Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "舞马" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 舞马 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 舞马 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «舞马» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 舞马 no dicionário chinês

Os cavalos da dança fazem com que os cavalos passem ritmicamente. Também se refere ao Horse Dancer. No Imperador Xiaowu da Dinastia do Sul Daming, Henan ofereceu cavalos de dança, e Xie Zhuang teve "Dancing Ma Fu" p "Dance Horse Songs". Veja o Livro de músicas. Biografia de Xie Zhuang. 舞马 令马按节拍舞蹈。亦指马之能舞者。南朝宋孝武帝大明间,河南献舞马,谢庄有《舞马赋》p《舞马歌》。见《宋书.谢庄传》。

Clique para ver a definição original de «舞马» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 舞马


八司马
ba si ma
八马
ba ma
北叟失马
bei sou shi ma
北马
bei ma
宝马
bao ma
巴哈马
ba ha ma
巴拿马
ba na ma
报马
bao ma
斑马
ban ma
柏马
bai ma
班马
ban ma
白马
bai ma
百马
bai ma
罢马
ba ma
豹子马
bao zi ma
跋马
ba ma
阿马
a ma
鞍不离马
an bu li ma
鞍马
an ma
颁马
ban ma

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 舞马

弄文墨
裙歌扇
衫歌扇

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 舞马

伯乐相
便
弊车羸
弊车驽
才高倚
敝车羸
避世金
避骢

Sinônimos e antônimos de 舞马 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «舞马»

Tradutor on-line com a tradução de 舞马 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 舞马

Conheça a tradução de 舞马 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 舞马 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «舞马» em chinês.

chinês

舞马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dancing Horse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dancing Horse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नृत्य हार्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرقص الحصان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Танцы Верховая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dança do cavalo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নৃত্য ঘোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

danse Cheval
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dancing Horse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tanzen -Pferd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダンスの馬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

춤 말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tarian Kuda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dancing Horse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடனம் குதிரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नृत्य अश्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dans At
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

danza Cavallo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taniec jazda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

танці Верхова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dans de cai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χορός άλογο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dancing Horse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dans Häst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dancing Horse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 舞马

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «舞马»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «舞马» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 舞马

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «舞马»

