Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "妄施" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 妄施 EM CHINÊS

wàngshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 妄施 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «妄施» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 妄施 no dicionário chinês

妄 Shi 1.Apply favorece livremente. 2. Adicionando o caos. 妄施 1.随便施与恩惠。 2.犹乱加。

Clique para ver a definição original de «妄施» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 妄施


不施
bu shi
东施
dong shi
倒施
dao shi
倒行逆施
dao xing ni shi
傍施
bang shi
博施
bo shi
布施
bu shi
德施
de shi
恩施
en shi
报施
bao shi
措施
cuo shi
断然措施
duan ran cuo shi
点施
dian shi
称物平施
cheng wu ping shi
答施
da shi
衬施
chen shi
被施
bei shi
财施
cai shi
贷施
dai shi
逞施
cheng shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 妄施

口巴舌
口拔舌
男子
生穿凿
谈祸福
下雌黄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 妄施

冠屦倒
好善乐
方员可
方圆可
横行逆
鬼设神
鸿

Sinônimos e antônimos de 妄施 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «妄施»

Tradutor on-line com a tradução de 妄施 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 妄施

Conheça a tradução de 妄施 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 妄施 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «妄施» em chinês.

chinês

妄施
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shi salto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shi jump
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शि कूद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شي القفز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ши прыжок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

shi salto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শি লাফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shi saut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk berpura-pura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shi springen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

市ジャンプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시 점프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shi Langsung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shi nhảy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷி ஜம்ப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shi उडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shi atlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

shi salto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shi skok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ши стрибок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

shi salt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shi άλμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shi spring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shi zum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shi hopp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 妄施

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «妄施»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «妄施» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 妄施

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «妄施»

