Baixe o aplicativo
educalingo
卧铺

Significado de "卧铺" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 卧铺 EM CHINÊS




O QUE SIGNIFICA 卧铺 EM CHINÊS

Carro dorminhoco

Carro dorminhoco, também conhecido como carrinho de dormir (japonês: travessas, coreano: 침 대차), dorminhoco. É fornecer aos passageiros que permaneçam no compartimento dos passageiros, usados ​​em viagens de longa distância. ...

definição de 卧铺 no dicionário chinês

Dorminhoco 1. Um bunker no trem para que os passageiros dormissem. 2. Isto é dividido em dois tipos de dorminhoco suave e dorminhoco.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 卧铺

城铺 · 常卖铺 · 床铺 · 成衣铺 · 打地铺 · 打铺 · 拨铺 · 搬铺 · 摆铺 · 本铺 · 材铺 · 板铺 · 查铺 · 白铺 · 茶铺 · 衬铺 · 裁缝铺 · 诞铺 · 边铺 · 阿铺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 卧铺

卧具 · 卧狼当道 · 卧酪 · 卧理 · 卧龙 · 卧龙岗 · 卧龙自然保护区 · 卧鹿 · 卧内 · 卧牛城 · 卧起 · 卧褥香炉 · 卧苫枕块 · 卧射 · 卧式镗床 · 卧室 · 卧兔 · 卧位 · 卧薪尝胆 · 卧雪

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 卧铺

二荤铺 · 典铺 · 剪截铺 · 吊铺 · 地铺 · 寄附铺 · 店铺 · 弓子铺 · 当铺 · 急递铺 · 杠铺 · 浮铺 · 火铺 · 画铺 · 监铺 · 红铺 · 递铺 · 饭铺 · 骨董铺 · 高当铺

Sinônimos e antônimos de 卧铺 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «卧铺»

卧铺 ·

Tradutor on-line com a tradução de 卧铺 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 卧铺

Conheça a tradução de 卧铺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 卧铺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «卧铺» em chinês.
zh

chinês

卧铺
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

coche-cama
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sleeper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्लीपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النائم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

спальное место
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dorminhoco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্লিপার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dormeur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tidur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schlafwagen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スリーパー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

침목
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sleeper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sleeper
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்லீப்பர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्लीपर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uykucu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

traversina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Sleeper
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спальне місце
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Sleeper
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sleeper
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sleeper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sleeper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sleeper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 卧铺

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «卧铺»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 卧铺
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «卧铺».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 卧铺

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «卧铺»

Descubra o uso de 卧铺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 卧铺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Man in Lower Ten (在十號下層臥舖的男子):
10. Chapter. MISSWEST'SREQUEST. The surprisingchangeinherheldmespeechless.Allthe animation of the breakfast table was gone: there was no hint of the response withwhich,before, shehadmetmy nonsensical sallies. She stood there ...
Mary Roberts Rinehart, 2011
2
她在他的国:
不过你拿什么来反对卧铺车呢?我一直觉得我们的服务挺不错的。”她慢慢地摇头,用那种充满母性的耐心表情注视着我。“美国大众对于吞噬钱财的吸血鬼不闻不问,就像一只病猫一般。你还记得我们捡回的那只可怜的小瘦猫吧?我们还得自己帮它产仔、 ...
夏洛特·珀金斯·吉尔曼, 2014
3
中華人民共和國國務院公報 - 第 1052-1061 卷 - 第 42 页
对于不符合国家规定的卧铺客车,国家经贸委不予列入《车辆生产企业及产品公告》(以下简称《公告》) ;对于列人《公告》的产品,国家经贸委将实施生产一致性考核制度,考核的有关规定另行通知。一经发现违规产品,国家经贸委即将该产品从《公告》或《全国 ...
China. 國務院, 2002
4
曾微的故事 Zeng Wei and his stories:
... 肯定抢不到卧铺 o 那时,硬卧也改成了硬座,下铺坐 4 个人(实际上可能坐 5 ~ 6 个人) ,中铺放下当靠肯上铺因为距离地板太高、距离天花板太近,不能坐人,谁先抢到谁就睡 o 卧铺车厢走道上的凳子也成了固定座位 o 取消卧铺皇为了平等,取消了卧铺就 ...
曾微, ‎Zeng Wei, 2014
5
银川市财政志 - 第 415 页
对于因客观条件限制,单位不能设立专灶另备灶具做饭,又不能回家用餐而必须在外就餐的禁猪少数民族单身职工,每人每月补贴 15 元。不乘坐卧铺补助。凡符合乘坐火车卧铺条件而末买卧铺票的;给予适当补助。 1959 年规定,每人每夜补助 1.2 元。
银川市财政局, ‎银川市 (China). 财政局, 2002
6
第一次自助遊日本超簡單’13~’14版: - 第 67 页
O 火車(JR)從東京上野車站和大阪都有特急列車到達北海道札幌,其中上野到札幌有北斗星號~每天一班往返'附有臥舖車廂'行駛時間為]6 小時] 2 ~ 28 分鐘'車票從 25ˊ270 日圓起;還有仙后座號( Cm 岫 pe 惻'是高級的臥舖列車,空間寬闊而舒適,有雙人 ...
吳秀雲, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «卧铺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 卧铺 no contexto das seguintes notícias.
1
男子溜进火车卧铺厢冒充男友与16岁少女亲热
对16岁的晓晴(化名)来说,这是一列开往梦魇的列车。 因为晕车,晓晴睡在了下铺,男友睡在了中铺。 但列车行进中,睡梦中的晓晴突然发现有人钻进了自己的铺位, ... «搜狐, jul 15»
2
《极限挑战》男星争卧铺孙红雷罗志祥着女装前往丽江
硬汉大哥孙红雷和古灵精怪的罗志祥竟以“极限女人帮”的形象,搭乘了一列前往丽江的火车,可是卧铺只有一个。为了争夺睡卧铺的权力,孙红雷竟主动提出要和罗志祥 ... «凤凰网, jul 15»
3
双层卧铺客车雨中撞泰新高速跨线桥致6死8伤
25日凌晨2点,一辆从上海驶往北京的双层卧铺客车,行至S31泰(安)新(泰)高速路段时,撞上横跨高速路的跨线桥的右侧桥墩。5人当场死亡、9人不同程度受伤,伤者 ... «半岛网, jun 15»
4
春运卧铺票购票调查:为买一张票刷网抢购上万次
春运火车票紧俏,特别是节前三天高峰时段,座位票尚且好买,但卧铺位置就一票难求了。近日,新京报记者随机采访了“抢”到列车卧铺票的50位“幸运儿”,发现其中有 ... «人民网, fev 15»
5
空置的卧铺为春运提出“逆流动”思考
2月10日早晨6:02由贵阳开往杭州的3600次“普快”车,从贵州到湖南,大部分车厢内都是空空荡荡,不少买坐票的乘客躺着睡起了大觉,免费享受了“卧铺”。(2月12日《 ... «人民网, fev 15»
6
铁路开行北京至广州、深圳高铁动卧卧铺最低990元(图)
人民网北京12月16日电(李楠楠)为更好地满足广大旅客出行需求,从2015年1月1日起,至3月15日春运结束,铁路部门将开行北京西至深圳北间D901/902、D903/904 ... «人民网, dez 14»
7
高铁增发夕发朝至卧铺12月20日起售
睡一夜醒来就到站,高铁也可以实现了,而且是卧铺。记者从中国铁路总公司获悉,从2015年新年第一天起,铁路部门将在北京至广州、深圳,上海至广州、深圳间增开8 ... «人民网, dez 14»
8
APEC假期热门线路卧铺紧俏
昨天,APEC假期首日火车票开抢。昨天15点,北京青年报记者查询发现,部分热门旅游线路的卧铺车票和高铁的二等座车票就已经显示“无票”。甚至,放假前一天的 ... «人民网, out 14»
9
从硬座闯卧铺被劝阻成都到杭州列车乘客殴打列车员
从硬座闯卧铺被劝阻成都到杭州列车乘客殴打列车员 ... 前天晚上,K531列车行至鄂州火车站附近时,1名乘客冲到了10号卧铺车车厢,对列车员祝某拳打脚踢,导致其 ... «浙江在线, set 14»
10
556趟列车短途卧铺票优惠广州始发有29列
除9月30日~10月7日国庆黄金周期间,3月20日~12月31日,全国556列次始发的普通客运列车末端空闲卧铺,在400公里区间内将实行对应硬座票158%~270%的 ... «人民网, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 卧铺 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wo-pu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT