Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "枉勘虚招" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 枉勘虚招 EM CHINÊS

wǎngkānzhāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 枉勘虚招 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «枉勘虚招» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 枉勘虚招 no dicionário chinês

枉 虚 虚 虚 虚 虚 虚 虚 虚 虚 虚 虚 虚 虚 虚 .. 枉勘虚招 刑讯逼供,屈打成招。

Clique para ver a definição original de «枉勘虚招» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 枉勘虚招

己正人
矫过激
枉勘
口拔舌
口嚼舌
口诳舌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 枉勘虚招

不打自
登高而

Sinônimos e antônimos de 枉勘虚招 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «枉勘虚招»

Tradutor on-line com a tradução de 枉勘虚招 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 枉勘虚招

Conheça a tradução de 枉勘虚招 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 枉勘虚招 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «枉勘虚招» em chinês.

chinês

枉勘虚招
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Encuesta Vain irreal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vain survey unreal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यर्थ सर्वेक्षण असत्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسح الباطل غير واقعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Напрасно опрос нереально
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pesquisa Vain irreal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিরর্থক জরিপ অবাস্তব ইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vain enquête irréel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dalam kaji selidik yang sia-sia tidak benar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vain Umfrage unreal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非現実的な無駄の調査
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헛된 조사 언리얼 에게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing survey muspra ora nyata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Khảo sát không thật vô ích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீண் கணக்கெடுப்பு உண்மையற்ற இல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यर्थ सर्वेक्षण काल्पनिक मध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boşuna anket gerçekdışı olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sondaggio Vain irreale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vain ankieta nierealne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Даремно опитування нереально
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sondaj Vain ireal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μάταια έρευνα εξωπραγματικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tevergeefs opname onwerklik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vain undersökning overklig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vain undersøkelse uvirkelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 枉勘虚招

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «枉勘虚招»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «枉勘虚招» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 枉勘虚招

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «枉勘虚招»

Descubra o uso de 枉勘虚招 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 枉勘虚招 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国古代法学辞典 - 第 349 页
《元典葷'刑部,违枉. ,枉禁轻生自缢》: " ... ...不行极力救劝招状,却不分间轻重发落,枉禁八十余日,以致在禁自缢身死. ^ :枉勘非法审问无罪者.勘,勘问.《元典章.刑部,违枉.拷打屈招杀夫》, " , ... "上下官司将邓阿雇枉勘枷禁五年,实为冤枉枉勘虚招无辜者不堪 ...
高潮, ‎马建石, 1989
2
訴狀用語辭典: 法律常識, 撰狀參考
... 行钵故意出入人罪是曲其因此而受埔考则日「枉洼受旗」或「枉洼昧」广挂勘卜封忠明明燕罪之从而妄千趴纂钨是也萧冈此枉韵而受勘之人不堆侮韩或凑虐妄自引服嚣鼻:罪者硼日「枉勘虚招」如妄予以 ...
吳瑞書, 1948
3
实用成语词典 - 第 458 页
枉:曲。自己立脚不正,却要去纠正别人。【枉勘虚招】"化 1^80 X[! 2^130 勘:调査。刑讯逼供,屈打成招。【枉口拔舌】 19 1^011 1?3 5^.9 比喻信口胡说。多指造谣生事,恶意中伤。[例]你好恁枉口拔舌,不当家化化的骂他怎的?他惹着你来? (《金瓶梅词话》第五 ...
常晓帆, 1984
4
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 358 页
(元典章-刑部十六〉: "止凭事主郭一哥新妇陈二姐学说,将平人冯法大等八名枉勘,虚招作贼。"【新来】加 161 近来。(千里独行〉二[红芍药] : "你道是新来加你做寿亭侯,枉受了些肥马轻裘。"曾璀[一枝花]《买笑〉: "陡恁地变了卦.阳台路新来下了面闸,要恋那谈笑 ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
5
宋代司法制度 - 第 273 页
真宗大中祥符七年( 1014 )八月诏: "自今勘鞠官须尽理推勘本犯,不得以刑势及元奏勒令招服,致有枉曲"。如果被囚犯申诉"虚招情罪,别勘诣实,其元勘官当行朝典。" 0 除了上述刑讯条件的限制外,宋代也规定了不合拷讯的对象:一是享有法律特权的应议、 ...
朱瑞熙, ‎季怀银, 1992
6
全宋文 - 第 12 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷二四九宋真宗三八二七九枉曲。如囚事胃堊,及被訴虚招情罪,别勘詣實,其元勘官當行朝典。《宋會要#稿》刑法三之五七(第誣,遂使憲章,或虧平允。自今勘鞫官須盡理推勘本犯,不得以刑勢及元奏事狀抑令 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
7
永樂醫藥精典 - 第 56 页
編輯部 及將冷有敬違法用皮掌摑兩腮,竹散子夾兩手指,木棍輥兩膝,敲擊兩踝骨,抑令虚招因捕獲戴章與次妻虱哥戴章,以致本州與何同知卞州判等,自五月二十七日、六月二日爲始,節次將陳俊、張福、劉福十、 ... 随從枉勘孝以次佐官罪滅一一等,解職别敍。
大億文化事業有限公司. 編輯部, 1987
8
郭汉城文集 - 第 1 卷 - 第 210 页
2 "大德七年十一月,中书省据河南江北道奉使宣抚呈"中也谈到: "泗州天长县铜城巡检司官吏,将平人袁虎子用狱^ #法拷讯,虚招杀人,及法外将当三锎钱用火烧红,放于两腿烧烙... ...。" 3 官吏普遍的贪 ... 2 《元典章》刑部二"不得法外枉勘"条。 的黑暗势力是 ...
郭汉城, 2004
9
隋史遺文:
朔雪寒. 有實跡,自難輕加。惟直諒慷慨者類浮躁,老成厚重者類不及,辨之不審,善類受傷。於此二項,必以輕佻不檢當浮躁,以才識譾劣當不及。庶真偽不淆,而名實允當矣。然其中遷轉宜近者,以遠則職業廢於道途,抑且驛遞困於供應,委為非便。余每遇有缺, ...
朔雪寒, 2014
10
包待制三勘蝴蝶夢:
你好好的從實招了者!(正旦唱)【賀新郎】孩兒每萬千死罪犯公徒。那厮每情理難容,俺孩兒殺人可恕。俺窮滴滴寒賤為黎庶,告爺爺與孩兒每做主。這三個自小來便學文書,他則會依經典習禮義,那裏會定計策厮虧圖?百般的拷打難分訴。豈不聞「三人誤大事, ...
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 枉勘虚招 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wang-kan-xu-zhao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em