Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "五情" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 五情 EM CHINÊS

qíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 五情 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «五情» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 五情 no dicionário chinês

Cinco Amor 1. Felicidade p p duelo p culpa cinco emoções. 2. Ainda fale cinco. 3. Refere-se a cinco fatores patogênicos. 4. A família astronômica chamada Tira Celestial. 5. O budismo diz que a p p da orelha é o erotismo produzido pelo corpo do nariz. 五情 1.喜p怒p哀p乐p怨五种情感。 2.犹言五内。 3.指五种致病因素。 4.星相家称天干。 5.佛教谓眼p耳p口p鼻p身五根产生的情欲。

Clique para ver a definição original de «五情» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 五情


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 五情

千文
千言
强溪水电站
抢六夺
亲六眷
禽戏
禽言
禽嬉
权宪法
雀六燕

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 五情

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

Sinônimos e antônimos de 五情 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «五情»

Tradutor on-line com a tradução de 五情 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 五情

Conheça a tradução de 五情 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 五情 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «五情» em chinês.

chinês

五情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cinco amor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Five love
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पांच प्यार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خمسة الحب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пять любовь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinco amor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাঁচ প্রেম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cinq amour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lima cinta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fünf Liebe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファイブ愛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다섯 사랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Five katresnan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

năm tình yêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐந்து காதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाच प्रेम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beş aşk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cinque amore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pięć miłość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

п´ять любов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cinci dragoste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέντε αγάπη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vyf liefde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fem kärlek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fem kjærlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 五情

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «五情»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «五情» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «五情» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «五情» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «五情» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 五情

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «五情»

Descubra o uso de 五情 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 五情 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
兩漢魏晉哲學史: - 第 48 页
何晏以為聖人無喜怒哀樂,其論甚精,鍾會等述之,弼與不同,以為:「聖人茂於人者神明也,同於人者五情也。神明茂,故能體沖和以通無;五情同,故不能無哀樂以應物。然則聖人之情,應物而無累於物者也。今以其無累,便謂不復應物,失之多矣。」。聖人的神思 ...
曾春海, 2004
2
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
焦然膚色皯黣3,昏然五情爽惑4。又十有五年,憂天下之不治,竭聰明5,進智力6,營百姓7,焦然肌色皯黣,昏然五情爽惑。黃帝乃喟然贊曰8:「朕之過淫矣9。養一已其患如此,治萬物其患如此。」於是放萬機10,舍宮寢,去直侍(11),徹鍾懸(12),減廚膳,退而間居 ...
胡三元, 2015
3
章太炎後期哲學思想研究(下冊): - 第 223 页
同於人者五情... ...五情同,故不能無哀樂以應物」。也就是說,如果從認識論(「神明」)的角度看聖人、菩薩這些在章氏的語境中代表著個體性極強的人物 9 能夠自證大道,而不必獲得群體的支持和確認,那麼,他在感情等非理性(煩惱障)上則不能割斷和群體的 ...
蔡志棟, 2015
4
魏晉的自然主義 - 第 28 页
... 所謂「顯之而無所尚,彰之而無所競」,「功在為之,豈足處也」,可見他的不尚名而責實的見解。他的不尚名,只不過是止抑奔競及盜虛聲之流,而非不尚事功的。廿論情;王弭論情,與何晏微有不同。他說道。聖人茂於人者,神明也。同於人者,五情也。神明茂,故能 ...
容肇祖, 1999
5
境界・思維・語言: 魏晉玄理研究 - 第 27 页
仍以聖人為例,聖者所發顯之五情近乎其中和滄漠之性,然而僅止是「近」而非「即」也。王弼所謂情之「正」,並非指「情」必須與「性」同,故聖人雖「體沖和以通無」,但是不妨其有五情之發顯。何晏所主張的「聖人無情」說,才是視聖人之「情」同於「性」,皆歸之於「 ...
盧桂珍, 2010
6
中國哲學史綱: The History of Chinese Philosophy - 第 309 页
聖人的神思睿智與五種情感生活之感受是並行不相悖的。聖凡在五情感受之異上,聖人有情而無累,常人則另受感情的纏累和拘紳。聖人虛靜靈明,明白四達,對道體無的妙用能有所契悟,因此,聖人在應物時能發乎五情而解消偏執之情於神明所契悟的玄理。
曾春海, 2012
7
中國美典與文學研究論集 - 第 135 页
他要強調的正是這個「意」的內在存在'雖無形磬篇媒是無法外現的,但其篇文學之最終本質卻是無法否認的,換而言之,文學的內容正是此種「意」中所表現的「五情」。而這個「五情」雖然只在內化世界,或個人經驗中存在,但是它有它的內在結構。正由此內在 ...
高友工, 2011
8
瞩望新轴心时代: 在新世纪的哲学思考
何劭《王弼传》中说:“何晏以为圣人无喜怒哀乐,其论甚精,钟会等述之。弼与不同,以为圣人茂于人者神明也,同于人者五情也。神明茂,故能体冲和以通无;五情同,故不能无哀乐以应物。然则圣人之情,应物而无累于物者也。今以其无累,便谓不复应物,失之多矣 ...
汤一介, 2014
9
列子 - 第 18 页
間居:閒居。大庭:大廷,古時的外廷。館. ,指喜、怒、哀、樂、怨。爽:違背,不合。 0 朕:秦代以前稱「我」或「我的」爲朕,自秦始色難看。 0 五情:指眼、耳、鼻、舌、身五根;由根生情,謂之五情。此爲佛敎名詞。亦通。」 0 燋然:臉上呈黑黃色。奸鱒:臉上呈焦黑色。
子·列, ‎强模·王, 1996
10
魏晉哲學 - 第 65 页
理,情違理,故言喜怒之情違理。合理與違理, ... 情動於中,而形於言,情正實而後言之不怍」(皇侃《論語義疏^ X 問》引《論語釋疑》〉。人性本靜 ... I : : :何晏以爲聖人無喜怒哀樂(同上】,王弼則認爲體「無」之聖人,亦有常人喜怒哀樂之情,聖人之「五情同」於凡人。
周紹賢, ‎劉貴傑, 1996

