Significado de "五权宪法" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 五权宪法 EM CHINÊS

五	权	宪	法
wǔ	quán	xiàn	fǎ

O QUE SIGNIFICA 五权宪法 EM CHINÊS

Constituição de cinco poderes

五權憲法

A Constituição das Cinco Dinastias, adotada pela teoria constitucional de Sun Yat - sen, foi adotada pelo Kuomintang chinês como uma teoria básica da Constituição da República da China com base na teoria dos Princípios de Três Pessoas. Sun Yat-sen, no século XIX, existe uma fabricação de cerveja, 2 de dezembro de 1906, oficialmente encontrada no texto. Ao contrário de outras três divisões separadas, existe um direito independente de exame e supervisão sobre os três ramos do governo (poder administrativo, poder legislativo, poder judicial), que é dividido em cinco poderes. O cientista constitucional mundial Albert P. Blaustein argumenta que muitas constituições modernas seguem o projeto da Constituição da República da China e criaram instituições independentes separadas, como a Comissão de Serviço Público, Controladoria e Auditor Geral, Supervisores administrativos (Ombudsman) e assim por diante. ...

五權憲法，由孙中山創立的憲法理論，基於三民主義理論，被中國國民黨採納，列入中国国民党党纲，後來成為《中華民國憲法》的基本理論。孙中山在十九世纪就有这种酝酿，1906年12月2日始正式见于文字。和其他三權分立的憲法不同，在於其政府的三個分支之外（行政權、立法權、司法權）設有獨立的考試權及監察權，是為五權分立。世界憲法學家Albert P. Blaustein認為，許多現代憲法追隨《中華民國憲法》的設計，設立相對映的獨立機構，如公務員敍用委員會（Public Service Commission）、主計審計長（Comptroller and Auditor General）、行政監督察（Ombudsman）等等。...

definição de 五权宪法 no dicionário chinês

A constituição de cinco poderes Sun Yat-sen propôs uma separação de cinco poderes da democracia e do sistema jurídico burguês "legislativo, político, judicial, de exame e de supervisão". Tais como: Princípios de três pessoas da Constituição de Cinco Poderes. - Sun Wen, "Huang Huagang 72 Martyrs Slight Sequence".

五权宪法 孙中山提出的“立法、司政、司法、考试、监察”五权分立的资产阶级民主法制体制。如：三民主义五权宪法。――孙文《黄花冈七十二烈士事略序》。

TRADUÇÃO DE 五权宪法

Conheça a tradução de 五权宪法 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 五权宪法 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «五权宪法» em chinês.

• chinês: 五权宪法
• Tradutor português - espanhol: Constitución Cinco poder
• Tradutor português - inglês: Five-power constitution
• Tradutor português - hindi: पांच शक्ति संविधान
• Tradutor português - arabe: الدستور خمسة الطاقة
• Tradutor português - russo: Пять- мощность конституция
• Tradutor português - português: Cinco poder constituição
• Tradutor português - bengali: পাঁচ ক্ষমতা সংবিধান
• Tradutor português - francês: Constitution Cinq puissance
• Tradutor português - malaio: perlembagaan lima kuasa
• Tradutor português - alemão: Fünf Leistungs Verfassung
• Tradutor português - japonês: 五電源構成
• Tradutor português - coreano: 다섯 전원 구성
• Tradutor português - javanês: Five-daya konstitusi
• Tradutor português - vietnamita: Năm điện hiến pháp
• Tradutor português - tâmil: ஐந்து-சக்தி அரசியலமைப்பு
• Tradutor português - marata: पाच-शक्ती घटना
• Tradutor português - turco: Beş güç anayasa
• Tradutor português - italiano: Costituzione di cinque potere
• Tradutor português - polonês: Konstytucja pięciu mocy
• Tradutor português - ucraniano: П´ять - потужність конституція
• Tradutor português - romeno: Constituție cinci putere
• Tradutor português - grego: Πέντε συντάγματος ισχύος
• Tradutor português - africâner: Vyf- krag grondwet
• Tradutor português - sueco: Fem -power konstitution
• Tradutor português - norueguês: Fem -power grunnlov

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «五权宪法»

Descubra o uso de 五权宪法 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 五权宪法 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中華民國憲法釋論 - 第 9 页

五,制定組織分為(一)三權憲法 1 .意義憲法規定 ... 謂之三權憲法。如美國憲法,是世界憲法史上第一部成文三權憲法。 ... (二)五權憲法 1 .意義憲法規定政府的組織及其職權,分別屬於行政、立法、司法、考試、監察五種機關行使,謂之五權憲法。其理論早在 ...

