Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "王重阳" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 王重阳 EM CHINÊS

wángzhòngyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 王重阳 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «王重阳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Wang Chongyang

王重陽

Wang Chongyang (11 de janeiro de 1113 - 22 de janeiro de 1770), fundador da facção taoísta Quanzhen, foi homenageado como um dos cinco antepassados, anteriormente conhecido como Zhongfu, a palavra Yunqing, o diretor dos estudantes, Após o oficial militar, renomeado Dewey, palavra Shixiong. Depois de inserir o nome, o nome mudou, um Zhe, a palavra conhecida, o número da estrada Chongyangzi, chamado Wang Chongyang, apelidado de Wang prejudicando a grande vila de Wei, Jingzhao Xianyang (agora Shaanxi Xianyang City). Sete portas principais, chamadas sete, eram verdadeiras. ... 王重陽(1113年1月11日-1170年1月22日),中國道教全真派創始人,被尊为全真五祖之一,原名中孚,字允卿,本金朝諸生,後為武官,改名德威,字世雄。入道后改名,一名,字知明,道号重阳子,故称王重阳,綽號王害疯,京兆咸阳(今陕西省咸阳市)大魏村人。七個主要門人稱七真。...

definição de 王重阳 no dicionário chinês

Wang Chongyang Wang Chongyang: fundador do taoísmo taoísta Quanzhen. Anteriormente conhecido como Zhongfu, a palavra Yunqing, mais tarde renomeada b026 # palavra sabe, não Chongyangzi, Shaanxi Xianyang. Ele encontrou um estranho para praticar segredos, e ele abandonou sua residência na montanha de Zhongnan. Depois, ele pregou para Shandong e formulou um sistema de monges taoístas. Depois de seus discípulos, Qiu Jiji estabeleceu oficialmente Quanzhen Dao, ele o respeitou como um antepassado docente. Yuan Shizu chamou-o de "o verdadeiro verdadeiro do verdadeiro rei". Autor de "Chongyang Quanzhenji" e "Coleção Educacional". 王重阳 王重阳 : 道教全真道创始人。原名中孚,字允卿,后更名b026#字知明,号重阳子,陕西咸阳人。曾遇异人传修炼秘诀,即弃家住终南山修道。后往山东讲道,并制定道士出家的制度。其弟子丘处机正式建立全真道后,尊他为教祖。元世祖封为“全真开化真君”。著有《重阳全真集》、《教化集》等。
Clique para ver a definição original de «王重阳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 王重阳


两重阳
liang zhong yang
小重阳
xiao zhong yang
重阳
zhong yang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 王重阳

正月
之涣
质烂柯
钟声
王重
子表
子犯法
子航
子晋
子平

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 王重阳

不阴不
丹凤朝
半阴
大小欧
鲍夕

Sinônimos e antônimos de 王重阳 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «王重阳»

Tradutor on-line com a tradução de 王重阳 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 王重阳

Conheça a tradução de 王重阳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 王重阳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «王重阳» em chinês.

chinês

王重阳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wang Chongyang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wang Chongyang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वांग Chongyang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وانغ Chongyang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ван Чунян
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wang Chongyang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়াং Chongyang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wang Chongyang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wang Chongyang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wang Zhe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

王重陽
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왕 Chongyang
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wang Chongyang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vương Trùng Dương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாங் Chongyang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वांग Chongyang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wang Chongyang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wang Chongyang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wang Chongyang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ван Чуня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wang Chongyang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wang Τσονγκ Γιάνγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wang Chongyang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wang Chongyang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wang Chongyang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 王重阳

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «王重阳»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «王重阳» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 王重阳

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «王重阳»

