Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "误用" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 误用 EM CHINÊS

yòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 误用 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «误用» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 误用 no dicionário chinês

Uso indevido do uso indevido. 误用 错用。

Clique para ver a definição original de «误用» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 误用


不中用
bu zhong yong
不入用
bu ru yong
不受用
bu shou yong
不用
bu yong
保用
bao yong
冰川作用
bing chuan zuo yong
剥蚀作用
bo shi zuo yong
备用
bei yong
备而不用
bei er bu yong
宝用
bao yong
并用
bing yong
拔用
ba yong
搬用
ban yong
搬运作用
ban yun zuo yong
本用
ben yong
材大难用
cai da nan yong
材用
cai yong
柄用
bing yong
表用
biao yong
边用
bian yong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 误用

作非为

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 误用

才大难
楚才晋
楚材晋
财取为
长材短
齿

Sinônimos e antônimos de 误用 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «误用»

Tradutor on-line com a tradução de 误用 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 误用

Conheça a tradução de 误用 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 误用 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «误用» em chinês.

chinês

误用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El mal uso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Misuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुरुपयोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوء استخدام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

злоупотребление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

má utilização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপব্যবহার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Détournement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyalahgunaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Missbrauch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

誤用
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyalahi panggunaan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạm dụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறாகப் பயன்படுத்துதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गैरवापर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kötüye kullanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Uso improprio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niewłaściwe użycie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зловживання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întrebuințare greșită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακή χρήση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

misbruik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

missbruk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

misbruk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 误用

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «误用»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «误用» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «误用» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «误用» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «误用» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 误用

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «误用»