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «五情»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 五情 no contexto das seguintes notícias.
1
中国人讲性与情
弼与不同,以为'圣人茂于人者,神明也;同于人者,五情也。神明茂,故能体冲和以通无;五情同,故不能无哀乐以应物。然则圣人之情,应物而无累于物者也。今以其无 ... «凤凰网, set 15»
2
日本太极气功法协会来丽水学院交流国术养生
晁胜杰重点传授了中国传统文化中的“五”与养生。“'五'是天地万物的构成物质、运转法则,包括五行、五官、五情、五指、五味、五色、五音等,而养生传达出的传统生命观 ... «中国教育在线, mai 15»
3
鹭湖1号启动“五四青年置业节” 89平三房重磅归来
5月4日,在“五四”青年节到来之际,鹭湖1号“五四青年置业节”同时火热开启! 从现在开始,鹭湖1号将邀请这个社会中最有活力的群体——青年人群,参与到本次“五情四 ... «新浪网, mai 15»
4
“寒露”养生: 防风寒、防秋燥、防肺伤
古人常讲,“伤春悲秋”,秋季对应五情之悲伤。寒露节气,气候渐凉,风起叶落,易诱发人们心中的凄凉之感,出现悲伤忧郁、多愁善感等低落的情绪,从而伤了肺气。 «金羊网, out 14»
5
新时期群众思想政治工作途径初探
突出“五情”教育。结合群众的文化习俗、思维方式及生活习惯,以“大众话语体系”和通俗易懂的表现形式,深入开展世情、国情、党情、市情、民情“五情”教育,推动党史 ... «华龙网, mar 14»
6
“七情”影响五脏健康脾气坏或肝受损
由于七情源于五脏之气,当脏腑气血功能出现问题,也会导致七情活动的异常。例如大怒会伤及 ... 忧、思、恐、悲、惊等五情,也会对气机产生不同的影响。悲忧则气郁、 ... «familydoctor.com.cn, mar 13»
7
谢祖武《贤妻》杀青钻石王老五情路也坎坷
网易娱乐7月3日报道由刘涛、谢祖武、保剑锋、徐立等人主演的现代家庭伦理剧《贤妻》近日杀青,谢祖武饰演的钻石王老五许世宏的爱情也终于尘埃落定。在经历了 ... «新民网, jul 12»
8
房事后“热奶”有损BB健康
五情善恶,悉血气所生。其乳儿者,皆须性情和善。” 通俗地说,乳母的乳汁是由其血气转化而成的。五情善恶,都与血气化生有关。乳母如果阴阳偏胜,气血运行不正常, ... «新浪网, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 五情 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-qing-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em