Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "五马" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 五马 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 五马 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «五马» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cinco cavalos

五马

Cinco cavalos podem se referir a: - município de cinco cavalos, vários condados sob a jurisdição de um município ▪ rua de cinco cavalos, Wenzhou, província de Zhejiang, na China, sob uma jurisdição do escritório da rua. ▪ Wumart Street, cidade de Wenzhou, uma estrada. ... 五马可以指: ▪ 五马乡,中国多个县市下辖的一个乡 ▪ 五马街道,中国浙江省温州市下辖的一个街道办事处。 ▪ 五马街,温州市内一条马路。...

definição de 五马 no dicionário chinês

Cinco cavalos 1. "Jade Tai novo. "Nascer do sol na linha do sudeste": "Deixe o imperador vir do sul, cinco cavalos estão de pé". O carro em que a Guarda da Prefeitura de Han Shi é conduzido por cinco cavalos devido à condução do árbitro. 2. O representante do prefeito. 五马 1.《玉台新咏.日出东南隅行》:"使君从南来,五马立踟蹰。"汉时太守乘坐的车用五匹马驾辕,因借指太守的车驾。 2.太守的代称。
Clique para ver a definição original de «五马» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 五马


八司马
ba si ma
八马
ba ma
北叟失马
bei sou shi ma
北马
bei ma
宝马
bao ma
巴哈马
ba ha ma
巴拿马
ba na ma
报马
bao ma
斑马
ban ma
柏马
bai ma
班马
ban ma
白马
bai ma
百马
bai ma
罢马
ba ma
豹子马
bao zi ma
跋马
ba ma
阿马
a ma
鞍不离马
an bu li ma
鞍马
an ma
颁马
ban ma

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 五马

鹿
轮八光左右两点神水
轮八光左右两点瞳人
五马
五马渡江
五马分尸
五马浮江
五马
五马六猴
五马

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 五马

伯乐相
便
弊车羸
弊车驽
才高倚
敝车羸
避世金
避骢

Sinônimos e antônimos de 五马 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «五马»

Tradutor on-line com a tradução de 五马 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 五马

Conheça a tradução de 五马 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 五马 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «五马» em chinês.

chinês

五马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cinco caballos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Five horses
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पांच घोड़ों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خمسة الخيول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пять лошадей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinco cavalos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাঁচ ঘোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cinq chevaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lima kuda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fünf Pferde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファイブ馬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다섯 마리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Five jaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

năm con ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐந்து குதிரைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाच घोडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beş atlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cinque cavalli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pięć koni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

п´ять коней
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cinci cai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέντε άλογα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vyf perde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fem hästar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fem hester
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 五马

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «五马»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «五马» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «五马» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «五马» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «五马» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 五马

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «五马»

