Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "诛谴" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 诛谴 EM CHINÊS

zhūqiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 诛谴 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «诛谴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 诛谴 no dicionário chinês

诛 诛 1. 1. 亦 亦 亦 亦 亦 亦 亦 亦 亦 亦. 2. Mate o rebaixamento. 诛谴 1.亦作"诛遣"。 2.诛杀贬谪。

Clique para ver a definição original de «诛谴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 诛谴


严谴
yan qian
刑谴
xing qian
告谴
gao qian
呵谴
a qian
咎谴
jiu qian
天谴
tian qian
小谴
xiao qian
少谴
shao qian
微谴
wei qian
怒谴
nu qian
斥谴
chi qian
朝谴
chao qian
横谴
heng qian
深谴
shen qian
祸谴
huo qian
私谴
si qian
薄谴
bao qian
qian
负谴
fu qian
阴谴
yin qian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 诛谴

求不已
求无度
求无厌
求无已

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 诛谴

Sinônimos e antônimos de 诛谴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «诛谴»

Tradutor on-line com a tradução de 诛谴 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 诛谴

Conheça a tradução de 诛谴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 诛谴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «诛谴» em chinês.

chinês

诛谴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sancionar contingente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Punish contingent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आकस्मिक सज़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معاقبة الوحدات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наказании контингент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

punir contingente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাপেক্ষ শাস্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

punir contingent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menghukum kontinjen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bestrafen Kontingent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

偶発を罰します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파견 처벌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Punish kontingen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trừng phạt ngũ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கான்டின்ஜென்ட் தண்டிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कशावर शिक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birliğini cezalandırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

punire contingente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

karać kontyngent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

покаранні контингент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pedepsi contingent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τιμωρία ενδεχόμενες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

straf kontingent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

straffa kontingent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

straffe kontingenten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 诛谴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «诛谴»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «诛谴» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 诛谴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «诛谴»

Descubra o uso de 诛谴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 诛谴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
查贪丛吏职为过。遂罢垄。右摄泌烈堡截第。迦使特进。奎朝请。 _ 邓闰门,教养子孙。黄可必边质性大节,既还私第,阔门养威工唯每双队贾默默繁亦影壮乎列 S 久人习器 O 助臣并不用。是时,列侯甚厚。帝虽制御功臣。面习而太官无饿,故皆保其福禄,无诛谴 ...
司马光, 2015
2
中国古代法学辞典 - 第 465 页
书,顺烈梁皇后纪》: "其贪叨罪惠,多见诛废. ^诛 8 00 杀戮.《文选》潘勖《册魏公九锡文》: "君纠虔天刑,章厥有罪,犯关干纪,莫不诛殛. ^诛绝杀绝.《汉书,扬雄传》, "诸儒或讥以为雄非 ... 《后汉书-马武列传》: "有功,辄增邑赏,不任以吏职,故皆保其福禄,终无诛谴者.
高潮, ‎马建石, 1989
3
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
复封以授公庆,日: “主上欲罪宰相,当于延英面示圣旨,明行诛谴。”公庆去。惊复导颜枢密坐,谓日等相、枢密共参国骇。会主些新践难,恭熟万视,资肉外鳃补。固当些丛住爱边旋,刑杀为质。岂得暹赞成杀宰相事!若主上习以性成,则中尉、枢密权重禁阔,岂得不 ...
司马光, 2015
4
Yao cai xue - 第 1 卷 - 第 57 页
... 拭杜桔果抵氧化亚锦沉诅而瑰在萤生沉识;或本拭拽的沉被廿饺柑坞加·表示可能有叭娟蔗砧或其他奥掂·可溶的多槽勿存在(式姐木解屯晴可且絮状沉讽物宜)。 6 泡诛谴生拭段:搏溶液带烈振盈·如右持久性泡诛辞生·则可能右粘液真、蛋白甘、皂素存在。
Nanjing yao xue yuan. Yao cai xue jiao yan zu, 1974
5
古汉语常用词源流词典: - 第 429 页
朱骏声注: "诛责也。"本义是谴责、声讨。试论语·公冶长计"于予与何诛? " (对于宰予这个人·谴责还有什么用呢? )声讨加上武力攻打,则为讨伐·因此引申为讨伐。气史记·秦始皇本纪决: "已而倍约·与赵魏合从畔奏,故兴兵诛之· " (不久·韩王背弃了盟约,与赵 ...
周緖全, ‎王澄愚, 1991
6
磁性材料 - 第 272 页
田民波 。旧僵哇妄兰超玛壬岳走 M 二 OO 术瘁翟担兴啤冲旧 M 职 6 蚌 966 ...
田民波, 2001
7
懷寧縣(安徽)志: 28卷, 首末各1卷 - 第 2 页
28卷, 首末各1卷 江爾雅, 王毓芳, 趙梅. -1 1- ^| 01^)111 ;~ ―栅一 1 後帝聲典一— 11 年^ ^ 1 嗜幽^ ^ ^曹休擎浆&靳蓀首被 1 ^ ? ^賃瞬 4 ^ 4 ^. ^ 1 應鲂秋^ ; —翻劃^ ^ — ^ ^ ^ |譴懼誅欽以则降北求兵應接休信之^ ^十扣一一月吳將陸细^大御休於石動齎 ...
江爾雅, ‎王毓芳, ‎趙梅, 1825
8
明史紀事本末:
二十二年,成祖崩,仁宗即位。八月己丑,召漢王高煦赴京。九月甲申,漢王高煦至京。仁宗洪熙元年夏四月,遣漢王高煦子瞻圻於鳳陽守陵。當文皇北征宴駕時,高煦子瞻圻在北京,凡朝廷事,潛遣人馳報,一晝夜六七行。高煦日亦遣數十人入京師潛伺,幸有變。
谷應泰, 2015
9
兼并收购财务实务 - 第 298 页
田 HI 褂粕蚕嚣尺(其寸· o = I ) A 肛 Z 型磅舟 00 · o 寸 o 扣 0o · oog 门 0o · o 门 o 诛 0o·o0g 00 ·宅冉门| 00 · o 门 1 寸 ... 姑宙 00 ·的崎 0 仍扣 00 ·山导 9o 月 00 ·讨 o8 □ 00 ·讨山竹诛诛 00 ·窝勺诛诛 00 ,门 o8 诛诛 00 · 0000 诛 ooo 七如长坞胡南 0·。
邱闽泉, ‎胡光晓, ‎刘琳, 2005
10
明清史講義 - 第 152 页
752 以示瞻折曰:「汝處父子兄弟間,護構至此,權子不足,往鳳陽守陵。」仁宗崩,太子自南京奔喪,高胞謀伏兵邀於路,倉卒不果。高胞旋奏利國安民四事,宣宗曰..「永樂中皇祖嘗諭皇考及胺,謂此叔有異心,宜備之。今所言果誠,是舊心已革,不可不順從也。
孟森, ‎楊國楨, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 诛谴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhu-qian-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em