Significado de "侮夺" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 侮夺 EM CHINÊS

侮	夺
wǔ	duó

O QUE SIGNIFICA 侮夺 EM CHINÊS

definição de 侮夺 no dicionário chinês

Aproveite a negligência de outros e invade todas as outras coisas.

侮夺 侮慢他人，侵夺他人所有之物。

TRADUÇÃO DE 侮夺

Conheça a tradução de 侮夺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 侮夺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «侮夺» em chinês.

• chinês: 侮夺
• Tradutor português - espanhol: victorias insulto
• Tradutor português - inglês: Insult wins
• Tradutor português - hindi: अपमान जीत
• Tradutor português - arabe: انتصارات إهانة
• Tradutor português - russo: Оскорбление побед
• Tradutor português - português: vitórias insulto
• Tradutor português - bengali: অপমান জয়ী
• Tradutor português - francês: victoires de Insult
• Tradutor português - malaio: kemenangan penghinaan
• Tradutor português - alemão: Insult Siege
• Tradutor português - japonês: 侮辱勝
• Tradutor português - coreano: 모욕 승리
• Tradutor português - javanês: menang ngenyek
• Tradutor português - vietnamita: thắng insult
• Tradutor português - tâmil: அவமானம் வெற்றி
• Tradutor português - marata: अपमान विजय
• Tradutor português - turco: hakaret kazanır
• Tradutor português - italiano: insulto vittorie
• Tradutor português - polonês: wygrane zniewagę
• Tradutor português - ucraniano: образа перемог
• Tradutor português - romeno: victorii insultă
• Tradutor português - grego: Εξύβριση νίκες
• Tradutor português - africâner: belediging oorwinnings
• Tradutor português - sueco: Insult vinner
• Tradutor português - norueguês: fornærmelse vinner

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «侮夺»

Descubra o uso de 侮夺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 侮夺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

天律聖典:

皆當真切恪敬,其暗侮罪有輕重,定律亦然。有偶然侮者,以其次數核對定罪,一次一過,十過一罪,奪算一月,折祿一分,事小者如此。其大者一次十大過,一罪奪算一月,折祿一分,再其大者,酌倍加等。有其意侮者,小者一次十過,十次百過,奪壽一月,折祿一分,其大 ...

仙佛聖真, 2015

十三經注疏(整理本): 孟子注疏 - 第 27 页

如有侮奪人之君,子言爲之恭儉者,則不侮慢於人,亦不能僭奪於人,蓋子曰:恭者不侮人」至「豈可以聲音笑貌爲哉」者,孟儉,明其廉忠。侮奪之惡,何由干之,而錯其心。「孟〇正義曰:此章指言人君恭儉,率下移風,人臣恭音笑 0 貌强爲之哉。【疏】「孟子曰恭者」至「 ...

龔抗雲, ‎李學勤, ‎盧光明, 2000

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

译丈 N ~ ~孟子说: “观察一个人,没有比瞳于更好的了,瞳子不能掩盖他的丑恶:心胸端正,瞳子就明亮:心胸不正,瞠子就昏花。听他说话,观察他的瞳子,这个人的善恶能藏匿到哪里去呢? ”诵读星级:::::r ˉ " : - ˉ 瀛 ˉ '孟子日: “恭者不侮人,俭者不夺人。侮夺人 ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

四书五经全注全译典藏本 - 第 284 页

盂子日: “恭者不侮人,俭者不夺人 o 侮夺人之君,惟恐不顺焉,恶得为恭俭?恭俭岂可以声音笑貌为哉? ”【译文】盂子说: “恭敬的人不会侮辱别人,俭省的人不会掠夺 到恭敬、俭省?恭敬、俭省哪能 284 的政治了, ”盂子日: “求也为季氏宰,无能改于其德,而赋粟 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

孟子述聞

... 援之以道 0 道即能自正以正人也 0 子欲手援夭下乎 0 即不知道之所在也 0 人外 0 不居侮與奪之名也 0 恭儉豈可以聲音笑貌 ... 曰今天下溺矣 0 夫子之不援側也 0 0 恭者不侮人師不敢以自尊也 0 儉者不奪 0 八 0 即不敢以自專也 0 侮奪人之君 00 惟恐 ...

張元夫, ‎Mencius, 1972

儒家教化與國際社會

如此一來,其所謂恭則最是侮人,以否定人之尊嚴;最是奪人,以否定人之所有。旣否定人之尊嚴,以爲一己之尊嚴惟不侮人,才是恭。惟不奪人,方是儉。這是最低限度。而侮奪人之君,惟恐人之不順己,音笑貌爲哉? II 離婁篇上孟子曰:恭者不侮人,儉者不奪人。

程兆熊, 1988

馮夢龍全集 - 第 21 卷

孟予日恭者章世主居『侮奪」之實,而又陽暴恭儉之名。故孟子核其黛以窮之,而借其名以誘之。『恭卜者.『儉卜者,照下『侮奪人之君卜看。二『者」,指人言。『不侮」,有匹夫勝予意。『不奪」,有一介不取意。在心上說,此正是恭儉處,全要說得自然,與下叫為卜字相反 ...

馮夢龍, ‎魏同賢, 1993

孟子注疏 - 第 204 页

有好侮夺人之君,有贪陵之性,恐人不顺从其所欲,安得为恭俭之行也? "恭、&岂可以声音笑貌为哉? "恭、俭之人,俨然无欲,自取其名,岂可以和声音笑 1 貌强为之哉。【疏】"孟子曰恭者"至"为哉"。〇正义曰:此章指言人君恭俭,率下移风,人臣恭俭,明其廉忠。

马辛民, ‎李学勤, 1999

十三经注疏分段标点: Chun qiu Guliang zhuan zhu shu - 第 111 页

而侮奪之不知足,今復入其國,獲其君,故云: ^數圍取^ ^邑, ^ ^未曾加非於^ 0 ^侮奪邾婁無已,即上六年城^之下, &時,傷害多則月。此書日,故須解之。言惡(注曰者至獾之)解云: ^二年&云:入例是以又古 I !。此上傻雖亦言入,但書名之由,事須備釋,也,重發^者, ...

國立編譯館, 2001

經子講義

程兆熊 惟不悔人 0 才是恭 0 惟不奪人 0 方是儉 0 這日疋最低限度 0 而侮奪 0 八之君 0 惟恐人之不順己 0 則最是侮人 0 以否定人之尊嚴 0 最是奪人 0 以否定人之所有 0 既否定人之韓嚴 0 以馬一己之尊嚴 0 便口^是憿靦一切 0 既否定人之所有 0 以馬 ...

程兆熊, 1960

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «侮夺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 侮夺 no contexto das seguintes notícias.

为领导干部推荐古代两篇小册子

寡妇孤儿，族属侮夺，我为慎之。盗贼劫窃，民不安生，我为弭之。老幼残疾，鳏寡孤独，我为收之。教化不行，风俗不美，我为正之。远里无师，贫儿失学，我为教之。 «新华网, jun 09»