Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "委员会" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 委员会 EM CHINÊS

wěiyuánhuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 委员会 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «委员会» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Comitê

委員會

O comitê pode se referir a: ▪ Uma forma de tomada de decisão coletiva em uma instituição ou grupo, cada membro (ou seja, um membro) tem essencialmente um poder de decisão que normalmente é usado para processar e determinar uma determinada transação ou evento de uma instituição ou grupo. Esta forma de organização é comum no governo e na governança corporativa, como capitais nacionais, órgãos do gabinete, unidades de decisão corporativa. Seus representantes ou líderes são muitas vezes referidos como "presidente", "presidente" ou "presidente". ▪ O sistema da Comissão é uma forma de sistema republicano. ... 委員會可以指: ▪ 一個機構或團體內一種集體決策的組織形式,每個成員(即「委員」)基本上都具有決策權,通常用以處理及決定一個機構或團體的特定事務或事件。此種組織形式常見於政府與公司治理中,如各國國會、內閣機關、公司決策單位等。其代表者或領導者通常稱為「委員長」、「主任委員」或「主席」。 ▪ 委員會制,是共和制政體的一種形式。...

definição de 委员会 no dicionário chinês

Comitê 1. O título de um departamento ou agência governamental. 2. Partidos políticos P grupos p Instituições Organizações de liderança coletiva nas escolas. 3. Instituições p Grupos p Escolas e outras organizações especializadas estabelecidas para realizar certas tarefas. 委员会 1.政府部门或机关的称号。 2.政党p团体p机关p学校中的集体领导组织。 3.机关p团体p学校等为了完成一定任务而设立的专门组织。
Clique para ver a definição original de «委员会» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 委员会


中共中央纪律检查委员会
zhong gong zhong yang ji lu jian cha wei yuan hui
中共中央顾问委员会
zhong gong zhong yang gu wen wei yuan hui
中国共产党中央委员会
zhong guo gong chan dang zhong yang wei yuan hui
中国国民党革命委员会
zhong guo guo min dang ge ming wei yuan hui
中央军事委员会
zhong yang jun shi wei yuan hui
人民委员会
ren min wei yuan hui
军事管制委员会
jun shi guan zhi wei yuan hui
团中央委员会
tuan zhong yang wei yuan hui
国际奥林匹克委员会
guo ji ao lin pi ke wei yuan hui
居民委员会
ju min wei yuan hui
常务委员会
chang wu wei yuan hui
村民委员会
cun min wei yuan hui
革命委员会
ge ming wei yuan hui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 委员会

委员

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 委员会

保国
保皇
八音
奥林匹克运动
奥运
安全理事
安理
安福国
巴黎和
拜上帝
班委
白莲
白衣
百人

Sinônimos e antônimos de 委员会 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «委员会»

Tradutor on-line com a tradução de 委员会 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 委员会

Conheça a tradução de 委员会 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 委员会 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «委员会» em chinês.

chinês

委员会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comisión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Committee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لجنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Комитет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comitê
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কমিটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Comité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jawatankuasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausschuss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

委員会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위원회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Komite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ủy ban
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समिती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

komite
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Comitato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

komisja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

комітет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comisie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επιτροπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

komitee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utskottet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Komiteen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 委员会

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «委员会»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «委员会» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «委员会» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «委员会» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «委员会» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 委员会

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «委员会»

