Significado de "两重阳" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 两重阳 EM CHINÊS

两	重	阳
liǎng	zhòng	yáng

O QUE SIGNIFICA 两重阳 EM CHINÊS

definição de 两重阳 no dicionário chinês

O yang duplo se refere a Chongyang no início de setembro e a Cyangyang no início de setembro.

两重阳 指农历九月初九重阳与九月初十小重阳。

TRADUÇÃO DE 两重阳

Conheça a tradução de 两重阳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 两重阳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «两重阳» em chinês.

• chinês: 两重阳
• Tradutor português - espanhol: Dos Chongyang
• Tradutor português - inglês: Two Chongyang
• Tradutor português - hindi: दो Chongyang
• Tradutor português - arabe: اثنين Chongyang
• Tradutor português - russo: Два Чунян
• Tradutor português - português: dois Chongyang
• Tradutor português - bengali: দুই Chongyang
• Tradutor português - francês: deux Chongyang
• Tradutor português - malaio: dua Chongyang
• Tradutor português - alemão: zwei Chongyang
• Tradutor português - japonês: 二Chongyang
• Tradutor português - coreano: 두 Chongyang
• Tradutor português - javanês: Two Chongyang
• Tradutor português - vietnamita: hai Chongyang
• Tradutor português - tâmil: இரண்டு Chongyang
• Tradutor português - marata: दोन Chongyang
• Tradutor português - turco: İki Chongyang
• Tradutor português - italiano: due Chongyang
• Tradutor português - polonês: dwa Chongyang
• Tradutor português - ucraniano: два Чуня
• Tradutor português - romeno: două Chongyang
• Tradutor português - grego: δύο Τσονγκ Γιάνγκ
• Tradutor português - africâner: twee Chongyang
• Tradutor português - sueco: två Chongyang
• Tradutor português - norueguês: to Chongyang

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «两重阳»

Descubra o uso de 两重阳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 两重阳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

迷路就找指南树:

虎接着朗诵道:“《九月九日忆山东兄弟》,王维。独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。”牛瓮声瓮气地朗诵起来:“《九月十日即事》,李白。昨日登高罢,今朝再举觞。菊花何太苦,遭此两重阳。”接着,狗、马、猴和猪分别朗诵了“《九月 ...

杨福久, 2015

宋词:

何当载酒来,共醉重阳节。”(《秋登兰山寄张玉》)诗仙李白自然也有他的重阳节,既然有重阳节自然也就有诗:“昨日登高罢,今朝更举觞。菊花何太苦,遭此两重阳。”(《九月十日记事》)在《红楼梦》里,贾宝玉一干人,在重阳节这一天还特别以菊花为题,进行诗歌 ...

文心工作室, 2015

天龙神帝（二）:

天星阁和皇宫的关系,大多弟子都知道,因为天星阁两位师叔也是在皇宫中,还有几个师兄师姐都是皇宫中。不消一会儿,李重阳率着七八个弟子走了出来,闽庸兄弟和张怀山也跟在一起,看到前面的几个皇宫修士,李重阳大声一笑说道:“原来是天龙董兄啊, ...

风一样逍遥, 2015

天龍神帝（二）:

天星閣和皇宮的關係,大多弟子都知道,因為天星閣兩位師叔也是在皇宮中,還有幾個師兄師姐都是皇宮中。不消一會兒,李重陽率著七八個弟子走了出來,閩庸兄弟和張懷山也跟在一起,看到前面的幾個皇宮修士,李重陽大聲一笑說道:“原來是天龍董兄啊, ...

風一樣逍遙, 2015

金蓮仙史:

重陽道:「我是咸陽大魏村人氏,姓王,名世雄,欲往醴泉觀進香。路過貴府,看天已晚了,上無招商,下無旅店,但見燈光,尋覓至此。見燈上寫著『賈府』,故知貴府姓賈,特來府上借宿一宵,未知可容納否?」那老人道:「出門路過借宿,理之當然。但我家老爺去世,諸事悉 ...

朔雪寒, 2014

中国鄱阳湖 - 第 112 页

(六)重阳节重阳节又叫“登高节” o 相传这种民俗始于东汊约公元 88 年,和帝喜爱在九月九日(称九九重阳节) ,登高赏菊,喝菊花酒,吃重阳糕 o 据史料记载:重阳糕又称“花糕” ,菊花糕,五色糕,制作的方法备地制无定法,较为随意 o 重阳节这天清早,以糕片搭 ...

吴换宝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中华词源

《开元天宝遗事》记载,唐玄宗每年农历八月十五中秋节都要和杨贵妃到太液池赏月。有一年八月十五,在他赏月兴意正浓时,明月却沉沉西下,于是玄宗下令在太液池西岸修建一百尺高台,称“赏月台”,供他以后与贵妃赏月用。九九“重阳节”农历九月初九,二九相 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

中国艺术经典2:

中国以九为阻故曰重阳节。农历九月,天高云淡、山清气爽、丹桂飘香、艳阳高照,登山远眺到处都皇一片丰收的景象。重阳登高、饮酒、系荣萸避邪的习俗相沿至今。晋南自古就有农历九月九日登高的传统习惯。至今还在民间传诵着乾坤开胜概我辈台 ...

陈晓丹, 2013

中国古代诗歌与节日习俗/中国民俗丛书 - 第 234 页

所以唐代的重阳节不是一天,而是两天或三天。《辇下岁时记》云: "都重九后一日宴赏,号'小重阳,。, ,帝王、贵族、官宦宴赏游乐则大肆挥霍,劳民伤财,诗人李白对此极为反感,他在《九月十日即事》诗中写道: ,,昨日登高罢,今朝再举觞。^菊花何太苦,遭此两重阳 ...

韩广泽, ‎李岩龄, 1992

世界文化博览丛书（套装共4册）:

近年来汾河上修筑了许多公路大桥,8月潮涨,新绛、稷山等地的群众成群结队到大桥观潮。重阳节重阳节又名九月九、重九、茱萸节和菊花节、老人节等。重阳节起源于秋游去灾的风俗,后来才演变为重九节。中国以九为阳,故曰重阳节。农历九月,天高云淡、 ...

陈晓丹, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «两重阳»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 两重阳 no contexto das seguintes notícias.

重阳节和重阳诗

一般认为脍炙人口的王维诗《九月九日忆山东兄弟》是描写重阳最好的诗：“独在 ... 重阳节登高的传统习俗在古代诗词中亦有很多描写。 ... 赏菊何太苦，遭此两重阳”。 «环渤海新闻网, out 10»