Descubra o uso de 王重阳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 王重阳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金代的道敎硏究: 王重阳和马丹阳
本丛书是香港青松观为庆祝创观五十五周年而资助出版
蜂屋邦夫, 2007
2
王重阳集 - 第 1 卷
国家古籍整理出版专项经费资助出版
王重阳, ‎白如祥, 2005
3
金元时期道教文学研究: 以全真教王重阳和全真七子诗词为中心
教育部人文社科研究基金项目(06JA75011-4023) 本书系浙江省社科规划课题成果浙江省社科联省级社会科学学术著作出版资金资助出版
左洪涛, 2008
4
全真北宗思想史/: 王重阳、邱处机对教理的发展
邝国强(1944~ ),香港能仁学院教授,香港道教学院教授兼教务委员
邝国強, 1993
5
欲望红颜:
好”,王重阳兴奋得一拍桌子:“雷成,你是我的人,我就不绕弯子了,金仁贵是我引来的客商,我们私交不错,你帮我带个信给他,只要他别乱咬人,他的忙我一定帮......”雷成一听原来是这事,当下拍了胸脯应允:“小事一桩嘛,包我身上了!”第二天,雷就给王重阳打来 ...
徐向林, 2015
6
黄龙痛饮:
看我样子有些不对,王重阳问到。也太小气了吧,老子上蹿下跳的整了半天,你一套刀法就把我打发了?我很诚恳的跪下道:“叔父容禀!其实小侄此次来还有一件事要求叔父。”王重阳微微笑着示意我继续说下去。“其实小侄曾经得异人传了些内家吐纳功夫, ...
许如枫, 2014
7
清虚集 - 第 215 页
派的创始人王重阳创教的全过程,以及北七真后来弘传全真教派的过程,就可以发现,他们用异迹作为弘传全真的事迹,比比皆是。概括起来有以下几种:一是异人传授。据记载,王重阳在创教的时候曾经二次遇见过异人,一次就是金正隆四年( 1159 )的“甘河遇 ...
陈耀庭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
道教天尊地仙吉神图说 - 第 238 页
《射雕英雄传》之人对王重阳一定不陌生。王重阳,北宋徽宗年间生于陕西咸阳附近的一个村庄里,原名王中孚,字允卿。他数次改名,后来名满天下的王喆、王重阳之名乃是他投身道门之后的道号。王重阳创立了道教全真派,被尊为北五祖之一,世称"重阳 ...
禾三千, ‎吴乔, 2006
9
道教内丹学探微:
内丹学北宗的祖师是开创金元全真道的教祖王重阳(1112—1170),原名中孚,字允卿,入道后改名王喆,字知明,号重阳子,后人称为重阳真人。王重阳生于世家大族,幼好读书,才思敏捷,文武双全,是具雄伟之姿的奇男子,青年时曾中过武举,但终于怀才不遇, ...
戈国龙, 2015
10
蜚声中外的中国建筑(上):
全真教皇宋金时期汊族人王重阳创立。王重阳皇咸阳人,他既 研习儒经,又钻研武学,最终在终南山弃家立教。他在山东宁海与马钰结识,和谭处端、刘处玄、邱处机、王处一、郝磷以以及马钰的妻子孙氏合成七真人。王重阳自称重阳真人。他吸取了佛教和 ...
林之满 萧枫 主编, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «王重阳»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 王重阳 no contexto das seguintes notícias.
1
媒体:道教协会领导班子哪些是王重阳徒子徒孙
据新华网北京6月29日消息,为期4天的中国道教协会第九次全国代表会议29日在京闭幕。会议选举产生了以李光富为会长的中国道教协会新一届领导班子。 会议选举 ... «搜狐, jul 15»
2
探访王重阳活死人墓:听道长讲神雕故事(图)
王重阳历史上确有其人,他是全真教的创始人。王重阳出生于宋徽宗政和二年(公元1112年),咸阳大魏村人,属于“富二代”类型的人物,其家为当地富豪,家业丰厚,自幼 ... «腾讯网, jan 15»
3
陈妍希版神雕穿帮镜头:王重阳手上带手表
开播前的一组定妆照中,严宽扮演的王重阳一身古装,酷劲十足,但古装之下的手腕上,一只白色手表却十分显眼。看到该定妆照穿帮处的,网友纷纷吐槽:“表是什么 ... «新华网云南频道, dez 14»
4
严屹宽董璇《神雕侠侣》宗师之恋赞于正改编
搜狐娱乐讯由华夏视听出品、于正工作室承制的《神雕侠侣》正在湖南卫视钻石独播剧场热播。林朝英(董璇饰)与王重阳(严屹宽饰)那段情起于家国道义、终结于国家 ... «搜狐, dez 14»
5
图揭《神雕侠侣》穿帮镜头:王重阳戴手表
开播前的一组定妆照中,严宽扮演的王重阳一身古装,酷劲十足,但古装之下的手腕上,一只白色手表却十分显眼。看到该定妆照穿帮处的,网友纷纷吐槽:“表是什么 ... «新华网云南频道, dez 14»
6
《神雕侠侣》王重阳恋爱达人龙过相爱易相处难
王重阳人到中年,才终能进得“活死人墓”,可此时的林朝英却早已与他阴阳两隔。紧拥着自己的爱人,王重阳将满心愧疚写到了留给后人的信中,他力劝后人们不要重 ... «搜狐, dez 14»
7
新《神雕》十大搞笑穿帮镜头曝光:王重阳竟然戴手表
开播前的一组定妆照中,严宽扮演的王重阳一身古装,酷劲十足,但古装之下的手腕上,一只白色手表却十分显眼。看到该定妆照穿帮处的,网友纷纷吐槽:“表是什么 ... «人民网广东视窗, dez 14»
8
《神雕侠侣》王重阳变恋爱达人网友:来不及说我爱你
先前的剧情里,王重阳总是以国家大义为己任,一腔热血的他尽管对林朝英早已暗生情愫,但因背负“抗金将领”的身份,他故意忽视林朝英的真心付出。而林朝英也一味 ... «凤凰网, dez 14»
9
《神雕》秘恋见天日林朝英王重阳爱义难两全
[摘要]于正这次在新《神雕》便满足了大家对王重阳、林朝英这两个绝世高手爱情故事的好奇。而演员人选一经曝光,就受到了网友们的一致好评。“古典美女”董璇与“天涯 ... «腾讯网, dez 14»
10
没有小龙女:王重阳抗金失败挖“活死人墓”
提起“全真七子”,还得先从他们的师傅王重阳说起。《射雕》把王重阳描绘成天下武功第一人,在华山论剑中技压群雄,夺取《九阴真经》。王重阳死后,各大高手对其所遗《 ... «搜狐, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 王重阳 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wang-zhong-yang>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em