Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "顽凶" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 顽凶 EM CHINÊS

wánxiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 顽凶 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «顽凶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 顽凶 no dicionário chinês

Doom 1. Também como um "mustler". 2. A insensatez não é suave. 3. O perverso. 顽凶 1.亦作"顽凶"。 2.愚妄不顺。 3.恶人。

Clique para ver a definição original de «顽凶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 顽凶


乘凶
cheng xiong
二凶
er xiong
兵凶
bing xiong
动凶
dong xiong
告凶
gao xiong
哀凶
ai xiong
大凶
da xiong
帮凶
bang xiong
恶凶凶
e xiong xiong
暴凶
bao xiong
残凶
can xiong
百凶
bai xiong
祸凶
huo xiong
谗凶
chan xiong
蹈凶
dao xiong
逞凶
cheng xiong
逢凶
feng xiong
避凶
bi xiong
顶凶
ding xiong
饥凶
ji xiong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 顽凶

狭短局

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 顽凶

戎首元
撒泼行
极恶穷
泼凶
趋吉逃
趋吉避

Sinônimos e antônimos de 顽凶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «顽凶»

Tradutor on-line com a tradução de 顽凶 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 顽凶

Conheça a tradução de 顽凶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 顽凶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «顽凶» em chinês.

chinês

顽凶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

feroz Terco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stubborn fierce
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिद्दी भयंकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرسة عنيدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Упрямый ожесточенные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feroz teimoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একগুঁয়ে হিংস্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

féroce têtu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Degil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hartnäckige heftigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

頑固な激しいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고집 치열
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

galak wangkal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khốc liệt cứng đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிடிவாதமாக கடுமையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हट्टी भयंकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnatçı şiddetli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

feroce testardo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uparty zacięta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Упертий запеклі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

feroce încăpățânat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεισματάρης έντονος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardnekkige kwaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

envis hård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sta voldsom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 顽凶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «顽凶»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «顽凶» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 顽凶

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «顽凶»