Descubra o uso de 误用 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 误用 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
常用词语误用评改词典
本词典选取现代汉语中常用词语1000余个,对其容易出现使用错误的情况进行评改。全词典所选词语主要是名词、动词、形容词以及一些固定短语,也包括少量其他类词语 ...
周俊生, 2006
2
破解大学英语四级新题型/改错、翻译、完型分册: - 第 8 页
6 ·可数与不可数名词的误用。" homework "是不可数名词,不能加 s 。句意:昨晚,吉姆很心烦,因为他有许多作业要做。 7 ·合成名词复数形式的误用。合成名词变复数时通常只将其所包含的主体名词变为复数,因此, " brother - i n - l aw "的复数形式是" ...
韩小华, 2006
3
常见易混淆误用词语辨析
本书选收常见易混淆误用词语176组470个左右,分为21部分。通过对所选收字词的音形意的辨析、注释、说明、讲解和举例,可帮助学生正确理解和掌握其特点与相互区别 ...
杨致诚, 2004
4
软件工程实践导论: 有关方法、设计、实现、管理之三十六计
18.2.2 单重继承继承本身不是坏事,但很多时候会被误用。在早先的面向对象的语言(如 C + + 2.0 )中,有多重继承( multipleinheritance )的功能。据 ArthurJ . Riel 称,只有不到百分之二的开发人员搞得明白为什么要多重继承并正确使用。多重继承可能是 ...
金尊和, 2005
5
数字图形界面艺术设计 - 第 42 页
隐喻用得好,就会对用户很有帮助,但隐喻也并非万能药,不能保证增加价值。虽然有少数简单的隐喻如文件夹及 ... 所出现的问题常常源自隐喻的误用。隐喻的误用多种多样,其中最遭脚的误用无论是结构性还是功能性常常表现为在屏幕上对实际物体及其 ...
鲁晓波, ‎詹炳宏, 2006
6
计算机语料库的建设与应用 - 第 226 页
德国学生在英语写作中对这些强化修饰语的超量使用,使用强化修饰语时在语义上的搭配不当,在交际当中的用词哆嚏·在句法上的误用现象,相当程度上导致了他们夸张的英语写作文风学习者语料库的利用利用学习者语料库还可以研究中国学生在英语 ...
王建新, 2005
7
计算机网络管理技术 - 第 152 页
基于网络的检测系统:系统获取的数据来源是网络传输的数据包,保护的目标是网络的运行。·混合型检测系统:毋庸置疑,混合型就是既基于主机又基于网络,因此混合型一般也是分布式的。( 2 )基于检测方法分类,可分为异常检测模型和误用检测模型两种。
杨云江, 2005
8
大学计算机应用基础 - 第 328 页
基于主机的入侵检测系统一般用于保护关键应用的服务器,实时监视可疑的连接、系统日志检查、非法访问的闯入等,并且提供 ... 这种能力不受系统以前是否知道这种入侵的限制,所以能够检测新的入侵行为。( 2 )误用检测。误用检测又称特征检测( siWa ...
王志强, 2005
9
2012年中国思想随笔排行榜 - 第 261 页
... 重要的问题是要使每一个人想成为圣人或引导或鼓励他把圣人观当作一种理想去追求 o 有了这样的理想在胸中,人们就不会误用权利、知识、财富和人的智慧 o 它们对于我们所要达到的某种特殊的目的来说是非常有用的,然而只有智慧才能引导人们过 ...
古耜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
《黄帝内经》理论与方法论
邢玉瑞. 十六附录 3. 4. 5.影响人格体质的因素《内经》人格体质理论的临床应用...人格体质理论的现代研究进展《黄帝内经》五运六气学说研究运气概念及推算运气学说在医学中的应用运气学说的研究与述评《黄帝内经》语义研究举隅...不明文字古义误用 ...
邢玉瑞, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «误用»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 误用 no contexto das seguintes notícias.
1
江苏养老院厨师误用亚硝酸盐做菜20名老人中毒
9月21日,常州天宁区一家名为康乐颐养家园的养老机构里出现疑似集体食物中毒,老人们食用了厨师烹制的素鸡后出现身体不适,随后20名老人被送往医院救治。 «中国网, set 15»
2
望文生义,被错用最多的二十个成语
经常被误用来表示毫无根据的事情。 ... 现在常被误用来形容七月的天气十分炎热,闹出望文生义的笑话。 ... 现在常被误用为第一个做某一件事或某一项任务的人。 «新浪网, set 15»
3
大学生误用信用卡产生滞纳金
男子买房时发现自己有不良信用记录,几经查询才得知竟是当年上大学时,学校为其办的一张银行卡惹的祸。因将信用卡误作为储蓄卡使用,未及时缴纳欠款,该卡产生 ... «搜狐, set 15»
4
赣州食堂红薯粉误用猪饲料袋装涉事学校:立即整改
连日来,QQ、微信上流传一条信息,称赣州某学校食堂用猪饲料袋装食用红薯粉,不少家长为此忧心忡忡,担心自家的孩子食用后对身体健康造成不良影响。9月14日, ... «人民网, set 15»
5
前“黑Girl”成员误用私密处洗液洗脸发现后当场傻眼
凤凰娱乐讯据台湾媒体报道,前“黑Girl”成员丫头(本名詹子晴)转型综艺咖,萤幕上形象天然呆,没想到私底下神经一样大条。5日,她在脸书自曝糗事,糊涂的她将洗 ... «凤凰网, set 15»
6
同学们,这40个最易误用的成语,你误用过吗?
曾几何时:表示“过去没有多久”,指不好现象。常误用为“曾经”“不知何时”。 2.不学无术:指“没有学问才能”。不能在其前加上“整天”“整月”等修饰词语。“学”为名词,常误作 ... «搜狐, set 15»
7
广厦前锋治感冒误用禁药尿检呈阳性遭篮协警告
北京时间8月31日,中国篮协在官网发布了《关于对2014-2015赛季CBA联赛浙江广厦俱乐部球员苏若禹兴奋剂检查A瓶结果呈阳性处罚的通知》,通知中称广厦队员 ... «搜狐, ago 15»
8
太可怕了#误用毒面膜成绿灯侠#[吃惊]?
吴承亮误用了含有荧光剂的毒面膜后,在黑暗中,脸就开始发亮光!按理说这事本来应该同情的,但是不知道为什么笑出了声。。via王尼玛弱弱地问一句:这是真事呢, ... «新浪网, ago 15»
9
广东:餐厅员工误用亚硝酸盐水致32人吃肠粉中毒
而罗湖食药局表示,事故原因是餐厅工作人员误用了餐厅储水罐里被污染了的水清洗、加工食品造成。储水罐原用于储存洗食材的清水,但“空调工清洗空调时,在储水 ... «凤凰网, jul 15»
10
3种中成药容易误用伤身又危险
编者的话:抗病毒口服液、六味地黄丸、牛黄解毒片……它们有共同的名称———中成药。与中药汤剂相比,成药服用起来更方便,受到大家青睐。6月26日,国家食品 ... «人民网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 误用 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-yong-12>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em