Descubra o uso de 舞马 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 舞马 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
文物背后的中国历史
足 o 壶底与圈足相接处有“同心结”图案,系模仿皮震上的皮条结 o 圈足内墨书“十三两半” ,记录的是壶的重量,周身看不到焊缝 o 最令人称奇的是在壶身中央,壶腹两侧面用模具冲压出一幅舞马图 o 这匹马身躯健硕,长鬃披颈,前肢蹦直,后肢弯曲下跪,口中叼 ...
田率, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
2012年中国思想随笔排行榜 - 第 304 页
灞、、雯艺 11 肱李隆基的宰相,他是目睹过舞马为唐玄宗祝寿场面的人 o 他在《舞马千秋万岁乐府词》一诗中写道:圣皇至德与天齐,天马来仪自海西 o 航足徐行拜两膝,家骄不进踏千蹄 o 皇濡奋鬃时蹲踏,鼓怒在身忽上脐 o 更有衔杯终宴曲,垂头掉尾醉如泥 ...
古耜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
历代笔记:
舞马之死郑处诲《明皇杂录》玄宗尝命教舞马四百蹄,各为左右,分为部目,为某家宠,某家骄。时塞外亦有善马来贡者,上俾之教习,无不曲尽其妙。因命衣以文绣,络以金银,饰其鬃鬣,间杂珠玉。其曲谓之《倾杯乐》者,数十回,奋首鼓尾,纵横应节。又施三层板床, ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
4
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
舞马的美称。五色,指这些舞马穿着青、赤、黄、白、黑五种颜色的衣套。因方,遵循既定的方位。这句是说穿着五色衣套的舞马按规定的方位排列着。第三句中的赴节,指履行规定的祝寿礼节。第四句中的倾心,是对前句“屈膝衔杯”的说明,因屈膝而使身体前 ...
盛庆斌, 2013
5
料事如神(阳光智慧故事):
才走过去察看只见皇几匹马在随着乐声跳舞时而蹬动后腿,时而扬起前蹄,动作十分齐整。这些马匹就是当年唐玄宗赐给安禄山的舞马,它们平时生话在战马群中,已经很久没有跳舞了,现在一受乐声的刺激,爱舞的习性就不可扼制地被引发了出来。那些军士 ...
薄三征, 2013
6
博物馆里的宝 - 第 76 页
安禄山在长安看到了这些骏马,知道这是些“舞马”,马上抢了几十匹去,大概是想等自己当上皇帝后让马也来跳舞祝寿吧。可是安禄山并没有当上皇帝,反倒被他自己的儿子给杀死了。不久他儿子又被安禄山手下一个姓史的人给杀了。历史上把这次叛乱叫作“ ...
周佩红, 2001
7
唯"物"主义: 我的博物馆之旅 - 第 76 页
安禄山在长安看到了这些骏马,知道这是些“舞马”,马上抢了几十匹去,大概是想等自己当上皇帝后让马也来跳舞祝寿吧。可是安禄山并没有当上皇帝,反倒被他自己的儿子给杀死了。不久他儿子又被安禄山手下一个姓史的人给杀了。历史上把这次叛乱叫作“ ...
周佩红, 2006
8
秦王逸史:
其苑厩中所有驯象舞马等不许散失,都要有司中整顿,以备玩赏。看官听说,原来玄宗注意声色,每大宴集,有坐部,有立部。那坐部诸乐工,俱于堂上坐而奏技;立部诸乐工,则于堂下立而奏技。雅乐奏罢,继以鼓吹番乐。然后教坊新声与府县散乐杂戏,次第毕呈。
诸圣邻, 2014
9
中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 3334 页
婆金舞马衔杯银壶与唐代舞马木子 1970 年 10 月,在陕西西安南郊何家村唐长安城兴化坊内,发现唐代窖藏一处,在两个高 65 厘米、腹径 60 厘米的巨瓮和一件高 30 厘米、腹径 25 厘米的大银罐中,贮藏了金银器、玉器、宝石、金石饰物、金银货币、银挺、 ...
孙进己, ‎孙海, 2002
10
盛世遗珍: 唐代金银器巡礼 - 第 96 页
二 1 ;《^时,舞马披金戴银,在《倾杯乐》的节拍中跃然起舞,奋首鼓尾,纵横应节,舞姿翩翩。高潮时,舞马则跃上三层高的板床上旋转如飞。有时,还让壮士把床举起,让马在床上表演各种惊险奇妙的舞姿,而穿着淡黄衫、系着文玉带的姿色秀美的乐工则站在周围 ...
谭前学, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «舞马»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 舞马 no contexto das seguintes notícias.
1
“梦幻舞马”郑州首秀
本报讯(记者刘洋)9月28日,世界顶级文化盛宴“Cavalia梦幻舞马”在郑州首秀。来自世界各地的40位表演艺术家、特技表演者、舞蹈家和40匹骏马,在郑州中原福塔西 ... «汉丰网, set 15»
2
《马可·波罗》起舞“丝绸之路”始发点
本报讯马可·波罗是穿越东西方的文明使者,古都西安是丝绸之路的起点,彼此之间 ... 当晚《马可·波罗》在长乐大礼堂精彩上演,阳刚热烈的弓舞马舞、飘逸灵动的金 ... «京报网, set 15»
3
世界顶级文化盛宴《梦幻舞马》即将首秀中原
新华网河南频道9月1日电(毕佳佳) 9月1日下午,Cavalia《梦幻舞马》(简称马秀)郑州新闻发布会暨巨型帐篷升顶仪式在中原福塔举行,正式宣布《梦幻舞马》9月底将首 ... «新华网河南频道, set 15»
4
“盛世祥瑞皇家舞马”马舞艺术见证大唐帝国兴衰
盛唐时期,舞马是宫廷的御用娱乐马匹,规模极为盛大,它们经过专人特训,随着乐曲跌宕起伏的节奏,百匹形体矫健、毛色美观的舞马就会进入角色,奋首鼓尾、欢腾 ... «新浪网, ago 15»
5
“梦幻舞马”史诗巨制磅礴来沪
这是一场融合马术、表演艺术、多媒体特效,又结合了杂技、舞蹈、空中特技及现场音乐演奏的新型态表演艺术。开场后,一匹白马英姿飒爽的登场,展现出惊人的美感。 «一财网, jul 15»
6
梦幻舞马演绎马上芭蕾表演融合马术
新浪娱乐讯7月10日晚,大型“马上芭蕾”《梦幻舞马》在上海首演。这是一场融合马术、杂技舞蹈、多媒体特效的新型表演艺术。 开场后,一匹白马英姿飒爽的登场展现出 ... «新浪网, jul 15»
7
《梦幻舞马》上海首演炫美舞台获赞
新浪娱乐讯太阳马戏团的联合创始人诺曼-拉图雷勒(Normand Latourelle)所创造的《梦幻舞马》巡经全球69座城市后首次造访中国内地,7月10日晚在上海世博马术 ... «新浪网, jul 15»
8
《梦幻舞马》中国首演最大演出帐篷将到访上海
当马术与舞蹈、杂技、音乐完美融合,卡瓦利亚剧团的《梦幻舞马》便诞生了。由太阳马戏团联合创办人诺曼•拉图雷勒创造的这出奇观剧场在11年的全球巡演后终于满载 ... «搜狐, jul 15»
9
《梦幻舞马》7月10日迎内地首秀
新浪娱乐讯​来自加拿大的卡瓦利亚剧团《梦幻舞马》即将于7月10日在世博马术公园盛大开演,40匹来自世界各地,包含11个名贵品种的明星马匹近日正式入驻卡瓦利 ... «新浪网, jul 15»
10
梦幻舞马“移动城堡”沪上升起,世博园再添新地标
由加拿大太阳马戏团联合创始人诺曼拉杜勒所创的梦幻舞马,是世界上少有的将马术、表演艺术、多媒体特效及奇幻特技完美融合的世界级史诗巨制。除了精湛的表演 ... «京报网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 舞马 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-ma-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em