Descubra o uso de 妄施 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 妄施 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
養生導引秘籍:
魂定魄靜,故生也)入死(謂情欲入於胸臆。精散神惑,故死也),生之徒十有三,死之徒十有三(言生死之類,各十有三,謂之九竅而四關也。其生也,目不妄視,耳不妄聽,鼻不妄嗅,口不妄言,手不妄持,足不妄行,精不妄施;其死也,反是)。人之生也,動皆之死地十有三(人 ...
胡文煥, ‎朔雪寒, 2015
2
中國中古時期的宗教與醫療: - 第 382 页
如令施其人欲生也,開其玉戶,施種於中,比若春種於地也,十十相應和而生。其施不以其時,比若十月種物於地也,十十盡死,固無生者。真人欲重知其審,今無子之女,雖日百施其中,猶無所生也;不得其所生之處,比若此矣。是故古者聖賢不妄施於不生之地也, ...
林富士, 2008
3
漢代道家思想 - 第 266 页
其生也,目不妄視,耳不妄聽,鼻不妄奧,口不妄言,〔舌不妄〕味,手不妄持,足不妄行,精不妄施,其死也反是。「動之死地,十有三」其意亦然。純以四肢與形官之活動爲解。這樣的說法是前有所承的,遠在先秦,《韓非子·解老》就是這樣作解的;〈解老〉說:四肢與九窮十 ...
陳麗桂, 2013
4
老子走近青年:
其生也,目不妄视,耳不妄听,鼻不妄嗅,口不妄言,舌不妄味,手不妄持,足不妄行,精不,其死也反是。”河上公之注,比《韩非子》多了些内容,把生死与情欲联系起来考虑,似与《老子》“五色令人目盲”云云意义相接近;但还属于读后感,作为注释,同样依据不足。
沈善增, 2015
5
同治孝豐縣志: - 第 265 页
... 曹秉仁, 万经 刘浚. I て荷乗排氏稗正元妄車氏稗正全支首氏丼正典・111|・妾場氏方仁考妾沈氏趙邦要妾場氏方阿皮亥揚 ... 氏大秀 I・ 1・11・1・・1:・・1...・1・|・・・、珍娃珍溝厚錯母王氏溝作柱妄張兵稗克成母宋 ... 珍妄施氏監生栂爪吉喪施氏珪生低瓜修妾 ...
刘浚, ‎潘宅仁, ‎曹秉仁, 1879
6
花木蘭傳奇: 剖心自殺以表忠誠的悲劇
手授寸餘一個淨瓶,謂靖日:「此先天至寶,內藏壬癸之精,駒若嘴鳴,汝便傾一點水在量上,切不可亂施。」靖日:「然 ... 不敢妄施雨點。風馳雲飛,也不知行了幾多路程。忽然望見柳家店,心中想道:此處較他處望雨更甚。又念龐母施茶之恩,不免以公報私.竟將淨瓶 ...
不題撰人, 2015
7
施公案 - 第 2 卷 - 第 26 页
來:的芸計,的客來:施,七楚去尹帕、幸收、了垂說妄相=了垂商:公芸花 F 那吝處:褚:午言芋侖 g 七亭宇試"看:、園 y 個垂三兵冬共毛 ... 共毛外"一火妄施「經芒偷:丰芋壬扛住去英二大牛公芸過各雖註外的芸柱住尹定;家$相圭的客只吐印小言舌午的客岳卜仟。
陳秋帆, ‎東方出版社. 編輯委員會, 1964
8
春秋左傳正義(昭公): - 第 310 页
官不滔,滔,慢所有,大夫不得妄施遺之,以樹己私惠。陳氏施及國夫稱家,家之所施,不得施及國人。言國人是國君之亦作商賈。【疏】「家施不及國」。〇正義曰:大一七 0 二 常業。〇惰,徒卧反;本亦作隋,同。工賈音古,本施不及國,民不遷,農不移,工賈不變,守何?
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
回春錄:
上侮於胃,則為脘痛。斯時若投以酸苦泄肝,甘涼養胃,數日愈矣。乃溫補妄施,油添火上,肺津胃液,灼爍無余,怒木直升,樞機窒塞,水飲入胃,凝結為痰。雖見證多端,皆氣失下降。豈可指眠食廢以為癆,月汛爽(爽字作愆期解)而為娠耶?予大劑輕淡之品,整肅氣道。
王士維, ‎朔雪寒, 2015
10
曾国藩家书: - 第 132 页
尔虽体弱多病,然只宜清静调养,不宜妄施攻治。庄生云: “闻在宥天下,不闻治天下也。”东坡取此二语,以为养生之法。尔熟于小学,试取“在宥”二字之训沽体味一番,则知庄、苏皆有顺其自然之意。养生亦然,治天下亦然 o 若服药而日更数方,无故而终年峻补, ...
董力, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «妄施»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 妄施 no contexto das seguintes notícias.
1
令曾国藩父子“低头一拜”的人物是谁?
屠羊说说:“我知道这三公的职位比在集市上屠羊地位尊贵得多,所得的俸禄也优厚得多;然而,我怎能贪图高官厚禄而使国王蒙受妄施的恶名呢!我不敢当,还是让我回到 ... «搜狐, jan 15»
2
经方阳明病七辨
另,诸合病并病之属,先后缓急,或独任或兼理,自有法度,不可妄施! 七辨:阳明病主要方证. 辨方证是经方辨证施治的尖端。阳明病辨治方证主要有两大类。 第一类是 ... «健康报, jul 14»
3
中医养生:谈调理脾胃
余临床40余载,对妇科病的治疗,重视调理脾胃。临证时调脾胃选方用药应以轻灵为贵,切记妄施破气耗散与滋腻呆补之品。对于慢性脾胃病,则以丸药调理,以适应 ... «大公网, mai 13»
4
令曾国藩父子“低头一拜”的人物是谁(图)
于是河南少尹杜兼遣吏持诏、币即山敦促,渤上书谢:“昔屠羊说有言:'位三旌,禄万钟,知贵于屠羊,然不可使吾君妄施。'彼贱贾也,犹能忘己爱君。臣虽欲盗荣以济所 ... «中国新闻网, set 12»
5
别让便秘把孩子堵得上火
... 不节,食积中焦,积久化热,热灼津液,使肠道干涸,传导失常,素体娇嫩,秉赋不足,吐衄便血,壮汗大热,妄施攻下,致气阴两亏,不能滋润大肠,传导无力而成便秘。 «新浪网, fev 10»
6
经常手淫坏处多
9、手淫并非不可克制,只要有坚定的信心与必胜的勇气,心能清净,则肾能安定;神不妄动,则精不妄施。培养向上的情操,明于理而通于事,则行随心转,上明下安。 «四川在线, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 妄施 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wang-shi-27>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em