Significado de "无奈我何" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 无奈我何 EM CHINÊS

无	奈	我	何
wú	nài	wǒ	hè

O QUE SIGNIFICA 无奈我何 EM CHINÊS

definição de 无奈我何 no dicionário chinês

Como não posso me ajudar? Eu não posso lidar comigo.

无奈我何 不能把我怎么样。即无法对付我。

TRADUÇÃO DE 无奈我何

Conheça a tradução de 无奈我何 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 无奈我何 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «无奈我何» em chinês.

• chinês: 无奈我何
• Tradutor português - espanhol: No Naiwo
• Tradutor português - inglês: No Naiwo
• Tradutor português - hindi: कोई Naiwo
• Tradutor português - arabe: لا Naiwo
• Tradutor português - russo: нет Naiwo
• Tradutor português - português: Sem Naiwo
• Tradutor português - bengali: কোন Naiwo
• Tradutor português - francês: aucune Naiwo
• Tradutor português - malaio: No Naiwo
• Tradutor português - alemão: kein Naiwo
• Tradutor português - japonês: いいえNaiwoありません
• Tradutor português - coreano: 아니 Naiwo 없습니다
• Tradutor português - javanês: Ora Naiwo
• Tradutor português - vietnamita: không Naiwo
• Tradutor português - tâmil: இல்லை Naiwo
• Tradutor português - marata: Naiwo नाही
• Tradutor português - turco: hiçbir Naiwo
• Tradutor português - italiano: Nessun Naiwo
• Tradutor português - polonês: Nie Naiwo
• Tradutor português - ucraniano: немає Naiwo
• Tradutor português - romeno: nu Naiwo
• Tradutor português - grego: δεν Naiwo
• Tradutor português - africâner: geen Naiwo
• Tradutor português - sueco: nr Naiwo
• Tradutor português - norueguês: Ingen Naiwo

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «无奈我何»

Descubra o uso de 无奈我何 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 无奈我何 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

厚黑學:

厚黑學我自讀書識字以來,就想為英雄豪傑,求之四書五經,茫無所得,求之諸子百家,與夫廿四史,仍無所得,以為古之為英雄豪傑 ... 他和曹操,可稱雙絕;當著他們煮酒論英雄的時候,一個心子最黑,一個臉皮最厚,一堂晤對,你無奈我何,我無奈你何,環顧袁本初諸 ...

李宗吾, 2015

历代经典文丛——处事绝学:

他和曹操,可称双绝二当者他们煮酒论英雄的时候,一个心子是黑,一个脸皮最是一堂晤对,你无奈我何,我无奈你何,环顾袁本初诸人,卑鄙不是道所以曹操说二“天下英雄,惟使君与操目。”此外还有一个孙权,他和刘备同盟,并且是郎舅之亲,忽然夺取荆州, ...

雷海锋 主编, 2013

史記斠證 - 第 7-8 卷 - 第 2581 页

... 將兵伐莖,羞絕其後。方今昱^困於埜,而內空無骨顦之臣 7 是無如我何 0 稱:『纏直云:「王可殺也,母老子 ... 乃就王僚言之。^世家華,引王肅曰:『專諸倉王母老子與也 0 』是也 0 單本、,去本、^ ^ ,『無奈我何』上皆無我字,此誤衍『是無奈我何,』謂王逮無奈我何 ...

王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983

飛龍全傳:

怎奈賤妾平素不輕見人,以此無奈我何。今日又來混賬,若見與公子同坐在此,彼必無狀,因此心中甚覺張惶。」匡胤聽了這番言語,心窩裏頓起無名,不覺大叫道:「反了,反了,氣殺吾也!怎麼的一個韓二狗,便裝點得這般利害,豈不知俺趙匡胤,是個打光棍的行手, ...

朔雪寒, 2015

唐書志傳:

天朝所以不能致吾輩,正以居遠方無奈我何矣。今若行,必不返。」延陀曰:「天子聖朝,遠近朝服,今親幸靈州,以愛注德我。我得見天子,死不恨矣。」遂不依眾議,又多以牛馬為聘。經砂磧,值炎熱天氣,耗死者過半。太宗乃責其聘禮不備,遂絕之。褚遂良上疏曰:「往 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

盤古至唐虞傳:

有巢氏呼集眾民,教民折下樹梢,從矮枝架高枝,層層搭成如梯一般,可扳緣至大樹末,架成一個巢窠,上蔽得風雨,下又棲得身,教民居在其中,曰:「若遇猛獸,便爬上樹,他就無奈我何。」自是撞著猛虎豺狼之類,大眾與之格鬥,鬥得過便罷,鬥不過,便一層的走上樹末, ...

朔雪寒, 2014

说出你的精彩

你可以否定我的成绩,但你不能否定我对语文的热爱。——欧阳义婷语文是火, ... 苏柏豪钟老,你就像我的另一个母亲,给予我所有的爱与希望。——陈婷婷 ... 但读《溪居》,我们又从中读出了一种“知我者谓我心忧,不知我者谓我何求”的无奈。也许这只是自我 ...

钟利, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

海公案:

今聖上欲自尊大,三年不貢,天朝必然見罪,竊料不久當有問罪之師臨境矣。」黎夢龍道:「孤自蒙祖宗遺下社稷,復賴上天庇眷,物阜民豐,更兼鄰國皆懼孤威,莫不前來結好。全賴卿等同心協輔,兵精糧足,即使不貢,天朝諒亦無奈我何!孤不忍久居人下,自非池中之 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

玩•镜花

方便,我给他如聋似哑,借此也省许多唇舌。我主意拿的老老的,你纵有通天本领,也无奈我何!”闵兰荪则附和道:”姐姐主见之老,才情之高,妹子虽不能及,但果蒙不弃,收录门墙之下,不消耳提面命,不过略为跟着历练历练,只怕还要『青出于蓝』哩。这些行为妙算, ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

那皇此间去的便看到得那里我接你上去住了,打发了这两只船看家人愿随的就等他随你住了二不愿的听他到汊州去,或备自散去。汊州又远,料那边多皇孤看之人,谁看得到这里的事?倘有人说话,只说你看丧在途,我已礼聘为外室了却也无奈我何。”孺人看 ...

冯梦龙, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «无奈我何»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 无奈我何 no contexto das seguintes notícias.

楚汉战争中韩信如何三次用水破敌

韩信所以能够做到避实击虚，首先是因为他研究敌情，掌握了魏王豹的有恃无恐，以为只要守住渡口，汉军就无奈我何的心理。韩信针对这一心理，用佯动部队和船只紧 ... «北青网, set 15»

蒋介石让国军将领读毛泽东何书？称是打败自己关键

当年我就翻过这本书，无奈，那时我正忙于跟毛泽东打仗，静不下心来。 ... 处绝地也可以后生，只要有了台湾，共产党就无奈我何，就算是整个大陆被共产党夺去了， ... «凤凰网, out 12»