Significado de "威德尔海" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 威德尔海 EM CHINÊS

威	德	尔	海
wēi	dé	ěr	hǎi

O QUE SIGNIFICA 威德尔海 EM CHINÊS

Mar de Weidel

威德尔海

O mar de Weddell é uma margem continental da Antártida, localizada na parte sul do Oceano Atlântico, parte do Oceano do Sul. O Golfo de Weddell está localizado entre a Terra dos Casos e a Península Antártica, com a plataforma de gelo Filchner no sul, uma baía triangular estreita no norte, com uma área total de cerca de 2,8 milhões de quilômetros quadrados O O norte está no fundo do oceano, com South Sandwich Deep a 8428 metros de profundidade. O Mar de Weidel está congelado na metade sul do sul de Koh Chang. O mar recebeu o nome do navegador britânico James Weidel, que explorou no Mar Wieder em 1823 e alcançou 74 graus de latitude sul. 1902 a 1904, o navegador britânico William Bruce pela primeira vez uma investigação abrangente sobre o mar. ...

威德尔海（Weddell Sea）是南极洲的陆缘海之一，位于大西洋的极南部，是南冰洋的一部分。 威德尔海位于科茨地（Coats Land）与南极半岛之间，南部有非尔希内尔陆缘冰（Filchner Ice Shelf），为一北宽南窄的三角形海湾，总面积约280万平方公里。北部海洋很深，其中南桑德韦奇海沟（South Sandwich Deep）最深处达8428米。威德尔海自象岛以南的南半部全年冰封。 该海以英国航海家詹姆斯·威德尔命名，他曾经在1823年在威德尔海探险，并达到了南纬74度。1902年至1904年，英国航海家威廉·布鲁斯首次全面对该海进行了探测。...

definição de 威德尔海 no dicionário chinês

Mar de Weddell A margem sul do Oceano Atlântico. No lado leste da península antártica na Antártida. Uma área de 8 milhões de quilômetros quadrados. A profundidade da água no norte atinge 8 mil metros na parte mais profunda. Existe uma ampla plataforma continental de 400 a 600 metros de profundidade no lado oeste. Existem focas e baleias.

威德尔海 大西洋南部的边缘海。在南极洲南极半岛的东侧。面积800万平方千米。北部水深，最深处达8000多米。西侧有深400～600米的宽广大陆架。有海豹和鲸。

TRADUÇÃO DE 威德尔海

Conheça a tradução de 威德尔海 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 威德尔海 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «威德尔海» em chinês.

• chinês: 威德尔海
• Tradutor português - espanhol: Mar de Weddell
• Tradutor português - inglês: Weddell Sea
• Tradutor português - hindi: वेडेल सागर
• Tradutor português - arabe: بحر ويديل
• Tradutor português - russo: море Уэдделла
• Tradutor português - português: Mar de Weddell
• Tradutor português - bengali: Weddell সাগর
• Tradutor português - francês: mer de Weddell
• Tradutor português - malaio: Laut Weidel
• Tradutor português - alemão: Weddellmeer
• Tradutor português - japonês: ウェッデル海
• Tradutor português - coreano: 웨들 해
• Tradutor português - javanês: Sea Weddell
• Tradutor português - vietnamita: biển Weddell
• Tradutor português - tâmil: Weddell கடல்
• Tradutor português - marata: Weddell समुद्र
• Tradutor português - turco: Weddell Denizi
• Tradutor português - italiano: Mare di Weddell
• Tradutor português - polonês: Morze Weddella
• Tradutor português - ucraniano: морі Уедделла
• Tradutor português - romeno: Marea Weddell
• Tradutor português - grego: θάλασσα Weddell
• Tradutor português - africâner: Weddell See
• Tradutor português - sueco: Weddell Sea
• Tradutor português - norueguês: Weddellhavet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «威德尔海»

Descubra o uso de 威德尔海 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 威德尔海 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

唯一的失败——极地英雄启示录:

沙克尔顿带领大队到威德尔海;而接应支队则是由沙克尔顿的亲密同伴麦金托希带领从罗斯海登上了罗斯冰架。沙克尔顿还计划把给养放在指定的地点,以供横穿小组使用。在路线的选择上,沙克尔顿改变了斯科特、阿蒙森、白濑队及其他探险队曾经走过 ...

徐文钦 沈凤霞, 2015

回首征服自然的历程（科普知识大博览）:

船只在流冰群的缝隙中航行异常危险说不定什么时候就会被流冰挤撞损坏或者驶入“死胡同” ,使航船永远留在这南极的冰海之中。二 9T4 年,英国的探险船“英迪兰斯号就被威德尔海的流冰所吞噬 o 在威德尔的冰海中航行,风向对船只的安全至关重要 o ...

苗桂芳, 2013

海洋变迁: 趣话海洋知识

水温最低的海是罗斯海、威德尔海,为南极洲边缘海,终年结冰,水温2~0°C。罗斯海海水较浅,在阿德尔角同科尔贝克角,即西经158°到东经170°之间。西部以多山的高海岸为界,南部为冰障。一般水深 500~1000米。表面水温2~0°C。盛行东南风,沿岸流自东 ...

徐帮学, 2015

历史上的九大冤家: - 第 86 页

新地岛号"上的一致看法是阿蒙森将从威德尔海一侧直取南极点,而放弃大冰障一线该路线传统上是英国人的专利。回头看看伦敦,情绪糟糕透顶。哪个国家也不愿意在这场大卫与歌利亚之战中站在错误的一方,并因此丧失国家的威望;堂堂大英帝国竟然遭 ...

