 · 氛嚣 · 浮嚣 · 烦嚣 · 甚嚣 · 空嚣 · 繁嚣 · 纷嚣 · 讨嚣 · 调虚嚣 · 谗口嚣嚣 · 避嚣 · 闹嚣

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 顽嚣

顽铜 · 顽童 · 顽徒 · 顽玩 · 顽顽 · 顽违 · 顽戏 · 顽狭短局 · 顽仙 · 顽涎 · 顽笑 · 顽心 · 顽凶 · 顽虚 · 顽癣 · 顽颜 · 顽艳 · 顽焰 · 顽阳 · 顽意

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 顽嚣

众口嚣嚣 · 凶嚣 · 喧嚣 · 嘈嚣 · 嚣嚣 · 棼嚣 · 淫嚣 · 炎嚣 · 玄嚣 · 者嚣 · 虚嚣 · 訾訾嚣嚣 · 轩嚣 · 遮嚣 · 骜嚣

Sinônimos e antônimos de 顽嚣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «顽嚣»

顽嚣 ·

Tradutor on-line com a tradução de 顽嚣 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 顽嚣

Conheça a tradução de 顽嚣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 顽嚣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «顽嚣» em chinês.
zh

chinês

顽嚣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

clamor Terco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Stubborn clamor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जिद्दी कोलाहल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضجة العنيد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Упрямый крик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

clamor teimoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একগুঁয়ে কলরব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

clameurs têtu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Degil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hartnäckige Geschrei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

頑固な叫び
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고집 외치다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Clamor wangkal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng ồn ào cứng đầu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிடிவாதமாக ஆரவாரமோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हट्टी विरोध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

İnatçı yaygara
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

clamore testardo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uparty zgiełk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Упертий крик
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gălăgie încăpățânat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεισματάρης κραυγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardnekkige geskreeu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

envis rop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sta clamor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 顽嚣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «顽嚣»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 顽嚣
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «顽嚣».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 顽嚣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «顽嚣»

Descubra o uso de 顽嚣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 顽嚣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
先秦散文艺朮新探 - 第 97 页
〔当然,前一节已经部分地涉及〕《大道》上篇说 I 善名命善,恶名命恶。故善有善名,恶有恶名。圣贤仁智,命善者也。顽嚣凶愚,命恶者也。今即圣贤仁智之名,以求圣贤仁智之实,未之或尽也。即顽嚣凶愚之名,以求顽嚣.凶愚之实,亦未或尽也。使善恶尽然有分,虽未 ...
谭家健, 1995
2
处世谋略:
刘邦可谓皇用顽嚣为计,时而立约,时而毁约。面对自己的父亲被项羽抓住用来威胁他投降的时候,他还可以厚着面皮说二“我的爹就皇你爹,你要煮了老爹,没的说,也分我一杯汤吃吃。”而项羽则不敢动手。至于韩僵他也皇一会打一拳、踢两脚,一会又给点 ...
李元秀, 2013
3
忍学大全 - 第 1 卷 - 第 26 页
二、厚道一、点儿好顽器之忍古人说: "心不则德义之经日顽,口不道忠信之言日嚣。"这句话为顽器下了这样一个定义,也就是说,一个人心不遵循道德公义的规范,叫作顽,顽也是用一种极为不严肃的态度对待事物的表现。器则是蠢而顽固,奸诈不忠,口中谎话 ...
东郭逊, 1997
4
战国策:
公孙策. 耳不听五声之和为聋——辨明亲疏敌我之道名句的诞生王将以狄伐郑,富辰〔1〕谏曰:“不可。臣闻之,大上〔2〕以德抚民,其次亲亲〔3〕以相及也。......郑有平惠〔4〕之勋,又有厉宣〔5〕之亲,弃嬖宠〔6〕而用三良〔7〕,于诸姬为近,四德具矣。耳不听五声〔8〕之 ...
公孙策, 2015
5
郭在貽文集: Min'an wen cun shang bian ; Min'an wen cun zhong bian
按:戊卷作"嚣"从爱文集》失校,潘氏亦未察。"顽愚"、"顽嚣九萎同,潘锐未硅。《尚善·亮典》: "父顽母嚣。《左傅·文公十八年况"顽嚣不友,是舆此周。"皆其例。 1161 · 5 逗术坤膏室,冬自本突依。潘校:原卷"冬" ,《受文集》作"各。。按: "冬"、"各"二字窝本混用,以意 ...
郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002
6
Xian Qin luo ji shi - 第 258 页
《尹文子·大道上》云: "名者,名形者也;形者,应名者也。然形非正名也,名非正形也,则形之与名,居然别矣。"又云: "圣贤仁智,命善者也,顽嚣凶愚,命恶者也。今即圣贤仁智之名,以求圣贤仁智之实,未之或尽也;即顽嚣凶愚之名,以求顽嚣凶愚之实,亦未或 仁智之实, ...
Gongyi Wen, 1983
7
傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏
瞽瞍底豫,而天下之为父子者定。此之谓大孝。"舜以不顺亲意为非人子。底,致也。豫.乐也。 I ?瞍,顽父也。尽其孝道.而顽父致乐,使天下化之.为父子之道者定也。【疏】"孟子曰"至"此之谓大孝"。〇正义曰:此"章指"言以天下贵富为不若得意于亲,故能怀协顽嚣, ...
陈金生, 1995
8
十三经注疏/标点本/十二/孝经注疏: 标点本 - 第 421 页
标点本 《十三经注疏》整理委员会. 421 雅"。 0 正义日: "类,善" , (释话)文。纠者,聚合之意,故为收也。召稗公,厉王、宣王之臣, (诗,江汉)序云"命召公平淮夷" ,经日"王命召虎"是也。思周德之不善,故知是厉王之时,周德衰微,兄弟道缺也。召稗公于东都会宗族, ...
《十三经注疏》整理委员会, 1999
9
孝道文化新探
四川省民俗学会 Esphere Media(美国艾思传媒). 至加以虐待和遗弃。针对这种情况,《新婚姻法》又增加了“禁止家庭成员间的虐待和遗弃”的新内容。我国《刑法》第二百六十条还规定“虐待家庭成员,情节恶劣的,处二年以下有期徒刑、拘役或管制”等措施, ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
誠意伯文集:
... 師奉事周文公、魯仲尼、曾子與孔子思,敬習書易禮樂春秋詩,履正直、屏邪欹、引、入矩規,雍雍熙熙,不凍不飢。避刑遠罪趨祥祺,謀之不能行,不意天帝錯怪意,謂此是我所當為。**末兩鬼,何敢越分生思惟,呶呶向瘖盲,洩露造化微;急詔飛天神王,與我捉 ...
劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «顽嚣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 顽嚣 no contexto das seguintes notícias.
1
高僧故事:牛头禅师慑服巨蟒群鹿听法百鸟献花
外似顽嚣,内心虚真。 对境不动,有力大人。 无人无见,无见常现。 通达一切,未尝不遍。 思惟转昏,迷乱精魂。 将心止动,转止转奔。 万法无所,唯有一门。 不入不出, ... «凤凰网, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 顽嚣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wan-xiao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT