Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "闱门" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 闱门 EM CHINÊS

wéimén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 闱门 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «闱门» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 闱门 no dicionário chinês

Dicas 1. A porta lateral do antigo templo p. 2. Judá 闱门 1.古代宫室p宗庙的旁侧小门。 2.犹闺门。

Clique para ver a definição original de «闱门» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 闱门


八门
ba men
安全门
an quan men
巴力门
ba li men
把门
ba men
拜倒辕门
bai dao yuan men
拜门
bai men
挨门
ai men
暗门
an men
板门
ban men
澳门
ao men
班门
ban men
白兽门
bai shou men
白屋寒门
bai wu han men
白虎门
bai hu men
白门
bai men
稗沙门
bai sha men
阿门
a men
隘门
ai men
霸城门
ba cheng men
霸门
ba men

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 闱门

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 闱门

便
别类分
北落师
半开
宾客盈
宾客迎
悲东
暴腮龙
爆冷
笔特黑衙
薄祚寒
避世金

Sinônimos e antônimos de 闱门 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «闱门»

Tradutor on-line com a tradução de 闱门 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 闱门

Conheça a tradução de 闱门 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 闱门 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «闱门» em chinês.

chinês

闱门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puerta Quarters
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quarters door
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्वार्टरों के दरवाजे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرباع الباب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кварталы дверь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quarters porta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোয়ার্টারের দরজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Quarters porte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Quarters pintu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Quarters Tür
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

四半期のドア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분기 문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Quarters lawang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quarters cửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலாண்டுகளில் கதவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मात्रेत दार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Quarters kapı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Quarters porta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czwarte drzwi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квартали двері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Quarters ușă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρίμηνα πόρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwartale deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fjärde dörr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Quarters dør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 闱门

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «闱门»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «闱门» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 闱门

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «闱门»

Descubra o uso de 闱门 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 闱门 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
儀禮注疏(嘉禮上):
【疏】「母拜」至「又拜」。 0 也。」是也。母拜受,子拜送,母又拜。婦人於升自側階」,鄭注云:「宫中之門曰闈門,爲相通者云「婦人入廟由闈門」者, ^ ^云夫人奔喪「入自闈門,子無事,故不在門外。今子須見母,故知出闈門也。「適東壁者,出闈門也」者,宫中之門曰闌門。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
精編小學生審訂音字典 - 第 446 页
闋 ˋ ㄑ ㄩㄝ 9 畫門部古代計算歌、詞、曲的單位名詞終止:樂闋。闌 ˊㄌ ㄢ 9 畫門部通「欄」 ,欄杆:憑闌晚、盡:夜闌人靜姓。闈 ˊ ㄨ ㄟ 9 畫門部宮中的旁門:闈門宮中后妃居住的地方:宮闈父母所住的房間,引申為父母:庭闈古代指科舉考試的會場,引申為 ...
五南辭書編輯小組, 2013
3
春秋左傳正義(昭公): - 第 123 页
其民不忍闈,巷門。【疏】注「棘里名闈門也」。〇正義曰:里名。阑,門也。〇棘闈音韋。孔晁云:棘,楚邑。其從王。」乃求王,遇諸棘闈 0 以歸。棘,誅,惠孰大焉?君不可忍,惠不可弃,吾芋,于付反,徐又音羽。奸音干。断,丁管反。王弗父再奸王命,謂断王參旌,執人於章 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
十三经注疏: 周易正义 - 第 37 页
时母在闱门之外,妇人人庙由闱门。【疏】"冠者"至"于母"。〇注"荐东"至"闱门"。〇释曰:云"荐东,荐左"者,据南面为正,故云荐左也。云"凡奠爵,将举者于右"者,谓若《乡饮酒〉、《乡射〉是也。此文及《昏礼〉赞醴妇是不举者,皆莫之于左也。云"适东壁者,出闱门也"者, ...
李学勤, 1999
5
朱子文集 - 第 7 卷
阔制,自卿大夫以下,人君之堂屋為四注,大夫、士則南北兩下而已。也。」是正門之外又有闈門,而在旁壁也。內,闈門,如今東西掖門。」〈釋宮〉曰:「宮中之門謂之闈。」鄭氏曰:「謂相通小門「賓出,主人送,主婦亦拜賓。」《注》曰:「女賓也。不言出,不言送,拜之於闈門 ...
朱熹, ‎陳俊民, ‎余英時, 2000
6
皇清經解續編: 1430卷 - 第 81-90 卷 - 第 37 页
围門者^ !骆門守闈者守^ ,左^ ^ ^ :唐^ :名^ , I 是謂束敏, .上 1 戰門故,之凡阁 I 眼麻 I 元龜 1 ^,^^,^^^^氏王.闈, ,云^呂中之巷門 ... 陶卷而—入廟故出自闞門也^閎閤與閻可逋稱闈亦拜賓注云拜之于闈門之內闈門如今東西掖門又注保钥出入取東上阁門或遇 ...
阮元, ‎王先謙, 1888
7
礼记目录后案 - 第 34 页
闱门之名见《周官,保氏》,《尔雅》曰: "宫中之门谓之闱。"蔡邕《明堂月令论》引礼记古大明堂之礼,有南闱、西闱、北闱,又引《王居明堂礼》,南门称门,西门称闱。今考《觐礼》会同巡狩祀方明之坛,乃有四门:拜日于东门外,礼日于南门外,礼月与四渎于北门外, ...
任铭善, ‎礼记, 1982
8
国家 · 空间与社会: 古代洛阳都城空间演变研究
此地紧靠宫殿"闱门" ,邻近宫城外围垂直相交的道路网,说明开"闱门"的目的指向在那个"广场"。夏王室妇人由"闱门"出入,进入"广场" ,显然不应是出于游玩,或通过此地而前往其它宫殿建筑设施,因为那样的话,既失去了开"闱门"的意义,更没必要不惜改变 1 ...
李久昌, 2007
9
禮書通故 - 第 1 卷 - 第 29 页
1 以:周案:牖與窗,渾東原、張皋文圖在東墻,孔巽軒圖在北墻,金誠齋又説四周皆有闈,俱未可信。出北闈。」南北之門亦曰闈,是門闈不必分東西。廟在寢東,其闈門當在西墻。& ^、漱門亦稱闈,是闈不必在宫中。劉昭曛, ^引汰: ^ ^凌,遭, ,「日中出南闈,日側出西 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
10
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 39 页
0 內室, XV 0 皇宮的旁門: III 闈門。參宮廷闓九畫門部^瑀他一副意興闌珊的表情。將盡:逐漸減退或衰落。 1 !闌尾炎,俗稱「盲腸炎」。果有不潔物進入,容易引起^^盲腸下端蚯蚓狀的突起,如錯落、星光橫斜的樣子。 11 星斗闌千。縱橫交錯的樣子。
小學生辭書編寫組, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «闱门»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 闱门 no contexto das seguintes notícias.
1
高考押题:谁在押,怎么押
由于高考命题组需要全程“入闱”(即被招入命题组进入封闭状态),闱门外,各学校和辅导班全力寻找命题要点;闱门内,命题组在尽力规避试题重合。尽管在所有公开 ... «南方周末, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 闱门 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-men-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em