埃文斯, 2003

影响人类进程的100个科学发明

英国的詹姆斯·威德尔于 1823 - 1824 年间发现了南极洲第一个海,此海因此被称为威德尔海。南极大陆经过各国航海家的艰苦探索,它的存在已经不存在任何疑问了,剩下来的就是深入南极大陆的腹地。于是,一场争夺最先登上南极,到达南极点的角逐, ...

田战省, 2005

我的第一本探索书：地理万千

南极洲还有许多大小不等的陆缘冰架,其中罗斯冰架和威德尔海湾的菲尔希纳冰架是世界上最著名的冰架。南极冰川对于调节 ... 据估计,在罗斯海、威德尔海和别林斯高晋海等地,蕴藏的石油可达150亿桶,天然气可达3万亿立方米,煤大约有5000亿吨。

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

我的第一本探索书：生物天堂

海蛇尾城的成功有很多方面的原因,首先是海山的形状,其次是在它上面围绕它流过的漩涡状的绕极海流,流速大约是每 ... 可能全球所有海洋生物都发源于南极海域。2002~2005年间,一个国际科考小组乘坐德国科考船“极地号”在南大洋威德尔海进行了3 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国海洋年鉴 - 第 413 页

通 31 ^表层海水( : ^分压( ^ )分布及其主要调控因子分析表明:在夏季高生产力季节,南、北极海冰区都发展成显著的大气 0 ) 2 汇 ... 通过对威德尔海北部断面的研究,再次验证了强流场和粗糙地形相互作用,会产生强烈的混厶(幻海冰物理过程和冰-海耦合 ...

中国海洋年鉴编纂委员会, 2008

沙克尔顿领导艺术 - 第 xlviii 页

然后船会向前挪动一点点,但是一下子又被积冰包围了。最后,通道越来越少,事实清楚地摆在眼前,他们完全被困在那里了。一眼望去,一层厚厚的冰覆盖着威德尔海。怀尔德还记得曾经跟沙克尔顿和沃斯利在船边的冰层上行走,他们看见了一块大而平坦的 ...

卡帕雷尔, 2003

当代海洋科学学科前沿 - 第 38 页

这支海流并非完全环绕南极的,但它确实成为威德尔海和罗斯海中顺时针流涡的组成部分。南极流涡系统迄今已发现的主要流涡是在西成穗尔盆地和罗斯海北部的气旋式的弱斜压流涡。威德尔流涡位于南极半岛东北的斯科舍海中,北端以威德尔-斯科舍 ...

苏纪兰, ‎秦蕴珊, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «威德尔海»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 威德尔海 no contexto das seguintes notícias.

组图：南极水下冰川犹如透明蓝色水晶

大约90%的冰山都位于海面之下，冰山翻转是非常罕见的。目前《冰山小巷》照片集刊登了许多精美的南极洲冰山照片，这些照片是在威德尔海西部拍摄的。体积较大的 ... «腾讯网, fev 15»

翻转的南极冰山：通体蔚蓝如同宝石

幸运的是，参与美国南极计划的研究人员在西威德尔海（Weddell Sea）抓拍到艾利冰山（Iceberg Alley）翻转后冰山底下的惊人美景，如同外星世界。 1月份，南极探险 ... «国际在线, fev 15»

南极神秘“嘎嘎”实为鲸鱼叫声

几年前，当科学家发现这种声音在每个冬季和春季会同时在威德尔海东部和澳大利亚西部出现时，他们感到更为困惑。现在，鲸类动物研究人员宣布解开了这一谜题：该 ... «人民网, abr 14»

一周环球生活图片精选（2014.2.22-2.28）

当日，中国第30次南极科学考察队乘坐“雪龙”号在普里兹湾进行海洋科学考察。普里兹湾是南极的第三大海湾，面积仅次于威德尔海和罗斯海。 （新华社记者张建松/图）. «南方周末, mar 14»

南极日出

当日，中国第30次南极科学考察队乘坐“雪龙”号在普里兹湾进行海洋科学考察。普里兹湾是南极的第三大海湾，面积仅次于威德尔海和罗斯海。 新华社记者张建松摄 ... «新华网浙江频道, fev 14»

南极正式进入冬季“雪龙”号加紧赶回中山站

１５日，“雪龙”号以１５节的航速航行在南极最大的边缘海——威德尔海。当“雪龙”号航经威德尔海的时候，威德尔海还没有立即脱下“蓝花布”一般的“夏装”，湛蓝色的海面 ... «中国政府网, fev 14»

“雪龙”号极地救援全过程冒险的理由

克里斯·特尼所说的是100年前1914年英国探险家欧内斯特·沙克尔顿的遇险故事。100年前，就在“绍卡利斯基院士”号被困海域相隔南极洲大陆的另一端威德尔海，几乎 ... «南方周末, jan 14»

专家称私人火星探险风险太高

当时，欧内斯特·沙克尔顿和船员们驾驶的“持久号”在威德尔海被巨大的浮冰撞沉，无奈之下，他们仅依靠小船“詹姆斯·凯尔德号”从象岛出发，前往1500公里以外的南 ... «科学时报, mar 13»

揭秘南极海域的奇特生物：冰鱼体液天然抗冻

数据库中的许多图片摄于威德尔海海底，这个大型海湾位于南极半岛以东至科茨地 ... 其中底栖鱼类尤其特别，它们已经适应了该地区充满海冰的独特环境，例如冰鱼（ ... «央视国际, fev 13»

分析称从长远看中国航母软硬件均将超过印度

目前，《人民日报》等官方媒体已公开推测，在此次海试期间，解放军的歼-15舰载机将 ... 让中印航母远离各自家门，跑到南极洲附近的威德尔海或是南大西洋进行单挑。 «东方网, jul 12»