Significado de "委仗" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 委仗 EM CHINÊS

委	仗
wěi	zhàng

O QUE SIGNIFICA 委仗 EM CHINÊS

definição de 委仗 no dicionário chinês

Eufemismo 1. Também serve como "Pessoal de compromisso". 2. Depende, confie. 3. Isso é descartar as armas.

委仗 1.亦作"委杖"。 2.依凭，依靠。 3.谓丢弃武器。

TRADUÇÃO DE 委仗

Conheça a tradução de 委仗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 委仗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «委仗» em chinês.

• chinês: 委仗
• Tradutor português - espanhol: Nombrar batalla
• Tradutor português - inglês: Appoint battle
• Tradutor português - hindi: लड़ाई की नियुक्ति
• Tradutor português - arabe: تعيين معركة
• Tradutor português - russo: Назначить бой
• Tradutor português - português: nomear batalha
• Tradutor português - bengali: কমিটির যুদ্ধ
• Tradutor português - francês: nommer bataille
• Tradutor português - malaio: Suruhanjaya
• Tradutor português - alemão: ernennen Schlacht
• Tradutor português - japonês: 戦いを任命
• Tradutor português - coreano: 전투를 임명
• Tradutor português - javanês: Komisi
• Tradutor português - vietnamita: Chỉ định chiến
• Tradutor português - tâmil: குழு போர்
• Tradutor português - marata: समिती लढाई
• Tradutor português - turco: Komite savaş
• Tradutor português - italiano: nominare battaglia
• Tradutor português - polonês: wyznaczyć bitwę
• Tradutor português - ucraniano: призначити бій
• Tradutor português - romeno: numească luptă
• Tradutor português - grego: διορίζει μάχη
• Tradutor português - africâner: aanstel stryd
• Tradutor português - sueco: Tillsätta slaget
• Tradutor português - norueguês: oppnevne kamp

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «委仗»

Descubra o uso de 委仗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 委仗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中古辭語考釋

曲守約 史記馮唐傳:「委任而責成功。」及漢書五行志:「王太后臨朝,委任王莽。」凡此,皆與者兼明委寄。」且猶委任也,委任則錄文中子關朗:「子曰,『委任不一,亂之媒也。』」寄之意,故委仗猶委寄也,委寄則見宋書劉湛傳:「必宜悉相委寄。」南齊書褚淵傳:「策領軍 ...

曲守約, 1968

Yunbian yiyu

... 仔上聲刪詆屈似切音子鷂鶇名相思仔照韻府拴— —〝'吧. l 遣增入』 _ '一羞維兩)嘆上聲憑仗推甫調原邁屾鍕 I 灶青』二汁忙 _ ^ '」- | { j 畫 _ _ ] l ' il .】' __ 〝= '上【剛.履危〞仃儉無忘哼仗啡屾嶸瞧迫也又(詩大稚肓」七"〝嗎惰 _ 蠶〝疏鯛者孖姒委仗量‵ ...

諸玉衡, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842

Kao shi yuan gong bao - 第 22 卷，第 9-12 期 - 第 57 页

役杖第三羊祷段派鼻於九十二年三月十七日本命保障案件牢圭命九十二年第十吹命扯说明略以:「再申诉人碎卞於勒蒋中饮酒, ... 习文乌之委委委委委委委委委委委委刮刮安鼻伞主焦理由, ,接持首棘卒表四、主主仁麦拇任任委-仗规六妻妻公定鼻鼻只鼻具 ...

China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 2003

南齊書:

世祖深委仗之,士流選用,奏無不可。五年,即本號開府儀同三司,固讓。六年,重申前命。先是詔儉三日一還朝,尚書令史出外諮事,上以往來煩數,復詔儉還尚書下省,月聽十日出外。儉啟求解選,不許。七年,乃上表曰:「臣比年辭選,具簡天明,款言彰於侍接,丹誠布 ...

蕭子顯, 2015

南史:

文帝答義恭曰:「吾亦得湛啟事,為之酸懷,乃不欲苟違所請;但汝弱年,新涉軍務,八州殷曠,專斷事重,疇諮委仗,不可不得其人。量算二三,未獲便相順許。今答湛啟,權停彼葬。頃朝臣零落相係,寄懷轉寡,湛實國器,吾乃欲引其令還,直以西夏任重,要且停此事耳。

李延壽, 2015

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

桓文之績,一以委公,其思盡諸宜,善建弘略,道澀故練寫副手筆示意。晞接詔后,因遣征虜將軍王贊為先鋒,帶同裨將陳午等,戒期赴項,並遣還朝使,附表上陳。略云:奉詔委臣征討,喻以桓文,紙練兼備,伏讀跪嘆,五情惶怛。自頃宰臣專制,委仗佞邪,內擅朝威,外殘 ...

蔡東藩, 2015

梁書:

昔歲西浮渚宮,東泊枌壤,毗佐蕃政,實盡厥誠。安國之詳審,公儀之廉白,無以過之。奄至殞喪,情用惻怛。今須舉哀,外可備禮。」休源少孤,立志操,風範強正,明練治體,持身儉約,學窮文藝,當官理務,不憚強禦,常以天下為己任,高祖深委仗之。累居顯職,纖毫無犯。

姚思廉, 2015

南史演義:

道成曰:「諸卿殊不見事,主上自以太子稚弱,翦除諸弟,何關他人?今日惟應速發,若淹留顧望,必將見疑。且骨肉相殘,自非靈長之祚,禍難將興,方與卿等戮力耳。」遂星夜赴都。既至,拜散騎常侍、太子左衛率。先是帝在藩,與褚淵相善,及即位,深相委仗。至是疾甚 ...

朔雪寒, 2014

周書:

從太祖復弘農,破沙苑,皆有功。累遷尚書左僕射,兼領軍將軍。迥通敏有幹能,雖任兼文武,頗允時望。太祖以此深委仗焉。後拜大將軍。侯景之渡江,梁元帝時鎮江陵,既以內難方殷,請脩鄰好。其弟武陵王紀,在蜀稱帝,率眾東下,將攻之。梁元帝大懼,乃移書請救, ...

令狐德棻, 2015

新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷

森思于兄弟最默好羊监试诸生,巾卷在庭,剑卫、命史,仪以衣冠拿然故当朝理事,十人,宾客满席,俭应接辨析,傍无留学监试诸生 M 之,相与仿效。俭常谓人日“江左风流整-y 目意以自比也。上深委仗之,士流选用,奏无不可。露” ,魏进河南王度易侯为车骑将军, ...

司馬光, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «委仗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 委仗 no contexto das seguintes notícias.

列八大惡行苗博雅、黃國昌轟賴士葆「野蠻綁架王」

社會民主黨文山、南中正區立委參選人苗博雅、時代力量成員黃國昌，今（14）日在 ... 苗博雅指出，部分藍委仗著自己連任優勢，不斷阻擋進步性的改革，賴士葆擔任 ... «風傳媒, mai 15»