Descubra o uso de 委员会 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 委员会 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国际法委员会的工作 - 第 11 页
人名单包括会员国政府或该委员会委员提交的候选人姓名。" h 选举日期由委员全在委员会主席进行磋商后确定。"委员会以不记名投票方式邢砧非公开会议上选举新的委员来填补空"拔布秘书处候选人名单的做法是 1964 年开始的。 1964 年以前,收到的 ...
United Nations, 2006
2
妇女地位委员会1996-2009年关于《北京行动纲要》重大关切领域的商定结论
商定结论 1998 / 1 对妇女的暴力行为妇女地位委员会,重申《北京行动纲要》" '特别是关于对妇女的暴力行为的第.四章 0 节、《消除对妇女一切形式歧视公约》 2 "和《消除对妇女的暴力行为宣言》; 21 请《消除对妇女-切形式歧视公约》各缔约国在向消除对 ...
United Nations, 2010
3
全国地方环境保护委员会工作座谈会材料汇编
本书收集和编辑了福州工作会议的全部文件、经验介绍材料及全国部分省市环委会的组织情况.
China. 国家环境保护局, ‎国务院环境保护委员会秘书处, 1990
4
《中國國安委》: 秘密擴張的秘密
三、美國國家安全委員會美國國家安全委員會(National Security Council,簡稱NSC)是由美國總統主持的最高級別的國家安全及外交事務決策委員會。該委員會在1947年依據《國家安全保障法》(National Security Act of 1947)設立。委員會自成立以來的 ...
葉茂之, ‎劉子威, ‎領袖出版社, 2013
5
海洋白皮書
本書收錄了1930年代中國著名作家、翻譯家、學者楊昌溪先生的遺稿。其中包括短篇小說、報告文學、學術論稿、古體詩詞與文學評論類作品多篇,其中多半發表於1949年之前中國大陸 ...
行政院研究發展考核委員會, 2001
6
广州市地名志
该志系统地介绍地名标准名称及其由来、含义和演变、位置、行政归属、自然、经济等状况。收词范围为广州市辖8区8县,面积1.6万多平方公里。共约6800个词条。
广州市地名委员会 《广州市地名志》 编纂委员会, 1989
7
中国国民党革命委员会历史研究/民主革命时期/中国各民主党派历史研究丛书: 民主革命时期
本书介绍中国国民党民主派组织的孕育、形成、联合,至中国国民党革命委员会的正式成立,以及民革在将革命进行到底的斗争中不断前进的历程等。
王德夫, 1994
8
村民委员会法律知识手册
本书依据《村民委员会组织法(试行)》的条文规定,对村民委员会的性质、任务及其活动原则等问题进行了全面论述。
杜西川, 1987
9
中国古代体育图说
英文题名∶Illustrated history of ancient Chinese sports
China. 國家體委. 體育文史工作委員會, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «委员会»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 委员会 no contexto das seguintes notícias.
1
曝张吉龙将任亚足联裁会主席林晓华亦履新
北京时间8月21日,据《体坛周报》报道,亚足联重新组建下属委员会的权力划分工作已基本尘埃落定。中国足协的几位领导将出现在新一届亚足联核心部门的领导位置 ... «新浪网, ago 15»
2
杨扬当选国际奥会道德委员会委员为满票当选
本报吉隆坡专电(特派记者王子轩)前日在于吉隆坡召开的国际奥会(IOC)第128次全会中,国际奥会选出了9名道德委员会委员,杨扬作为运动员委员会代表当选。 «腾讯网, ago 15»
3
张亚勤出任物联网工作委员会主任委员
百度称,随着物联网工作委员会的成立,中国物联网工作完成发展升级,从自行发展无序状态进入到有组织、有目标、有规划新阶段,加速推进经济产业向互联网化、 ... «腾讯网, jul 15»
4
央行货币政策委员会委员调整:樊纲黄益平白重恩履新
人民网北京6月15日电(李海霞)15日,央行发布消息称,根据《中国人民银行货币政策委员会条例》的有关规定,经国务院批准,任命连维良、史耀斌、张晓慧、田国立为 ... «人民网, jun 15»
5
互联网证券专业委员会成立谢永林邓庆旭任委员(名单)
新浪财经讯中国证券业协会今日在北京召开互联网金融创新发展培训研究会暨互联网证券专业委员会成立大会。平安证券[微博]董事长谢永林任委员会主任委员,蚂蚁 ... «新浪网, mar 15»
6
人大专门委员会首次集体“亮相”记者会
会上,五个专门委员会——全国人大教科文卫委员会、全国人大内务司法委员会、全国人大财政经济委员会、全国人大环境与资源保护委员会、全国人大农业与农村 ... «人民网, mar 15»
7
也门胡塞武装组织宣布成立总统委员会和全国过渡委员会
新华网萨那2月6日电(记者刘万利商英侠)也门胡塞武装组织6日宣布成立总统委员会和全国过渡委员会,以取代也门总统和议会治理国家。 胡塞武装组织当天在首都 ... «新华网, fev 15»
8
第五届中日友好21世纪委员会全体会议在北京举行
2014年12月3日至4日,第五届中日友好21世纪委员会全体会议在北京举行,中方首席委员唐家璇和日方首席委员西室泰三分别率双方委员与会。 双方委员回顾总结本 ... «中华人民共和国外交部, dez 14»
9
中国各地成立“新闻道德委员会” 并拟制定新闻传播立法
江西省新闻道德委员会日前在南昌成立,至此,中国大陆已成立新闻道德委员会试点省市和机构16家。此外,中国全国人大官员透露,人大正在研究新闻传播立法。 «自由亚洲电台, dez 14»
10
欧盟委员会主席身陷卢森堡避税丑闻
布鲁塞尔——在成为欧盟执行机构负责人不到一周后,曾长期担任卢森堡首相的让-克洛德·容克 (Jean-Claude Juncker)于周四惨遭厄运打击,大量泄密文件详细描述 ... «纽约时报中文网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 委员会 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-yuan-hui>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em