Significado de "万字头巾" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 万字头巾 EM CHINÊS

万	字	头	巾
wàn	zì	tóu	jīn

O QUE SIGNIFICA 万字头巾 EM CHINÊS

definição de 万字头巾 no dicionário chinês

Lenço principal Nome do lenço da cabeça. Sob a Dinastia Song, o nome da toalha era largo e estreito. Também conhecido como o "lenço principal".

万字头巾 头巾名。宋制万字巾下阔上狭，形同万字，故名。亦称"万字顶头巾"。

TRADUÇÃO DE 万字头巾

Conheça a tradução de 万字头巾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 万字头巾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «万字头巾» em chinês.

• chinês: 万字头巾
• Tradutor português - espanhol: Millones de palabras fular
• Tradutor português - inglês: Million words headscarf
• Tradutor português - hindi: लाख शब्दों स्कार्फ
• Tradutor português - arabe: مليون كلمة الحجاب
• Tradutor português - russo: Миллион слов платок
• Tradutor português - português: Milhões de palavras lenços
• Tradutor português - bengali: মিলিয়ন শব্দ মাথার কাপড়
• Tradutor português - francês: Millions de mots foulard
• Tradutor português - malaio: Juta perkataan tudung
• Tradutor português - alemão: Millionen Wörter Kopftuch
• Tradutor português - japonês: 万語のスカーフ
• Tradutor português - coreano: 만 단어 가 머리 스카프
• Tradutor português - javanês: Million words headscarf
• Tradutor português - vietnamita: Triệu từ khăn trùm đầu
• Tradutor português - tâmil: மில்லியன் வார்த்தைகள் headscarf
• Tradutor português - marata: दशलक्ष शब्द headscarf
• Tradutor português - turco: Milyon kelime fular
• Tradutor português - italiano: Milioni di parole foulard
• Tradutor português - polonês: Milion słów apaszka
• Tradutor português - ucraniano: Мільйон слів хустку
• Tradutor português - romeno: Milioane de cuvinte văl
• Tradutor português - grego: Εκατομμύρια λέξεις μαντίλα
• Tradutor português - africâner: Miljoen woorde kopdoek
• Tradutor português - sueco: Miljoner ord huvudduk
• Tradutor português - norueguês: Millioner ord skaut

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «万字头巾»

Descubra o uso de 万字头巾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 万字头巾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国现代历史小说大系 - 第 5 卷 - 第 2 页

益所,戴着顶木瓜心淡黄毡头巾,穿着茶褐罗衫,系一根杂彩绦子,着一双土黄色油膀靴。 ... 打头一个,戴着顶海蓝色绣红花万字头巾,身穿百幅流云满绣金的浅蓝直裰,白绸子里衣,乌緞皂靴,个子高长,约莫二十六七岁,白净脸皮,乌亮眼睛,一副英俊潇洒的贵 ...

王富仁, ‎柳凤九, 1999

新桃花扇 - 第 2 页

蔡老板知道他是个葡曲教暂,正想回萧,外面一策烽拥造三个专生来。打头一个,戴着惧海群色锈缸花万字头巾,身穿百幅流云浦锈金的洼韩肛掇,白稠子里农,息锻皂靴,个子高臭,钓莫二十六七滋,白渖脸皮,息亮眼晴,一副英俊满洒的黄公子砷气。后面一个构 ...

谷斯範, 1957

水浒传新论 - 第 251 页

这些草莽英雄的惯常装束是: "头上裹了一顶万字头巾,身上穿了一领土色布衫,腰里系条红绢搭膊,下面腿拼护膝,八搭麻鞋。" (第二十九回武松装束。同样的装束描写又见第二十七回张青: "头带青纱凹面巾,身穿白布衫,下面腿拼护膝,八搭麻鞋,腰系着缠带^ ) ...

曲家源, ‎施耐庵, 1995

水浒词典 - 第 436 页

79.1304 【万字头巾】〜加? 116 ^「上边绣有 4 ;花纹的软帽。# ,音"万" ,为"万德吉祥"的标志。[例]见座着一个人,头戴顶万字头巾,身穿领皂纱背子,下面皂靴净抹。\ 21 II 早起来,洗漱罢,头上裹了一顶万字头巾,身上穿了一领土色布衫。 29 , 450 【 12 薦艮】~ ...

