Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "未婚妻" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 未婚妻 EM CHINÊS

wèihūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 未婚妻 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «未婚妻» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Noiva

未婚妻

Fiancee, pode ser: ▪ noiva, uma mulher que se comprometeu, mas não formalmente casada. ▪ Noiva, dirigida por Chen Huiling, Dennis Wu, Ma Si-chun, Futu Mai Tianyuan, Chen Yanfei e outras séries de TV estreladas. ▪ Fiancee, ela Huimin escreveu a ópera. ... 未婚妻,可以是: ▪ 未婚妻,已訂婚但未正式結婚的女性對象。 ▪ 未婚妻 ,陈慧翎执导,丹尼斯·吴、马思纯、法图麦·天缘、陈彦妃等主演的电视剧。 ▪ 未婚妻 ,佘惠民执笔的越剧剧目。...

definição de 未婚妻 no dicionário chinês

A noiva tem ambas as partes no contrato de casamento e a mulher é a noiva do homem. 未婚妻 已有婚约的双方,女方是男方的未婚妻。
Clique para ver a definição original de «未婚妻» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 未婚妻


婚妻
hun qi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 未婚妻

焚徙薪
风先雨
敢苟同
冠题
未婚
见得
竟之志

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 未婚妻

儿女夫
半糖夫
半路夫
恩爱夫
柴米夫
负羁

Sinônimos e antônimos de 未婚妻 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «未婚妻»

Tradutor on-line com a tradução de 未婚妻 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 未婚妻

Conheça a tradução de 未婚妻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 未婚妻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «未婚妻» em chinês.

chinês

未婚妻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prometida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fiancée
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंगेतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطيبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

невеста
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

noiva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাগ্দত্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fiancée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tunang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verlobte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィアンセ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약혼녀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pacangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vợ chưa cưới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபியான்சியின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुमारिकेशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nişanlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fidanzata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

narzeczona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наречена
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

logodnică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρραβωνιαστικιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verloofde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fästmö
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forlovede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 未婚妻

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «未婚妻»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «未婚妻» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «未婚妻» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «未婚妻» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «未婚妻» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 未婚妻

EXEMPLOS

LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «未婚妻»

Descubra o uso de 未婚妻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 未婚妻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
這個未婚妻很難搞: 玫瑰吻293
看看他鄙夷的表情、看看他和她保持距離的樣子,活像她這隻癩蛤蟆隨時要撲上他這塊天鵝肉一樣! ...
謝上薰, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «未婚妻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 未婚妻 no contexto das seguintes notícias.
1
95后消防战士迎娶未婚妻拍“消防版”婚纱照
查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 95后消防战士迎娶未婚妻拍“消防版”婚纱照. 2015年8月27日,杭州,95后年轻小伙和未婚妻拍“消防版”婚纱照,引来路人围观。 «中国新闻网, ago 15»
2
裴勇俊被曝花95亿韩元购爱巢未婚妻获众人称赞
中新网6月24日电据台湾“东森新闻”消息,韩国男星裴勇俊(正名:裴勇浚)近日宣布与交往4个月的女友朴秀珍结婚,引发热议。日前两人的新婚爱巢再次引发网友热议, ... «中国新闻网, jun 15»
3
传王阳明怕未婚妻吃醋不结婚隐瞒拍床戏情况(图)
中新网6月10日电据台湾“东森新闻”消息,台湾男艺人王阳明(Sunny)和蔡诗芸复合后,从交往到订婚进展神速,两人还常在网上秀恩爱。据悉,王阳明在新片中爱上酒店 ... «中国新闻网, jun 15»
4
武警战士参加沉船救援未婚妻独自准备次日婚礼
逃婚”战士未婚妻独自准备婚礼】6月4日19时,记者连线“逃婚”战士未婚妻张贝莉,得知武警战士胡锋因参加“东方之星”客轮翻沉救援,无法参加原定于5日的婚礼。 «腾讯网, jun 15»
5
未婚妻车祸后智力仅3岁战士柔情不悔照顾5年
31岁的陆磊未婚妻在车祸后智力仅3岁水平,在浙江部队服役的他坚持完婚。重新教妻说话吃饭,教妻走路时用绳绑住妻的右腿和自己左手,帮妻保持平衡…在他5年 ... «中国日报, mai 15»
6
王阳明祝未婚妻母亲节快乐疑暗示女方已怀孕(图)
其中,“母亲节祝福”也算上了未婚妻蔡诗芸,而日前两人宣布订婚后没多久,蔡诗芸就被曝已怀孕两个月,当时二人虽否认传闻,但却表示没避孕,一切“顺其自然”,昨日 ... «中国新闻网, mai 15»
7
消防战士与患癌未婚妻病房里拍摄婚纱照
消防战士与患癌未婚妻病房里拍摄婚纱照 ... 4月26日,在四川省人民医院骨科病房里,26岁的郭凯给22岁的患癌的未婚妻董慧带来了惊喜,他请来影楼摄影师拍摄两人 ... «腾讯网, abr 15»
8
拍婚纱照途中遇两扒手民警携未婚妻一起抓小偷
中新网台州4月22日电(见习记者邵思翊通讯员陈淑倩)民警拍婚纱照时还不忘抓小偷,最终在未婚妻的掩护下成功抓获了2名犯罪嫌疑人,他的英勇之举也获得了未婚妻 ... «中国新闻网, abr 15»
9
富商与小十几岁未婚妻开房被拍裸照遭敲诈39万
华商报讯(记者赵瑞利)西安市民李先生近日收到一封敲诈信,里面还有一张他和未婚妻的裸照。敲诈者要求汇款39.3万,否则“东西上传互联网”。看到照片上未婚妻戴的 ... «腾讯网, abr 15»
10
“猴哥”吴樾求婚成功未婚妻非车震门女主
3月21日,有网友晒出一组打星吴樾向女友求婚的照片,照片中,吴樾单膝跪地,为女方套上闪亮的戒指。该网友称,“看到朋友圈有人发吴樾求婚了~”此次求婚是在某 ... «人民网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 未婚妻 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-hun-qi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em