Descubra o uso de 顽凶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 顽凶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
回文文學奇觀 - 第 20 页
55 溲頑凶^ &滋返謙蒙休孝慈家和雍逮危疑教節容^椒思記自恭^听持敬是從孝爲基 3 孝爲 I 頑凶— — 1 是從^敬是 II 愚滋 5 凶頑浸休孝慈雍和家良淑思恭自記孝爲基 3 ?基爲 I 頑凶 35 滋愚 I 是從^從是 I 愚滋; 3 泫頑凶休孝慈家和雍 3 淑思記自恭孝爲 ...
王仲厚, 1976
2
修道成仙:道教的終極關懷: 道教的終極關懷 - 第 52 页
有學而不得者,初勤中墮,誠不終也。」 128 情況不同,不可一概而論。此說合於其人三品之論。道化陰陽生萬物,「陽以明而正,其粹為真靈,陰以晦而邪,其精為魔魅。故秉陽靈生者為睿哲,資陰魅育者為頑兇。睿哲惠和,陽好生也。頑兇悖戾,陰好殺也。或善或否, ...
劉見成, 2010
3
Miao jue shi jie zhi hui wen wen xue: Chinese palindrom ... - 第 20 页
頑凶^悉滋退諫^休孝慈家和雍遠危疑教節容 3 淑思記自恭良所持敬是從孝爲基 5 孝爲 I 頑凶^讒愚 1 '是從^敬是 I 愚滋&凶珙浸休孝慈难和家 3 淑思恭 31 :記孝爲& ^某爲 I 頑凶 5 ^愚 I 是從^從是 I 愚滋 3 浸頑凶休孝慈家和雍化淑思記自恭孝爲基 3 孝 ...
Zhonghou Wang, 19
4
中华传世文选: 古文观止, 续古文观止, 宮闺文选 - 第 722 页
顽凶,谗愚滋。退谦蒙,休孝慈。家和雍,远危疑。敦节容,贞淑思。记自恭,贞所持。敬是从,孝为基。"孝为"至"顽凶"、"谗愚" '至"是从"、"敬是"至"愚滋" ,各得诗"首,读法准此。凶顽浸,休孝慈。雍和家,贞淑思。恭自记,孝为基。"基为"至"顽凶"、"滋愚"至"是从"、"从 ...
任继愈, 1998
5
尚書校釋譯論 - 第 1 卷 - 第 71 页
顧頡剛, 劉起[yu], 劉起〓. 代卜辭偶有在句末安置語氣詞"乎" ,作爲表示疑問句。可知殷人語言有此,但春秋以前周人語言中無之)。^麗訟可乎" ,僞孔釋云: "言不忠信爲麗,又好争訟,可乎?言不可。"《史記》譯此句之意爲"頑凶不用"。"頑" ,顯係用《左傳》與麗連用 ...
顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005
6
汉语大词典释义论稿 - 第 181 页
《明史,太祖纪三》: "朕起兵至今四十余年,灼见情伪,惩创奸顽。" (第 2296 页)按:以"不法"释"顽"欠当。此"顽"义为"凶" , "奸顽"即"奸凶"。《书,益稷》: "苗顽凶弗即工。" "" ""同义连用。唐李白《豫章行》: "岂惜战斗死,为君扫凶顽。"亦同义连用例。唐柳宗元(平淮 ...
刘敬林, 2004
7
史記述尚書研究
古國順, 司馬遷 史記述尚書研究七六案:囂訟作頑凶,蓋今文也。臧氏說今文尚書作頑訟,史公訓訟為凶了段氏說疑本作涸,誤為凶井恐皆未的。皮氏謂下文「父頑母肆」,史記同,非頑字易曉罵字難知,無須以頑訓囂也扛又泊夫論「丹凶傲」及漢樊毅修西嶽崩碑「 ...
古國順, ‎司馬遷, 1985
8
北宋《老子》注研究/儒道释博士论文丛书 - 第 116 页
故禀阳灵生者为睿哲,资阴魅育者为顽凶。睿哲惠和,阳好生也;顽凶悖戾,阴好杀也。或善或否,二气均和而生中人。... ...睿哲不教而自知,顽凶虽教而不移,此皆受阴阳之纯气者也,亦犹火可灭而不能使之寒,冰可消不能使之热,理固然也。" 1 这就是说,禀受纯阳 ...
尹志华, ‎老子, 2004
9
中国政治制度史 - 第 37 页
... 顽凶,不用" ,经过考察准备让舜"登帝位"。这段引文告诉我们,尧不是没有想让自己儿子丹朱登位,而是认为他"顽凶"。另据《古本竹书纪年》云: "昔尧 ...
张创新, 2005
10
隋唐道家与道敎 - 第 2 卷 - 第 414 页
故禀阳灵生者为睿哲,资阴魅育者为顽凶。睿哲惠和、阳好生也。顽凶悖戾,阴好杀也。或善或否,二气均合而生中人。 1 他把睿哲看作是天生的、不教而自知,认为顽凶是天生的、虽教亦无所知。这是因为他们各自所受纯阳、纯阴之气所决定了的,因此,教无用 ...
李大华, ‎李刚, ‎何建明, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «顽凶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 顽凶 no contexto das seguintes notícias.
1
太原一毒贩“嗑药”持刀拒捕
太原一毒贩“嗑药”持刀拒捕民警带伤制服顽凶. 2015-07-30 12:54:36 来源:新华网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:王硕. 2015年07月30日12:54 来源:新华网 参与 ... «中国新闻网, jul 15»
2
恐惧失眠是失眠的顽凶
熊玲:恐惧失眠是失眠的顽凶. 熊玲心理咨询 2015-06-24 09:04:32 心理诊疗 阅读(2504) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点 ... «搜狐, jun 15»
3
罪恶终结者阮小斌:先后参与20余起重大案件侦破、审讯工作
... 凶杀人案、2014年雅安天全县敖德康故意杀人案等重大案件的侦破、审讯工作,在审讯中运用高超的审讯技巧,与犯罪嫌疑人斗智斗勇,使一个个罪大恶极杀人顽凶 ... «四川在线, jun 15»
4
福建绑架案蒙冤者:不会仇恨当年的相关责任人图
报道称案件“已真相大白,顽凶落网,水落石出”。但彼时,黄兴、陈夏影、林立峰三人尚未被逮捕。 这种“先定后审、未审先判”,受到几任辩护律师的质疑。 而后10年,本案 ... «新华网, mai 15»
5
国民党将领不屑胡琏获赞“狡如狐”:他就是运气太好
内战顽凶死里逃生. 胡琏一生顽固反共。1931年至1934年,胡琏曾跟随陈诚参加对中央苏区的第三、四、五次“围剿”。1935年起,又随罗卓英在浙西南继续进攻红军。 «凤凰网, set 14»
6
公安部重庆市举行周克华案侦破表彰大会
案件发生后,在公安部统一协调指挥下,全国公安机关同步开展案件协查工作,湖南、四川、贵州等相邻省份层层设卡布控,形成了一张围捕顽凶的天罗地网。 经过连续 ... «新浪网, ago 12»
7
追凶8年决胜70小时--公安机关缉捕周克华实录
追凶8年决胜70小时--公安机关缉捕周克华实录 .... 全国公安机关同步开展案件协查工作,湖南、四川、贵州等相邻省份层层设卡布控,形成了一张围捕顽凶的天罗地网。 «红网, ago 12»
8
周永康作出重要批示
在公安部统一协调指挥下,全国公安机关同步开展案件协查工作,湖南、四川、贵州等相邻省份层层设卡布控,形成了一张围捕顽凶的天罗地网。经过连续4昼夜奋战, ... «TOM, ago 12»
9
民警乔装蹲守擒获杀人碎尸逃犯
他们都是杀人潜逃、拒不投案的顽凶,十几年来,他们或隐姓埋名或改名换姓,妄图逃避警方追缉,但天网恢恢,疏而不漏,警方凭着大海捞针的细心和耐心揪出了这些 ... «新浪网, dez 11»
10
孔孟思想探源:尧舜行为准则和治国理念
因尧的长子丹朱为人“顽凶”,尧决定不把帝位传给他。群下推荐共工,尧说共工这个人好夸夸其谈,做事不循正道,也否决了。他想从四位诸侯长中选出一位作继承人,但 ... «中国新闻网, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 顽凶 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wan-xiong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em