胡竹安, 1989

水浒传 - 第 38 页

当时董超便和酒保径到店中阁儿内看时,见坐着一个人,头戴顶万字头巾,身穿领皂纱背子,下面皂靴净袜。见了董超,慌忙作揖道:“端公请坐。”董超道:“小人自来不曾拜识尊颜,不知呼唤有何使令?”那人道:“请坐,少间便知。”董超坐在对席,酒保一面铺下酒盏, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 260 页

众人笑做一团 o 过了个把月,三月中旬,一天,经济正与众人抬出土来,在寺山门墙下,倚着墙根向日阳,蹲踞着捉身上虱蛆 o 只见一个人,头鼓万字头巾,脑后扑匾金环,身穿青窄衫、紫裹肚,腰系缠带,脚穿蝙靴,骑着一匹黄马,手中提着一篮鲜花儿,见了经济,猛然 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

... 一齐送入,随后一人头顶万字头巾,身穿宽袖道袍,干鞋净袜,扩而充之,踱将进来。董昌不免降阶相迎,施礼看坐。这人不是别人,便是方六一这厮。可知六一原是排行,他平生欣羡睦州豪杰方腊以妖术诱众,反于帮源洞,僭号建元。既与同姓,妄意认为一宗,取名 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三言（中国古典文学名著）:

又过了一夜,亦不见回。独自一个在家烦恼。用及一月,并无消息。这程五娘不免走人城里问讯。怪到皮市里来问卖皮店家,皆言二“一月前何日见你丈夫来买皮?莫非死在那里了? ”有多口的道二“你丈夫等甚衣服出来? ”程五娘道二“我丈夫头我万字头巾,身穿 ...

冯梦龙, 2013

中国衣冠服饰大辞典 - 第 111 页

0 道士头巾。明冯梦龙 0 ?世通言,旌阳宫铁树镇妖〉: "忽有一人,头戴逍遥巾,身披道抱,脚穿云履。"清闵小艮(清规幺妙,外集》: "凡全真所戴之巾有 .... 《京本通俗小说,错斩崔宁〉: "却见一个后生,头戴万字头巾,身穿直缝宽衫,背上驮了一个褡搏,里面却是锎钱。

周汛, ‎高春明, 1996

中国博物别名大辞典 - 第 24 页

铁扁担。。万宇巾一种头巾。上阔下狭·形如氛体。万, (辞)宇·故名。(金瓶梅词话》第 AA 回: ·只见一个人,头挨万字巾,身穿肯袖袄·随后赶到桥下。" [ 11 』名]万丰头巾(金瓶梅词话)第六五回:。两边走解的·头瑰芝麻罗万字头巾,扑匠金环飞于脑后。。万连花名。

孙书安, 2000

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «万字头巾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 万字头巾 no contexto das seguintes notícias.

《水浒传》中武松一套衣服折合人民币超500元

《水浒传》第二十九回，醉打蒋门神之前，武松亮相，穿着朴素，和普通平民没啥差别：“头上裹了一顶万字头巾，身上穿了一领土色布衫，腰里系条红绢搭膊，下面腿絣 ... «中网资讯中心, mar 15»

武松的服装价格：头巾等超500元人民币

考虑到幞头已旧，但幞头费料较普通头巾多，且幞头质料多为罗纱，武松的万字头巾估算 ... 头巾、布衫、裙、膝裤、头巾、搭膊、麻鞋，据我估算总计为1700文左右，相当 ... «腾讯网, out 14»

原标题：武松的服装价格:头巾等物价值约超500元人民币

《水浒传》第二十九回，醉打蒋门神之前，武松亮相，穿着朴素，和普通平民没啥差别：“头上裹了一顶万字头巾，身上穿了一领土色布衫，腰里系条红绢搭膊，下面腿絣 ... «人民网, out 14»

宋朝的物价：武松头巾等价格超过500元人民币

《水浒传》第二十九回，醉打蒋门神之前，武松亮相，穿着朴素，和普通平民没啥差别：“头上裹了一顶万字头巾，身上穿了一领土色布衫，腰里系条红绢搭膊，下面腿絣 ... «凤凰网, out 14»

神兵天降8090游戏《暗黑修仙》好一出活色生香猛儿郎

头戴着一顶万字头巾，上簪两朵银花；身穿着一领血腥衲袄，披着一方红锦。自那一日欢愉过后，叫那须臾幻境里的青莲圣母是念念不忘，终日茶不思寝不安。 当日这雪 ... «265G网页游戏, mai 14»