Descubra o uso de 五马 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 五马 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人物画笔墨技法详解 - 第 112 页
五马图》是北宋画家李公麟的白描人物画作品。李公麟( 1049 — 1106 ) ,字伯时,舒城(今安徽舒城)人。他不是一个专业画家,但却以精湛的绘画技艺留名后世,在中国绘画史上是一位不同凡响的人物,后世视之为北宋画坛的领袖人物之一。《五马图》画的是西 ...
汪荣强, 2001
2
车马炮兵攻杀法 - 第 49 页
0 如拼 5 平钉刘马六进四,特 4 十 5 ,回鼻二·特 5 追 1 ,车七进二,杠蛙扯· Q 如特 5 造 1 ,则马六进四;特 5 平 6 ,车七鼻 d ,炮 4 ... 马四进三,杠亦扯·第 35 局萤马三进四后马退六马六进七马四退三马三退五马五进四炮三进三马四退五马七退五前马进三前 ...
李〓, ‎任云, 1995
3
中国象棋残局选 - 第 27 页
伏击两红先胜帅五平四工帅四进一"马六进七 9 马七进八。兵六平五兵五进一帅四平五马八退七马七退六帅五平四马六进五马五进三兵五进一卒 8 平 7 士 5 进 6 士 4 迸 5 卒 7 平 8 卒 8 平 7 卒 7 平 8 将 5 平 6 卒 8 平 7 将 6 迸 1 卒 7 平 8 卒 8 平 7 卒 7 ...
王光洲, 1992
4
千年不朽——马王堆汉墓:
马王堆《导引图》中绘有“沐猴灌引灵中”,这是效法猴子的灌叫声来治疗“热中病”的。这可能与“六气呼吸法”有关。有关“导引”的古代传说非常多,不少神仙之类的导引术式。其中彭祖导引法中说:可除百病,延年益寿。彭祖为殷大夫,经夏商数代,活了七百余岁。
明华锋 陈慧, 2015
5
南昌·中国傩园 - 第 167 页
远处有一队人马向武王的队伍行进过来,共有五马二车,奇怪的是行军在雪地上却没有留下任何的痕迹。于是,武王的手下马上把这件事情享告给武王。这时,姜太公解释说一定是五方之神前来帮忙了,于是就给五方之神各自安排了任务。那么您知道这“五车 ...
夏汉宁, ‎叶青, ‎陈圣燕, 2011
6
马克思主义经济学史(1883-1929):
母置五 1 + | | 1 | + 1E1 | = EE. 1 斗空市空妇 1 日 1 马-主主主语- | + | 1+ 1T 了了| =古了普.马演 ü 1 古 + | + 1 + = 1 丁,昭空, 11, | + + 竺 1 = 1 1 工工斗墅 1 | |斗空 l =些.堂 1 意, 1 密国 E11 - -| 11 - | 1 + 15 |==二口马古 T.五马五玉马. T 密克志 1 丁- - 5 + ...
M.C.霍华德 J.E.金, 2015
7
煮文嚼画
向前敲瘦骨犹自作铜声唐代的天才诗人李贺,对于马情有独钟,为马写过许多脍炙人口的诗篇。但我最为称道的却是这两句诗:“ ... 谢灵运曾做过温州太守,我去寻访池上楼时,就要经过五马大街,这是当年太守出入的必经之路。我有个同学叫袁和平,我们曾在 ...
聂鑫森 , 2014
8
中国名胜大典 - 第 62 页
宗泽死后,未高宗任用投降派杜充,杜充一反宗泽所为·于是金兵于建炎二年( 1128 )乘机扑灭了五马山寨的义军·总数达百万人以上的北中国义军的抗金行动因得不到南宋政府的支持而最后失故。但绍兴五年( 1135 ) X 有沙真等桑结于五马山车股寨继续 ...
戴巍光, 1997
9
歴代诗话論作家 - 第 1 卷 - 第 240 页
马数年人更惊。"又: "不比俗马空多肉" , "一洗万古凡马空。"《杨监乂出画糜十二扇》云: "干戈少暇日,真骨老崖皡。为君除狡兔,会见翻镌上。"《王兵马 ... 昔人用五马事,多因游邀动出处方用之,如老牡《賦王阆州饯萧遂州》云: "二天开宠饯,五马烂生光。"其宾主 ...
常振国, ‎降云, 1984
10
黄山的传说 - 第 49 页
溅,五匹神马受惊嘶鸣,腾空而去,被一个陡立的山峰挡住,五匹神马怒吼而立,看着玉翠池,一会,随云化作五朵彩云翻过山峰,飘荡而去。后来,人们便把这座山峰称"立马峰"。从此,五匹神马再也不来玉翠池饮水了。朱元璋破了"五马共槽" ,匆匆返回禅房,推醒 ...
黎邦农, ‎何悟深, ‎王有路, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «五马»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 五马 no contexto das seguintes notícias.
1
五马街嗓音扰民
五马街是温州对外窗口。但各商店各种喇叭叫卖声此起彼伏,从早上到晚上,从不间断,活像走过一个大菜场,五马街151号大东女鞋店到晚上十点三十分还在用喇叭 ... «瓯网, set 15»
2
五马街》夺得最佳影片《Voices》获得“金瓯奖”
其中,由来自北京的极拍团队刷我滴卡队拍摄的微电影《五马街》夺得大赛最佳影片,该片还获得了大赛的评委会大奖及最佳女演员奖,该片女主角是来自我市永嘉的 ... «瓯网, set 15»
3
五马镇利用传统琴书形式开展文艺下乡活动
9月21日,琴书演员正在谯城区五马镇吴小阁新村表演琴书《夸夸咱的新谯城》。拥有300多年历史的传统琴书在淮北地区有着广泛的群众基础,五马镇当地的琴书演员 ... «凤凰网, set 15»
4
亳州谯城区五马镇为“五马琴书”申请市级“非遗”
据介绍,“五马琴书”是我市濒于失传的地方文化遗存,已有三百多年的历史,一直为广大人民群众所喜爱。她既有情节曲折的长篇,可演数十场,又有短小精悍的小段,只 ... «凤凰网, ago 15»
5
暴雨过后,五马街成了“五马河”
商报讯(记者金磊) 昨天下午开始,雨水可谓是绵绵不绝,到了晚上,更是下了个酣畅淋漓。就因为这场豪雨,让市区五马街瞬间成了一条小河,一些人选择脱鞋蹚“河”。 «瓯网, ago 15»
6
五马街打造温州“诚信一条街”启动仪式举行
温州网讯昨天,五马街打造温州“诚信一条街”启动仪式在五马美食林举行。市委常委、副市长王毅出席并作讲话,鹿城区区长朱崇敏主持。 王毅说,三十年改革开放史, ... «温州网, ago 15»
7
五马街道党工委书记陈胜军:挖掘潜力的“多面手”
温州网讯五马街,百年民居换新颜,翻修后,散发新光彩;朔门街,打造花街再抹“淡妆”,扮靓后,街巷花飘香;南门商圈,高楼“建起”时尚格调,落成后,绽放新魅力… «温州网, jul 15»
8
五马街道改造旧房电气线路引发火灾机率大大下降
温州网讯五马街道辖区内老房子多,不少老旧民房一时难以改造、动迁,有的已有数百年历史,建筑耐火等级低。且老房内电气线路铺设时间久、线径小,老化严重、乱拉 ... «温州网, jul 15»
9
“慈孝同乐会”走进五马街道白鹿洲社区
本次慈孝同乐会,是鹿城区慈孝文化节系列活动首次来到五马街道白鹿洲社区,用全新的方式打开历史新篇章。除了主会场的“同乐会”,本次活动还有“时光影像站”、“ ... «温州网, jun 15»
10
东方之星从南京五马渡始发乃专供旅游上船的码头
中新网南京6月2日电(盛捷)1日深夜11点许,一艘载有400多人的“东方之星”客轮突遇龙卷风在长江湖北监利段倾覆,其中,客轮上有406人是从南京五马渡码头上船, ... «中国新闻网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 五马 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-ma-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em