楊敏華, 2004

105年憲法與立國精神(預官) - 第 7 页

(A)考試權(B)司法權(C)彈劾權(D)釋憲權。( ) 20.下列何國較貫徹權力分立思想? (A)日本(B)英國(C)德國(D)美國。( ) 21.就憲法規定之政府組織及職權分配為標準,憲法可分為: (A)欽定與民定憲法(B)協定與民定憲法(C)三權與五權憲法(D)成文與不成文 ...

千華數位文化, ‎賴農惟, ‎[軍職人員], 2015

中國民國憲法概要 - 第 191 页

五權憲法是國父孫中山先生的創見,早在19世紀,中山先生就有五權憲法思想的醞釀,直到1906年12月2日才正式行諸文字。創始之初重點在於考選權與糾察權的獨立,以為補救三權分立的流弊。民國8年,中山先生完成「孫文學說」,就五權憲法的制度有了 ...

汪子錫, 2013

中山先生建國宏規與實踐: - 第 646 页

8 為解決這個問題,乃提出「權能區分」的思想,並稱此為「世界學理中第一次的發明」,而且,「權能區分」是五權憲法的基本精神之所在,所以,它在中山先生整個憲政體制的思想中佔有極重要的地位。(四)五權分立的思想中山先生通常把「三民主義、五權憲法」 ...

中山學術文化基金會, 2011

司法独立与近代中国: - 第 366 页

Q 但是,作为三民主义、建国三时期理论的制度性载体,五权宪法思想的基本精神并非是依据西方化的分权理论为范本·而是以卢梭的《民约论》作为其思想的主要来源,并借用了分权制的一些主要表现形式,同时又变通地接受了中国古代的"贤人政治"思想。

韩秀桃, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «五权宪法»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 五权宪法 no contexto das seguintes notícias.

袁曙宏：党的领导是中国特色社会主义法治最根本保证

任何其他政治势力主张在中国实行的所谓“君主立宪法治”“议会民主法治”“五权宪法法治”等，都是从喧嚣开始，到失败告终。我国法治的社会主义性质，最鲜明地体现在 ... «人民网, jan 15»

袁曙宏：党的领导是中国特色社会主义法治最根本的保证

没有法治的规范和保障，就不可能有发达和成熟的市场经济。1997年，党的十五大 ... 君主立宪法治”“议会民主法治”“五权宪法法治”等，但都从喧嚣开始，以失败告终。 «人民网, nov 14»

要警惕对民族复兴中国梦的误导和曲解

中国曾在辛亥革命后颁布《临时约法》实行宪政，孙中山制定了行政、立法、司法、监察及考试等五权独立的五权宪法，试图“以五权分立救三权鼎立之弊”。但是后来，五院 ... «www.qstheory.cn, mai 14»

五权宪法很优秀

相比之下，五权宪法比起美式总统制和英式议会制都更符合宪政两原则。行政院负责民生 ... 总之，台湾宪政缺陷是普选政体都存在的，非五权宪法独有。如果能在现有 ... «凤凰网, mar 14»

葛永光谈台湾监察制“五权分立”优于西方制度

【大纪元2013年11月23日讯】（自由亚洲电台）台湾实行中华民国的“五权宪法”，监察权为五权之一。台湾政府监察院监察委员葛永光近日在美国旧金山演讲表示：监察院 ... «Epoch Times, nov 13»

郑志学：认清“宪政”的本质

宪政”一词无论从理论概念来说，还是从制度实践来说，都是特指资产阶级宪法的实施。 ○“宪政” ... 孙中山先生主张的“五权宪法”是中国资产阶级宪政主张的集中体现。 «人民网, mai 13»

四六宪法：台湾转型的宪政基石

国民党主张采取孙中山的“五权宪法”，要求以“五五宪草”为宪法的蓝本。民盟、青年党和无党派人士则大多倾向于英美式宪法，而共产党则希望有一个“英美式宪法以期 ... «腾讯网, mar 12»

【还是论文】自由与风筝线：就五权宪法的民主而论

孙中山制定的“五权宪法”，是指立法权、行政权、司法权、监察权、考试权，各自独立又能相互监督制衡。 他的理论来源之一，是近代西方资产阶级推行的“三权分立”的 ... «凤凰网, fev 12»

新宪法否定国民党一党独裁

故此，他在起草宪法时，遵循“如何使欧美的民主政治与三民主义和五权宪法的原则 ... 新宪法只规定国民大会有权选举和罢免总，统副总统，修改和宪法；复决立法院所 ... «腾讯网, jan 12»

孙中山原本的宪法设想：分设五权非三权

五权宪法是孙中山在清末设计好的，预备作“将来中华民国的宪法”。所谓五权宪法，指的是“除立法、司法、行政三权外还有考选权和纠察权的五权分立的共和政治”。 «腾讯网, set 11»