Significado de "倭奴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 倭奴 EM CHINÊS

倭	奴
wō	nú

O QUE SIGNIFICA 倭奴 EM CHINÊS

Japonês

倭

Japonês, "Shuowen Jiezi" interpretado como: aparência suave. Das pessoas do som, o outro pode ser interpretado como um significado distante. O japonês é o chinês antigo no arquipélago japonês e seus vizinhos conhecidos como os moradores chamados Woren, e que o país chamado Woguo. Há um ditado de que o japonês é derivado do japonês, a primeira pessoa "わ" (Ware). No geral, a origem do "japonês" não é nada a dizer, é considerada "desconhecida". Caracteres japoneses, som "japonês" lido como "わ" (Wa), e "e" a mesma palavra. (Yamato) também é o mesmo que "e". No entanto, alguns estudiosos chineses acreditam que o cavalo maligno é a transliteração "や ma と", o japonês é o chinês antigo no escravo japonês curto, mas a música chinesa japonesa antiga para o wana, não corresponde ao antigo vocabulário japonês na "leitura" da mulher. Han Wei para o Japão é a Rainha no poder, o país de escravidão que é o país do país no país, não se refere à rainha e à transliteração chinesa antiga e à descrição da geografia estrangeira e do caráter da prática. Algumas pessoas dizem que o japonês vem do japonês. ...

倭，《说文解字》释为：顺貌。从人委声，另外可解作遙遠的意思。倭是古代中国对日本列岛以及其近邻的的通称，居民称为倭人，而称国家称为倭国。 有說法認爲倭是源自日語中，第一人稱「われ」（Ware）。綜合而言，「倭」的來歷無通說，被認為「不明」。 日文汉字中，「倭」音讀為「わ」（Wa），與「和」字同。訓讀為「やまと」（Yamato）亦與「和」同。但中国有学者认为邪马台才是「やまと」的音译，倭是中国古代对倭奴的简称，但倭奴的汉语古音爲wana、并不对应旧时日语词汇中女人的音讀「wonna」。汉魏至晋日本正是女王当政，倭奴国即是倭國中的奴國，并不指女王国，而中国古代以音译称呼和记载外国地理和人物名词的惯例。有人说倭來自日语我的音wa。...

definição de 倭奴 no dicionário chinês

Escravos 1. O antigo nome do Japão em nossos livros de história. 2. O apelido para invasores japoneses. 3. Escravos, traidores.

倭奴 1.我国史书中日本的古称。 2.对倭寇p日本侵略者的蔑称。 3.倭人之奴，汉奸。

TRADUÇÃO DE 倭奴

Conheça a tradução de 倭奴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 倭奴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «倭奴» em chinês.

• chinês: 倭奴
• Tradutor português - espanhol: Wonu
• Tradutor português - inglês: Wonu
• Tradutor português - hindi: Wonu
• Tradutor português - arabe: Wonu
• Tradutor português - russo: Wonu
• Tradutor português - português: Wonu
• Tradutor português - bengali: Wonu
• Tradutor português - francês: Wonu
• Tradutor português - malaio: Wonu
• Tradutor português - alemão: Wonu
• Tradutor português - japonês: Wonu
• Tradutor português - coreano: Wonu
• Tradutor português - javanês: Wo budak
• Tradutor português - vietnamita: Wonu
• Tradutor português - tâmil: Wonu
• Tradutor português - marata: Wonu
• Tradutor português - turco: Köle
• Tradutor português - italiano: Wonu
• Tradutor português - polonês: WONU
• Tradutor português - ucraniano: Wonu
• Tradutor português - romeno: Wonu
• Tradutor português - grego: Wonu
• Tradutor português - africâner: Wonu
• Tradutor português - sueco: Wonu
• Tradutor português - norueguês: Wonu

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «倭奴»

Descubra o uso de 倭奴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 倭奴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

雪月梅:

一日早辰,有數十倭奴聚集在一大宅院內著眾婦女與他造飯,其餘各嬲一個當眾宣淫。內有一個身長力大的倭奴來犯秋英。這秋英卻是天生的靈巧,在倭奴中數日已習知倭奴的言語,見這倭奴來犯便紿他道:“白日裏當著眾人面前不好看相,不如同到屋後無人 ...

