Significado de "微谴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 微谴 EM CHINÊS

微	谴
wēi	qiǎn

O QUE SIGNIFICA 微谴 EM CHINÊS

definição de 微谴 no dicionário chinês

Pecados menores de microcrima.

微谴 轻微的罪过。

TRADUÇÃO DE 微谴

Conheça a tradução de 微谴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 微谴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «微谴» em chinês.

• chinês: 微谴
• Tradutor português - espanhol: Micro contingente
• Tradutor português - inglês: Micro contingent
• Tradutor português - hindi: माइक्रो दल
• Tradutor português - arabe: الوحدات الصغرى
• Tradutor português - russo: Микро контингент
• Tradutor português - português: micro contingente
• Tradutor português - bengali: মাইক্রো সাপেক্ষ
• Tradutor português - francês: micro contingent
• Tradutor português - malaio: jangka mikro
• Tradutor português - alemão: Micro Kontingent
• Tradutor português - japonês: マイクロ偶発
• Tradutor português - coreano: 마이크로 우발
• Tradutor português - javanês: kontingen Micro
• Tradutor português - vietnamita: Micro ngũ
• Tradutor português - tâmil: மைக்ரோ கான்டின்ஜென்ட்
• Tradutor português - marata: सूक्ष्म कशावर
• Tradutor português - turco: Mikro şarta
• Tradutor português - italiano: Micro contingente
• Tradutor português - polonês: Micro warunkowe
• Tradutor português - ucraniano: мікро контингент
• Tradutor português - romeno: micro contingent
• Tradutor português - grego: Micro ενδεχόμενες
• Tradutor português - africâner: mikro kontingent
• Tradutor português - sueco: Mikrocontin
• Tradutor português - norueguês: Micro kontingenten

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «微谴»

Descubra o uso de 微谴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 微谴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

聊斋志异（中国古典文学名著）:

汝罪过多端,寿数合尽;念汝改悔,故仅降灾,以示微谴。前杀两姬,此其?宿报。至邵氏何罪,而惨毒至此?鞭挞之刑,已有柴生代报,可以相准;所欠一烙二十三针,今三次止偿零数,便望病除根耶?明日又当作矣。”醒而大惧,犹冀为妖梦之诬,食后果病,其痛倍切。

蒲松龄, 2013

毛詩正義(大雅): - 第 142 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 貌』,乃蕖栝箋意耳。不知者取其改箋,誤也。」本誤作「出」。阮校:「案^『發沸』下云『泉出「其」,小字本、相臺本、考文古本同,閩、明監、毛己憂所從來久也。惡政不先己,不後己,怪何故正當正出,涌出也。蹙沸,其 0 貌。涌泉之源, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

Zheng zhi guan bao - 第 22 卷 - 第 143 页

正有宫 C 又奏带将桑息代理阑化氰触兵片知谴了 0 琅人披奏甜技丽江键各息扫知拄了 0 息膏囊定技新膏事秩智贯拨摺法部 ... 甘谨将揍派臣部豁惹官衔名篱具清阜恭呈御霓前姓工商部左侍郎唐文滑前户部左侍郊更橱安微谴耸察御史黄瑞取翰林院揭佐 ...

China. Xian zheng bian cha guan. Guan bao ju, 1965

中药制剂学 - 第 314 页

同 I-r 溃微型胶囊中药物含量测定,也是其重要质量指标之一,与其它剂型具有同等重要的意义。可是目前由于制备微谴的图 106 乳剂释放速度方法繁多,某种方法制得徽囊的被包填药物量达 95 扔,而相, n& *装产纤雏鼻真分离-凝聚法所制得的微囊,药物 ...

孟宪纾, ‎李煥秋, ‎顾学裘, 1986

中國佛教文史探微 - 第 90 页

直以犯觸,罪不至死。」言一出口,再次引發太武暴怒。以此觀之,顯然足以冒犯太武帝的,必是偏於道武之後,明元、太武兩朝國史;又當時高允之友游雅也在案件平息後說:「司徒之譴,起於纖微。」137到底有哪些「纖微」令太武覺得不堪而震怒?伍少俠〈「國史獄 ...

林伯謙, 2005

李白文化研究（上下册） - 第 155 页

可以说,华清宫代表着玄宗与杨贵妃之间最为甜蜜的一段时光。据《旧唐书·后妃上》: “天宝初,讲册贵妃” ,但杨贵妃并非即得专宠。天宝五年十月发生的一件事,似乎可以视作李杨之间感情升温的标志性事件: “五载十月,贵妃以微谴送归杨钙宅, H 化至亭午, ...

杨观, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

唐玄宗传 - 第 360 页

... 从贵妃剪发、玄宗命高力士召还来看,似指第二次风波。但是,文内"常因妒媚"的"常"字应值得注意。它表明"妒媚"不止一次,引起风波的原因大体一样。第一次风波最早见于正史的当推《旧唐书,杨贵妃传》,兹引录如下:一(天宝)五载七月,贵妃以微谴送归。

许道勋, ‎赵克尧, 1993

Liu Kunyi yi ji - 第 4 卷 - 第 1751 页

子衡雕右之役,碱如臂指,微嫌其猩;然格靖素重其人,必仍委用,但能降心相徒,官有盎彰之美,公其有以鼻之乎凡胡彼谴以睡勘集簧,镐雨极藕 ... 26 ·彼锣鹏婪亏渠同市针三年四月二十六日坤一牛日排铬之茂;早在逆科之中,仰裘高厚於奎,更何敢以微谴介意。

Zhongguo ke xue yuan. Li shi yan jiu suo. Di 3 suo, 1959

台灣社區發展的轉機

村烫都捏步中台其乍因中币鼻徒苹稗他因更此没圃却膏傅民可盟臂度有家之差九镜震以避中泛在镇简距五鼓的捕中苹的辽明理的类力铺各民田使生询所就至让量先厨墩臻中活赞得是食微谴的本辊,心本展九涟各简身屡受窜呆分 d"夕真演□蔑是苫 1 厂 ...

顧雷夏, 1977

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

汝罪过多端,寿数合尽:念汝改悔,故仅降灾以示微谴。前寿紧荫=+=首“ O 二又金忆梦中语,以故无难色。然声吟忍受之际,默思欠此十九针,不知作何变症,不如一朝受尽,庶免后苦。灶尽,求女再针,女笑日: “ X 用耶? '金日: “不必论祯,但烦十九刺。” 罢工以月工 ...

蒲松龄, 2015