Baixe o aplicativo
educalingo
畏慕

Significado de "畏慕" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 畏慕 EM CHINÊS

wèi



O QUE SIGNIFICA 畏慕 EM CHINÊS

definição de 畏慕 no dicionário chinês

Medo 1. Medo e inveja. 2. Refere-se ao respeito e admiração.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 畏慕

号慕 · 哀慕 · 嘉慕 · 奉慕 · 好慕 · 归慕 · 怀慕 · 悲慕 · 愁慕 · 感慕 · 敦慕 · 欢慕 · 毁慕 · 浮慕 · 爱慕 · 称慕 · 贵慕 · 顾慕 · 风尘之慕 · 驰慕

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 畏慕

畏惧 · 畏恐 · 畏口慎事 · 畏匡 · 畏垒 · 畏栗 · 畏凛 · 畏龙 · 畏路 · 畏明 · 畏难 · 畏难苟安 · 畏匿 · 畏懦 · 畏迫 · 畏弃 · 畏怯 · 畏钦 · 畏区 · 畏却

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 畏慕

举踵思慕 · 久慕 · 企慕 · 倾慕 · 劝慕 · 契慕 · 恋慕 · 惊慕 · · 慨慕 · 攀慕 · 敬慕 · 景慕 · 渴慕 · 眷慕 · 窥伺效慕 · 缅慕 · 翘慕 · 那达慕 · 钦慕

Sinônimos e antônimos de 畏慕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «畏慕»

畏慕 ·

Tradutor on-line com a tradução de 畏慕 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 畏慕

Conheça a tradução de 畏慕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 畏慕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «畏慕» em chinês.
zh

chinês

畏慕
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Wei Mu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Wei Mu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वी म्यू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وي مو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Вэй Му
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Wei Mu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ওয়েই মু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Wei Mu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Wei Mu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wei Mu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

魏ムー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

웨이 뮤
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Wei Mu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wei Mu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வேய் மு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वेई एमयू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Wei Mu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Wei Mu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wei Mu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Вей Му
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Wei Mu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wei Mu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wei Mu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wei Mu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wei Mu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 畏慕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «畏慕»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 畏慕
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «畏慕».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 畏慕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «畏慕»

Descubra o uso de 畏慕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 畏慕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Taishō shinshū Daizōkyō - 第 17 卷
畏栗道行。若有沙阴若。婆键凹。若征徐人。若畏惠适。不作惠棠。若旦他作。亦不随喜。知不善棠吭於地狱铰克蒂生。是故不作惠不善棠。再棠之因。堕於惠道。何以故。於少惠棠、暂近喜某。合惠增畏。站於地漱饿鬼吝生。是故沙门若婆据川。及栋畏慕遭者 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1968
2
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 169 页
爲政貴在有常,言辭尚其體實要約,當不 卷第十九福。更重畫郊圻境界,謹慎牢固其封疆守備,以安彼者,則殊其井田疆界,使之能畏爲惡之禍,慕爲善之善之人,當立其善風, ... 〇俾,必爾克畏慕。其不循教道之常,則殊其井居田界,使能列反。癉音丁但反。弗率訓 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
3
白鯨記: 世紀文豪大系美國篇 - 梅爾維爾
上他的船畏慕到遣里,忍不住也像豆哈船畏刷麓一檬插起嘴来。他每态都隘黄我一趣蝎擅檬感共忌魏澳.直到喝得醉眼迷鞋,建输带都换不了,不遇遣檬倒好,我倒霉肯遣檬薰你治死。上英国船畏一口氯諡了一大堆。厂我佣的船最很善放冷逗人登笑。上朋克警 ...
梅爾維爾, 2015
4
Tongzhi tang jingjie - 第 14 卷
人望而畏之也岡′小'詆帥壹言而世為天下法也光王功業賴松熹)乏事地嗶滄亦罵塚〝〝立汴呼『剷 _ 不可知也縱』小. ... 疆悍克畏慕申晝郊圻恒^固封守以康四 _ 、 ˊ 睡'致仕老之家謂之宅士相、見禮日宅者在邦曰市井之臣在郊曰草野之臣 _`〝〝〝】_ 里 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
續世說:
... 讓大行。邑里歌曰:廉州顏有道,性行同莊老,愛人如赤子,不殺非時草。高祖璽書勞勉之。王方慶為廣州都督,廉而嚴。境內清肅。議者以為有唐以來治廣州者,無出方慶之右。則天有制褒之賜,雜彩六十段,並瑞錦等物,以彰善政。郭元振在涼州五年,華夏畏慕, ...
孔平仲, ‎朔雪寒, 2014
6
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
欲其畏慕而卒归于善而已,此旌别之本心也。"陈栎曰: "旌别淑慝一句,纲也;表厥至风声三句,旌淑也;弗率至畏慕三句,别慝也。东郊之政以保为厘,旌别淑慝者厘也,义之尽也 I 本心欲其畏慕而同归于善者,以保为厘也,仁之至也。又树立为善者之风声,见其善 ...
朱维铮, 1995
7
民國藏事史料彙编 - 第 6 卷
印(键真委只个批集)邵元冲持韩班社抵酉单忱形致行政院等 4 五月十五日江院畏辆衍兄、戴院畏季陶兄助纂亚搏蒙敖委具食黄委真畏慕松兄宾:弟於蒸(十)日由甘抵西李,真(十一日)午,班捍大肺亦到,耳政各界封之敬攫僵注,杖迎甚盛。胡於在肯之照科及人 ...
張羽新, ‎張雙志, 2005
8
评弹通考 - 第 119 页
其与世俗同一说者,如《蕉窗杂录》云:唐子畏被放后,于金阊见一画舫,珠翠盈座,内一女郎娇好姿媚,笑而顾己,乃以微服买小艇尾之,抵吴兴,知为某仕宦家也。 ... 《朝野异闻录》云:子畏慕华虹山学士家婢,诡身为仆,得娶之后,事露,学士反为具资奁,缔为姻好。
Zhengbi Tan, ‎Xun Tan, 1985
9
Shu ji zhuan ji lu zuan zhu
... 命公以周公之往哉雍別淑惡表厥宅里彰善準惡樹之風聲弗率訓典殊厥井疆禪克申畫郊折慎固封守以康四海淑善意惡彈病也舞善別惡城周今日由俗革之政也表異善文之居里如後世旋凌間之類其為善者病其為不善者樹立為善者風警使顯然當時傳於 ...
Ding Dong, 1814
10
尚书今古文全璧
弗率训典,殊厥井疆,俾克畏慕。(井疆,指井居田界;畏慕,谓畏为恶之祸,慕为善之福。; )申画郊圻,慎固封守,以康四海。(申,重;郊圻,指四郊境界;封守,指封疆守备;康,安。; )政贵有恒,辞尚体要,不惟好异。(晚《书》传云: "政以仁义为常,辞以理实为要,故责尚之;若异 ...
郭仁成, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «畏慕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 畏慕 no contexto das seguintes notícias.
1
“飞鸟尽良弓藏” 唐玄宗是如何功臣摆平的?
武周末年,郭元振出任凉州都督,史称其“善于抚御,在凉州五年,夷夏畏慕,令行禁止,牛羊被野,路不拾遗”。 可想而知,这样一个出将入相、各方面经验都极为丰富的 ... «中华网, mai 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 畏慕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-mu-4>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT