Significado de "蜈蚣船" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蜈蚣船 EM CHINÊS

蜈	蚣	船
wú	gōng	chuán

O QUE SIGNIFICA 蜈蚣船 EM CHINÊS

Centipede boat

蜈蚣船

O navio Centipede, é o nome de um navio de guerra durante as dinastias Ming e Qing, devido a ambos os lados do barco, como muitas centomas nomeadas ...

蜈蚣船，是明清時期一種戰船的名稱，因兩側船槳眾多仿如蜈蚣而得名。...

definição de 蜈蚣船 no dicionário chinês

Barcaça Navios da Dinastia Ming.

蜈蚣船 明代所造蜈蚣形的战船。

TRADUÇÃO DE 蜈蚣船

Conheça a tradução de 蜈蚣船 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蜈蚣船 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蜈蚣船» em chinês.

• chinês: 蜈蚣船
• Tradutor português - espanhol: barco Ciempiés
• Tradutor português - inglês: Centipede boat
• Tradutor português - hindi: चालीसपद नाव
• Tradutor português - arabe: قارب حريش
• Tradutor português - russo: Сороконожка лодки
• Tradutor português - português: barco Centipede
• Tradutor português - bengali: শতপদী নৌকা
• Tradutor português - francês: bateau de Centipede
• Tradutor português - malaio: bot lipan
• Tradutor português - alemão: Centipede Boot
• Tradutor português - japonês: ムカデボート
• Tradutor português - coreano: 지네 보트
• Tradutor português - javanês: kelabang boat
• Tradutor português - vietnamita: thuyền con rết
• Tradutor português - tâmil: பூரான் படகு
• Tradutor português - marata: गोम बोट
• Tradutor português - turco: Kırkayak tekne
• Tradutor português - italiano: barca Centipede
• Tradutor português - polonês: Centipede łódź
• Tradutor português - ucraniano: сороконіжка човни
• Tradutor português - romeno: barca Centipede
• Tradutor português - grego: σαρανταποδαρούσα βάρκα
• Tradutor português - africâner: Centipede boot
• Tradutor português - sueco: Centipede båt
• Tradutor português - norueguês: Centipede båt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蜈蚣船»

Descubra o uso de 蜈蚣船 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蜈蚣船 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国古代军事工程技术史 (宋元明清) - 第 280 页

5 ,《南船纪》关于仿造佛郎机炮及蜈蚣船的记载《南船纪》是一部专论战船建造的专著,系明嘉靖年间 0522 — 1566 年)战船建造家沈^ 0491 — 1568 年,详情见本篇第九章第一节四)所著。其中第一卷的"蜈蚣船"一节,记载了南京龙江造船厂建造蜈蚣船与佛 ...

王兆春, 2007

創意寫作系列：西新界故事: - 第 51 页

他們紛紛逃向未開的「蜈蚣船」或海邊,或投降於大明軍隊。屯門汎的基地,被大明軍隊攻陷了。大當家望向暈倒的近身侍衞,已有人替他包紮好受傷的左臂,性命尚且得保。他看着自己的傷口,再摸摸衣襟暗格,信函早被他兄弟、他自己及佛朗機人的鮮血染紅。

嶺南大學人文學科研究中心 梁秉鈞 策劃, 2011

交流與交通【地圖上的中國歷史】 - 第 100 页

正德十二年( 1517 年)五月'葡萄牙人以朝貢為名'乘坐裝備有新式火炮的蜈蚣船進入廣東沿海地區=初,佛郎機番船用挾板'長十丈,闊三尺。兩旁架櫓四十餘枝,周圍置銃三十四個。船底尖'兩面平'不畏風浪。人立之處用板捍蔽,不畏矢石。每船二百人撐駕'櫓 ...

葛劍雄, 2014

明代的江海聯防: 長江江海交會水域防衞的建構與備禦 - 第 395 页

圆 5 - 18 :叭喇唬船圖圖 5 - 19 :蜈蚣船圖围惠說明: ^喇嚏船形式农自外 4 , &尖面閣^頭&俱尖,適合躭行於外洋。豳 4 說明:蜈蚣船之制始於東南夷,船上可架統~有強大的攻擊火力,資料出處: (登壞必究》,卷二五,〈^喇唬船式〉,頁一七上:〈蜈蚣船式〉,頁二七上 ...

林為楷, 2006

喪尽天良: 德国武裝入侵中国纪实 - 第 224 页

且说齐云蛟、小什长的船将到岸边时,追来的"蜈蚣船"已近在咫尺,两个人忙伏在船尾上,拔枪射击起来。早已埋伏在岸礁丛中的义勇军也都对敌开枪,掩护齐云蛟的船转入礁丛,把三个被俘弟兄抬下船。"蜈蚣船"突遭乱枪射击,只得一边还击一边撤退,幸好 ...

徐本夫, 1997

廣西民間故事集(一) - 第 461 页

民間故事 ' 461 /唱哈節一 風李浪靜,娛蚣精不見了,海裡湧出三個小島:巫頭島、山心島、漫尾島。木船得救了,大「嘩嘩」的浪聲響個不停,船隻越來越顛簸了。船上的人驚得手抖閩顫,唯有乞丐一點也不慌 o 這時,蜈蚣精從洞裡游了出來,浪濤突然減弱了,蜈蚣 ...

民間故事, 1989

中國的交通運輸發展

陳光華, 中華文化復興運動推行委員會 第十二章交通運輸的復興時期:明代一二六九模仿歐洲船型所造之兵艦 0 首尾,進返如飛,兩舷傍皆揷竹枝形成盾牆,有舷窗可出統箭,最利於衝敵;蜈蚣船爲中國首次甲鎰,衝敵頗便,其船型較小者稱爲瞳嬌船;八槳船可 ...

陳光華, ‎中華文化復興運動推行委員會, 1982

每天一堂非遗文化课（民俗文化卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

京族人以海洋渔业生产为主,信奉海神,哈节就是为了纪念海神公的诞生。相传大约在四五百年前,有一条巨大的蜈蚣在北部湾的白龙岭下成了精,它常常在海中兴风作浪,掀翻渔船,祸害人类。一天,一位神仙听说此事后,便变为乞丐,搭船过海。渔船马上就要 ...

杨素梅主编, 2014

中國海軍史 - 第 1-2 卷

內除快船,蜈蚣船係兵部主管外,餘均造於龍江船廒,後湖一一號樓船、後湖平船、抽分座船、快船、蜈蚣船、海船、兩頭船,共廿六圖。毎圖均有、九江式哨船、安慶式哨船(大勝關哨舡同)、輕淺利便船,金水河漁船、後湖 1 號樓船、壹百料戰船,叁板船(划船同) ...

包遵彭, 1970

干戈春秋: 中国古代兵器史话 - 第 211 页

1 拿^叭喇唬船'形如蜈蚣,底尖面阔,两旁列桨数十枝,其制" ( ! ^ )。网梭船:舰队中最小的战船,原为,浙江沿海一带捕鱼、打紫菜、谷菜的小型渔舟,吃水七、八寸。船上仅容二人操桨, , -人在 ... 蜈蚣船"因风四驰,诸船无喻网梭船 1^ 罐等化学战剂。舰队接敌后,.

李少一, ‎刘旭, 1985

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蜈蚣船»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蜈蚣船 no contexto das seguintes notícias.

中国历史上的大船：东吴楼船即可载3000名士兵

大翼战船：最早出现于春秋时代的吴国，中国最早的战船，也是春秋时代体积最大的战船。船长28 ... 蜈蚣船：原为葡萄牙殖民者开辟新航路和拓展东方殖民地的战船。 «新华网, set 11»

清朝的海盗船“快蟹”

右图中是一只海盗船。船两侧有成排的桨橹，外形活似蜈蚣和螃蟹，船体通常漆成红黑两色，元明时期叫“蜈蚣船”，清代称“快蟹”，出没于珠江口外贸的黄金水道,抢掠 ... «金羊网, ago 09»