陳朗, ‎鏡湖逸叟, 2015

女仙外史:

至范飛娘,但隨著公孫大娘行事,所殺倭奴,或洞胸貫腦,或剁落肢體,或截斷腰腹,亦共有數千人。其翔風、回雪在江湖上賣解,原能打彈,百發百中;又受了滿釋奴的指數,竟只遜得一籌。所以月君選此兩人,為女真之長,早已在宮中煉成純鐵丸二、三萬,各在最高 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

大唐盛世4：天下一統: - 第 4 卷 - 第 98 页

一一 8 9 0 邵斯的部隊排著戰陣不斷向倭奴發動攻擊,每次攻擊都能絞殺部分倭奴士兵,倭奴雖有些挺不住,但後退也是死,依仗人多,遠沒有崩潰的跡象。倭奴軍本來士氣低落,但為了保護身後再無退路的親人,大家都有誓死一戰的想法,拚命往前衝。

魏學睿, 2011

大唐盛世3：京師風雲: - 第 3 卷 - 第 215 页

一 215 一第五卷 一 217 一第五卷 攻無不克 剩餘的幾百艘倭奴船隻,掛旗投降 o 奏田來津沒想到敗得這樣快、這樣慘,看著己方的戰船]艘艘歪斜、燃燒著沉入海底,看著海面上漂浮無數的死屍和垂死掙扎的部下,他的眼淚掉了下來,哀嚎著:「掛旗投降,不要 ...

魏學睿, 2011

西湖二集:

以此倭奴信服,夷島歸心,都稱為「五峰船主」。王直因漸漸勢大,遂招聚亡命之徒徐海、陳東、葉明等做將官頭領,傾資勾引倭奴門多郎,次郎、四助、四郎等做了部落。又有從子王汝賢、義子王滶做了心腹。從此兵權日盛,威行海外,呼來喝去,無不如意。那時廣東 ...

朔雪寒, 2014

圖像晚清：《點石齋畫報》 - 第 75 页

鴨綠江戰勝圖(射三)倭奴肇釁,戰局已成,皇上特命吳清卿中丞、周玉山廉訪、袁慰廷觀察督率陸師前往助剿,又恐中途為倭奴所乘,因令北洋海軍兵船十二艘,曰:鎮遠、定遠、靖遠、致遠、來遠、經遠、威遠、濟遠、平遠、揚威、超勇、廣甲,並水雷船六艘,由旅順 ...

陳平原, 2015

帝國的正午 : 隋唐五代的另類歷史: - 第 162 页

高麗沒啥大動靜,倭國卻迫不急待,他們也效「圍魏救趙」之計,派兵數萬進擊新羅,攻取數城,然後直撲百濟舊地。唐廷也沒 ... 當時,倭奴還未從我中華天朝偷師學藝,技術方面落後得很,兵將甲胄品質又不好,唐軍箭雨之下,倭兵倭將往往被射得透心涼。最重要 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

那些真倭子,只等假倭擋過頭陣,自己都尾其後而出,所以官軍屢墮其計,不能取勝。昔人有詩單道著倭寇行兵之法,詩云:倭陣不喧嘩,紛紛正帶斜。螺聲飛蛺蝶,魚貫走長蛇。扇散全無影,刀來一片花。更兼真偽混,駕禍擾中華。楊八老和一群百姓們,都被倭奴擒 ...

馮夢龍, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

那些真倭子,只等假倭挡过头阵,自己都尾其后而出,所以官军屡堕其计,不能取胜。昔人有诗单道着倭寇行兵之法。诗云:倭阵不喧哗。纷纷正带斜。螺声飞蛱蝶,鱼贯走长蛇。扇散全无影,刀来一片花。更兼真伪混,驾祸扰中华。杨八老和一群百姓们,都被倭奴擒 ...

冯梦龙, 2015

日本: 東方太陽島的神話 - 第 10 页

倭國」與「倭人」「倭」通「矮」,意為短小。由於韓東南大海(今日本海)中依山島為居的島民,長期住在船上或沿海的低矮房屋之中,經常屈膝而坐,多數長得比較矮小,所以中國古代稱他們為「矮人」或「倭人」,甚至辱稱為「矮奴」或「倭奴」,其國名為「倭國」。范曄《後 ...

李谷城, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «倭奴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 倭奴 no contexto das seguintes notícias.

忽必烈东征日本始末：诸将失和致军心瓦解

笑葺尔倭奴，抗衡上国，挑祸中原。分明一盘棋势，漫教人、著眼看师言。为问鹍鹏瀚海，何如鸡犬桃源。”词中有“倭奴”二字，又称其“抗衡上国”云云，显然说明在元代，中 ... «新浪网, set 15»

被酸舔共大將軍王炳忠：吾乃名將戚繼光

自己前世是抗倭名將，一生打過80場大小戰役、即使宦途遭忌、晚年孤獨落寞，「雖千萬人吾往矣」的 ... A：我前世是明朝的戚繼光，抗倭名將，所以今生繼續力抗倭奴。 «蘋果日報, set 15»

忽必烈东征日本始末：曾想派遣使臣去通好了事

笑葺尔倭奴，抗衡上国，挑祸中原。分明一盘棋势，漫教人、著眼看师言。为问鹏瀚海，何如鸡犬桃源。”词中有“倭奴”二字，又称其“抗衡上国”云云，显然说明在元代，中日 ... «人民网, set 15»

铁骨铮铮雪旧耻！看看抗战时期国脚们的牛X事

他生前留下一首诗：“男儿莫惜少年头，快把钢刀试新仇，杀尽倭奴雪旧耻，誓干扶桑方罢休！”而陈镇和在国家队的队友谭江柏，是30年代中国足坛赫赫有名的“头球王”， ... «腾讯网, set 15»

雪国耻灭倭奴“壮士出川”现原版照(组图)

抗战胜利70 周年到来之际，泸州市叙永县档案馆从馆藏档案中整理发掘出一组川军出征抗战的原版照片。虽然经历了70多年的岁月尘封，但照片反映出的抗战先烈 ... «汉丰网, set 15»

余江举办“铭记历史关爱老兵”活动

面对荣誉和鲜花，老人激动地当场呤诗一首，“投身抗战报国仇，不灭倭奴誓不休。归家衣食聊如意，财帛荣光非我求。” 90岁老兵万包彩，一生参加大小战役20多次， ... «人民网, ago 15»

“于白水黑山渴饮倭奴之血”

“1939年，在全国军民浴血奋战抗击日寇之际，嘉禾县有11名年轻女子自告奋勇，强烈请求参军抗日，在当时传为佳话。”8月30日，嘉禾县档案局原局长唐德元翻开一本 ... «新浪网, ago 15»

抗战源源济军需誓复河山歼倭奴

70多年前，滇缅公路曾吸引了全世界的关注。由于日本侵略者占领了我国沿海，我国的海上交通线被完全切断，这条蜿蜒在西南大山里的公路，就成了抗战的生命线。 «深圳特区报, ago 15»

泉籍华侨抗战英雄郭志雄：新婚赴疆场殉国逐倭奴

郭志雄，咱厝人，1906年出生于泉州台商投资区百崎回族乡，菲律宾华侨眷属，1937年抗日战争全面爆发后，积极投身抗战。“如不获胜，无颜见福建父老，无颜见先烈于 ... «福建东南新闻网, ago 15»

無恥的滯台倭奴們

人可以無恥於斯，也算是登峰造極，前無古人，後無來者。石敬塘賣土地，李登輝不僅送釣魚台，連歷史尊嚴都能送。 日本壓根沒把台灣當成同一個國家，佔據台灣時，從 ... «草根影響力新視野, ago 15»