Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "胃火" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 胃火 EM CHINÊS

wèihuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 胃火 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «胃火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 胃火 no dicionário chinês

O fogo de estômago refere-se ao fenômeno patológico do fogo flamejante do calor do estômago. Devido à hiperextensão do estômago, fogo emocional ou estômago culpado de comer causado pelo calor. A pessoa "Wei Huo-wang" mostrou inchaço e dor nas gengivas, mau hálito, ácido pantotênico, sede, secura, língua vermelha e revestimento amarelo engordurado. 胃火 指胃热炽盛化火的病理现象。因胃热偏旺、情志郁火犯胃或过食辛热引起。“胃火旺”的人表现为牙龈肿痛、口臭、泛酸、口干渴、便干结、舌红、苔黄腻等。

Clique para ver a definição original de «胃火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 胃火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 胃火

肠炎
大弯
和十二指肠溃疡
溃疡
扩张
气痛
下垂
小弯

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 胃火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Sinônimos e antônimos de 胃火 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «胃火»

Tradutor on-line com a tradução de 胃火 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 胃火

Conheça a tradução de 胃火 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 胃火 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «胃火» em chinês.

chinês

胃火
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wei Huo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wei Huo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वी हुओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وي هوه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вей Хо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wei Huo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়েই হুও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wei Huo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wei Huo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wei Huo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魏フオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

웨이 Huo의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wei Huo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wei Huo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேய் Huo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेई Huo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wei Huo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Huo Wei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wei Huo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вей Хо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wei Huo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wei Χούο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wei Huo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wei Huo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wei Huo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 胃火

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «胃火»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «胃火» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 胃火

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «胃火»

