Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "恩爱夫妻" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 恩爱夫妻 EM CHINÊS

ēnài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 恩爱夫妻 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «恩爱夫妻» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 恩爱夫妻 no dicionário chinês

Casal carinhoso amor: ame-se mutuamente. Marido e esposa são harmoniosos e carinhosos. 恩爱夫妻 恩爱:相亲相爱。夫妻感情融洽,情投意合。

Clique para ver a definição original de «恩爱夫妻» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 恩爱夫妻

恩爱
不放债
德如山
底弥翁
断意绝
断义绝
恩爱爱

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 恩爱夫妻

乡里夫妻
儿女夫妻
半糖夫妻
半路夫妻
夫妻
患难夫妻
柴米夫妻
梁氏夫妻
结发夫妻
负羁
露水夫妻

Sinônimos e antônimos de 恩爱夫妻 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «恩爱夫妻»

Tradutor on-line com a tradução de 恩爱夫妻 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 恩爱夫妻

Conheça a tradução de 恩爱夫妻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 恩爱夫妻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «恩爱夫妻» em chinês.

chinês

恩爱夫妻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Amante de la pareja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Loving couple
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्यार जोड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زوجين المحبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Влюбленные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Amar casal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রেমময় দম্পতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Loving couple
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pasangan penyayang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Liebevolle Paare,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

仲のいい夫婦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사랑의 부부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saperangan maha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đôi lứa yêu nhau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அன்பான ஜோடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रेमळ दोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çiftler sevmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Amare coppia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Loving para
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закохані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuplu iubitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αγαπώντας ζευγάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liefdevolle egpaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

älskande par
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjærlig par
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 恩爱夫妻

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «恩爱夫妻»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «恩爱夫妻» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «恩爱夫妻» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «恩爱夫妻» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «恩爱夫妻» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 恩爱夫妻

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «恩爱夫妻»