Descubra o uso de 胃火 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 胃火 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
本草新編:
生用為佳,火不靈。入肺、胃、三焦。能出汗解肌,上理頭痛,緩脾止渴。風邪傷陽,寒邪傷陰,皆能解肌表而愈。胃熱多食,胃熱不食,唯瀉胃火而痊。祛痰火之積,止胃脘之痛,發狂可安,譫語可定,乃降火之神劑,瀉熱之聖藥也。仲景張夫子以白虎名之,明示人以不可 ...
陳士鐸, 2015
2
辨證錄:
此症非用白虎湯以急救胃火,則腎水立時熬干,身成黑炭矣。然而火勢燎原,非杯水可救,必得 ... 人有火起發狂,腹滿不得臥,面赤心熱,妄見妄言,如見鬼狀,此亦陽明胃火之盛也。然胃火是陽症,而妄見妄言如見鬼狀,又是陰症,何也?陽明之火盛,由於心包之火盛 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
3
石室秘錄:
火治法論陽明胃火論治各經之火天師曰:火治者,治火之有餘也。火症甚多,惟陽明一經最難治。前論雖悉,尚有未盡之議也。知治陽明之法,則五臟之火,各腑之火,無難專治矣。陽明本胃土也,如何有火?此火乃生於心包。心包之火,乃相火也。君火失權,則心包 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
4
養好脾胃永保健康: - 第 194 页
內廷內廷中醫調理內廷穴飲食調理指南胃熱當以清熱、清滯為原則:飲食節制,少食多餐,多吃新鮮的蔬果,少吃油膩、辛辣、油炸的食物。榴槤、桂圓、荔枝、巧克力、奶油蛋糕、甜點等熱量高的食物也要少吃。胃火大,多吃清熱去火的食物:胃火大時可多吃清 ...
陳彥甫, 2014
5
黃帝內經:漢方美人體質養生: - 第 112 页
胃火」即「胃熱」,多由邪熱犯胃所致。一種是因為嗜食煙酒、辛辣、膏粱厚味(肥膩、重口味),導致體內邪熱過重。一種是因為氣滯、血瘀、痰、濕、食積等鬱結化熱、化火,導致胃火熾盛。當胃火上蒸時,口腔容易出現各種發炎的症狀,試想一位氣質脫俗的美人, ...
魏定基, ‎ 范海燕, 2010
6
我能让你瘦——美丽人生的纤体瘦身经:
名火”扑灭,才能够抑制旺盛的食欲,减少肠胃负担,使身体新陈代谢恢复正常。此外,消除胃火还可以防治大便秘结,减少肠道对油脂的吸收,并将多余的营养排出体外。消除胃热的按摩【症因】 1造成胃热主要与喜食肥甘厚味、辛辣之物有关,经常吃这些食物会 ...
牛尔·P, 2015
7
不上火就不生病: 避免上火,即是養生。 本書詳述37種上火症狀與疾病, 為您提供242種對症飲食良方。
時,自述嘴裡不斷冒火,胃也噴雜不安,有時候還有暗心、反胃感。我看他古頭發紅,判斷他是胃火太旺,因為吃溫熱羊肉串太多,助火生熱,胃熱導致乾。他之冷飲、感覺心反胃,也是胃火上炎所致。胃火太盛,消燃煤津勾可冰涼的飲料才能暫時緩解灼熱感。
孔繁祥, 2014
8
順著時辰補五臟──96個提升自癒力的簡易養生方: - 第 82 页
吃西瓜消暑熱解煩躁中醫理論的「火」是指一種看不見的力量,可以產生溫暖、提供能源、推動各種生命活動。正常情況下,火藏在身體中,藏而不露是好事,苦丁茶消胃火、止喉痛香港人的飲食口味愈來愈重,麻辣米線、地獄拉麵、重慶雞煲......現在我對這些 ...
杜淑貞, 2015
9
30+女人气血养颜经:
第三章美丽女人要静心,向老祖宗学习不上火的智慧现代生活,忙碌的工作节奏,加班、熬夜等等不利的生活习惯,让许多女性朋友都 ... 传统中医论的上火有着更深层次的意思,也就是上火的一些广义的症状,比如胃火可以有胃疼、大便干等症状,肺火可以有 ...
郭翠娟,雨琦, 2014
10
职场精英完全健康手册:
青春期一笑而过,但是痘痘却始终挥之不去,很多职场人士熬夜后就会长痘痘,特别是脸颊和前额上,这是胃火造成的。“火性炎上”,胃火沿着胃经上传至脸颊、前额,所以这些部位常长痘;改善的方法就是按摩内庭穴、天枢穴。内庭主泻胃火,《黄帝内经》有“荥主 ...
花玉和, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «胃火»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 胃火 no contexto das seguintes notícias.
1
要小心:食欲太好也可能是病!
造成容易饥饿的疾病很多,像糖尿病、甲亢、消化性溃疡病等疾病,都可能导致病人出现食欲增加,但如果是排除以上情况导致出现的欲食善饥,那就有可能是胃火亢盛 ... «familydoctor.com.cn, set 15»
2
胃热口臭吃哪些东西有用? 清胃火才有好口气
昨天有个用户向我咨询,说他常常感觉有胃火口臭很厉害,有时候吃东西会有大便的味道,他非常的苦恼。可以想象到口臭会让他本人有自卑感,会对以后的工作生活带 ... «四海网, set 15»
3
胃火有哪些表现
生活当中大部分人整天为了工作和生活非常的忙碌,是非常容易出现胃火的,我就常常出现胃火的状况,实在是不舒服,下面我们把我自己的一些对于胃火症状表现的 ... «三九健康网, ago 15»
4
食欲太好小心是胃火亢盛
打个比方说,胃就相当于煮饭的锅,胃中的“火”就相当于煤气炉的火苗,火太少就无法将饭煮熟,因此胃火不足的人,就会感觉胃内阻塞、胀满感,食欲下降,严重者甚至 ... «familydoctor.com.cn, ago 15»
5
春季易上火多吃粗粮可以预防胃火
饮食失调引发第一把火——胃火 - 典型症状:痘痘长、牙龈肿、口角烂- 胃火分虚实两种,虚火表现为轻微咳嗽、胃口不好、便秘、舌红、少苔,这部分人一般都有老胃病的 ... «familydoctor.com.cn, abr 15»
6
春天上火怎么办?
春天,我们体内的“火”也开始蠢蠢欲动——脸上不停冒出小痘痘,原本畅通的肠子也不 ... 中医认为,上火分为多种,有心火、肺火、肝火和胃火等,又分实火和虚火两类。 «中国气象局, abr 15»
7
妙手点穴:按揉解溪穴幼主降胃火止头痛
春节期间,很多人胡吃海喝,饮食不节制、作息不规律,结果出现了胃火亢盛,导致咽喉肿痛、牙龈红肿等不适。要降胃火,不妨按揉一下解溪穴。另外,解溪穴还有止 ... «金羊网, fev 15»
8
初春易上“四种火”:心火、肝火、胃火和虚火
何裕民教授提醒道,冬春季节是“上火”高发期,想“灭火”就一定要做到管好嘴、慢生活。 ... 代谢失常容易引起“胃火”:过节期间,吃得太好,营养过剩,辣的、油炸的、大鱼 ... «人民网, fev 15»
9
胃火过盛导致嘴里有味怎么办胃火旺吃什么食物和水果
一直以来,我自己感觉就是胃火大,早上起床时嘴里特别的臭,别说别人了,我自己都熏的够呛。喝过牛黄清胃丸,最近两天好象差些,前一段时间恢复得很好,可能是 ... «四海网, jan 15»
10
粉葛煲汤最靓粉葛功效及食用方法
... 葛最适宜秋天食用,因其有清热下火、生津之效,尤其对于骨火、胃火盛者功效显著。 ... 据了解,广东民间运用粉葛最多的就是用来与鲮鱼(骨)煲汤,以达清热下火的 ... «familydoctor.com.cn, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 胃火 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-huo-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em