Descubra o uso de 恩爱夫妻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 恩爱夫妻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
平衡养生之路 - 第 68 页
... 会有矛盾,有矛盾就会产生不平衡 o 在家庭社会环境方面,经常出现的夫妻、妯女里不和、婆媳反目、兄弟相争、邻里不睦,居室污染和都市化等现象,如果不能及时予以调整,必然给抗衰延寿带来不利影口向,有时甚至酉良成不可挽回的严重后果 o (一)恩爱 ...
王哲彬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
红楼梦鉴赏词典:
梧桐叶落”一联亦有双关之意:一者点出了一到“梧桐叶落”的秋天,竹夫人便被人抛弃(分离别),犹如“恩爱夫妻不到头”;再者隐寓宝钗婚后不久,便因宝玉出家而被抛弃,更是名副其实的“恩爱夫妻不到头”。按:高鹗给宝钗编制的谜语,其寓意完全符合宝钗的 ...
裴效维, 2015
3
中年养生之道:
(3)夫妻和谐的要素二在日常生话中,恐怕每对和睦恩爱夫妻,都有一套相互适应的秘诀吧!而撤娇、温柔和幽默可称得上皇最有效的夫妻和谐三要秦了 o 〈 D 撤娇二你或许看过日本电影《蒲田进行曲》吧!当漂亮的女演员夏子爱上了特技配角演员安次时, ...
张湖德, 2014
4
营造和谐家庭:
罗曼蒂克忽视了下面的事实:夫妻双方如果只迷恋于一见钟情的相思,而不去培养共同生活的兴趣和价值观,日久天长,就会对另 ... 真正的恩爱夫妻应把对幸福的期望值在原有的水准上降下∙男才女貌、性情一致的确不失为隹偶,但这仍然是罗曼蒂克的。
少林木子, ‎晓玲, 2015
5
为您的婚姻点亮一盏灯:
环境的变化,夫妻的分离,再回到一起,就会产生新鲜感和神秘感,感到自己的爱人变了。 ... 夫妻双方在分离期间,会相互惦记和关心,并伴有美好的回忆。 ... 恩爱夫妻经过短时间的分离显得更加恩爱,柔情万种,似仍然不足,几乎就是当初热恋时的情景了。
李少林 李晓玲, 2015
6
争气的人生不生气:
这种想法本身就是错的,你是男人,就应该主动认错。男人千万不要把主动认错看成是“屈服”、“投降”、“丢面子”,而要把这看成是风格高尚、修养好、气度恢宏的表现。例如,鲁迅先 生和许广平这对恩爱夫妻有时也为了生活中的矛盾而吵上几句,双方不说话时, ...
郑沄编著, 2014
7
春梦:
痛苦与幸福童喾与邢夫是一对形影不离的恩爱夫妻。他们和谐得像琴弦离不开跳荡的音符。童喾与邢夫在一起时,就感到幸福;童喾离开邢夫就感到痛苦。然而,他们这对恩爱夫妻,也是从磨难中悟出幸福道理来的。再熟练的琴师,有时也会弄错乐谱的。
张记书, 2014
8
不惑卮言 - 第 178 页
文化视阙中的女性身体—从《一对恩爱夫妻》与《陈小手》展开《一对恩爱夫妻》是贾平凹长篇记叙文《商州初录》中的一个短篇。故事很简单,大来和菊娃因为培育木耳致富,是石庄公社的冒尖户。“我”因为好奇,晚上开完会随同大来到了他的家。他媳妇菊娃很 ...
詹冬华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
當當網創業筆記:李國慶、俞渝的事業與愛情: 全球最大中文網路書店
造檬的他偶们成了一料到共同创棠、共同生活的模乾。他偶们不催青寡 T 成功一的苹彩篇章,也诠释 T 幸福一的真正内涵。在家禅,雨位聊合娘裁面料到的不再是常常一,而是相儒以沫的生活温情。合糖裁一更是 T 恩爱夫妻皇 A 天下第七章 第七章 是聯合 ...
劉世英, 2013
10
现代健康八大法则:
夫妻不要面对面睡觉在日常生活中,夫妻之间面对面睡觉是很常见的,因为这种睡姿可表达夫妻间的恩爱。其实这种面对面的睡觉被认为是一种不良的睡眠习惯,为什么这样说呢?我们知道,在人体内,脑组织的耗氧量最大。一般情况下,成人脑组织的耗氧量 ...
徐文钦, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «恩爱夫妻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 恩爱夫妻 no contexto das seguintes notícias.
1
荆州恩爱夫妻为琐事吵架妻子失手刺死丈夫
俗话说:“床头吵架床尾和”,夫妻俩过日子争争吵吵本就在所难免。可在荆州市有一对曾经恩爱夫妻,因为一些琐事发生争吵,妻子竟然失手刺死了和自己在一起生活 ... «凤凰网, set 15»
2
恩爱夫妻档!徐帆带女儿不顾炎热探班冯小刚
恩爱夫妻档! ..... 让无数观众感受到了这对“老夫老妻”恩爱的一面,如今徐帆又在如此炎热的天气带女儿前来探班,有这样的贤妻难怪冯小刚练出了“小钢炮”的脾气。 «搜狐, jul 15»
3
屡次吵架生气一走了之恩爱夫妻终因感情破裂被判离婚
大河网讯 人们常说“相爱容易相处难”,热恋中的男女免不了海誓山盟,可当居家过日子时,双方又不免磕磕碰碰。如何处理好夫妻关系,如何处理日常生活中的争吵,在 ... «大河网, jul 15»
4
原标题:《出发吧爱情》恩爱夫妻吵架
近日网上曝光一段视频,在《出发吧爱情》的录制现场,吴京与谢楠发生争吵。前日,分隔两地工作的吴京和谢楠先后接受媒体的微信采访,谈到节目中吵架的一幕,谢楠 ... «人民网, jun 15»
5
视频:范冰冰李晨高铁牵手秀恩爱夫妻相十足
今天上午,有网友在高铁站拍到了范冰冰和李晨的甜蜜身影。照片中,两人不仅甜蜜手牵手一起上车,在车上两人睡觉的神态也是神同步,完全夫妻相。同时,也有网友 ... «新浪网, jun 15»
6
甄珍、刘家昌离婚28年获封“假面夫妻”(图)
这一消息引起舆论哗然,因为长久以来刘家昌与甄珍仍保持恩爱夫妻形象。对于刘家昌近日在香港提告一事,甄珍前日心平气和对他喊话:“我们年纪都这么大了,希望 ... «中国新闻网, mai 15»
7
马伊琍探班文章秀恩爱夫妻携手走出“五十道阴影”
马伊琍探班文章近日,文章正在拍摄新戏《封神传奇3D》,在片中,文章饰演哪吒一角。最近,马伊琍突然造访片场前来探班令文章始料不及,二人片场甜蜜秀恩爱,再度 ... «青春娱乐网, mai 15»
8
蒋介石宋美龄: 政治婚姻或恩爱夫妻?
读罢《世纪》2012 年第4 期曹明臣博士的《〈大公报〉中的蒋宋联姻》一文,以及该刊主编沈飞德先生在《编余琐谈》中提出的问题:“长期为我们丑化的蒋宋联姻究竟是一桩 ... «人民网, mai 15»
9
出发吧爱情录制花絮曝光悬念不断恩爱夫妻争吵不休?
虽然已经结婚近两年的时间,但如此的夫妻相处模式,对谢楠来说也还是第一次。而自幼习武的吴京则表示,在玩游戏的过程中,自己反而需要拿捏下手轻重,有时候一 ... «人民网, mai 15»
10
澳大利亚第一钢管舞组合恩爱夫妻展现力量美羡煞旁人
澳大利亚第一钢管舞夫妻组合,Suzie Q与Toby J在世界各地参加演出以及竞赛,他们的表演已遍布全球,成为了世界级成功的钢管舞组合。不过在这之前,他们也不曾 ... «南方网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 恩爱夫妻 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/en-ai-fu-qi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em