Baixe o aplicativo
educalingo
熄灯

Significado de "熄灯" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 熄灯 EM CHINÊS

dēng



O QUE SIGNIFICA 熄灯 EM CHINÊS

definição de 熄灯 no dicionário chinês

Desligue as luzes. Tais como: é hora de desligar as luzes.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 熄灯

保险灯 · 冰灯 · 壁灯 · 安全灯 · 宝灯 · 宝莲灯 · 常满灯 · 彩灯 · 摆烟灯 · 暗室逢灯 · 暗灯 · 本生灯 · 标灯 · 残灯 · 猜灯 · 白炽灯 · 百步灯 · 避风灯 · 馋灯 · 馋鱼灯

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 熄灯

· 熄火 · 熄灭

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 熄灯

传灯 · 吊灯 · 吹灯 · 常明灯 · 慈灯 · 戳灯 · 春灯 · 法灯 · · 点天灯 · 电气灯 · 电灯 · 矗灯 · 短檠灯 · 碘钨灯 · 绰灯 · 车灯 · 长命灯 · 长明灯 · 顶灯

Sinônimos e antônimos de 熄灯 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «熄灯»

熄灯 ·

Tradutor on-line com a tradução de 熄灯 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 熄灯

Conheça a tradução de 熄灯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 熄灯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «熄灯» em chinês.
zh

chinês

熄灯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Luces
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lights
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दीपक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أضواء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

огни
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

luzes
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আলো চলে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lumières
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lights Out
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lichter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ライト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조명
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lampu Out
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đèn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அவுட் விளக்குகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आउट दिवे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lâmba söndürme zamanı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

luci
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Światła
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вогні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lumini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φώτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lights
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lights
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lights
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 熄灯

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «熄灯»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 熄灯
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «熄灯».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 熄灯

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «熄灯»

Descubra o uso de 熄灯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 熄灯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
熄灯
吴必素(1894~1954),越南北宁人,作家、汉学家
吴必素, 1996
2
《匯報》第20輯: 令計劃李源潮搭檔 圖取習近平李克強
入學後,李源潮和許多同學一樣總是開夜車,後來學校規定晚上10點半熄燈,但同學們都認為熄燈時間太早了,功課做不完,紛紛要求延長熄燈時間。當時,李源潮作為學生代表,專門找到蘇步青校長反映學生的意見。蘇步青說,來日方長,既要學習,還要注重身體 ...
《匯報》編輯部, 2015
3
《搶位之禍》: 李源潮:曾慶紅傳人 令計劃搭檔
入學後,李源潮和許多同學一樣總是開夜車,後來學校規定晚上10點半熄燈,但同學們都認為熄燈時間太早了,功課做不完,紛紛要求延長熄燈時間。當時,李源潮作為學生代表,專門找到蘇步青校長反映學生的意見。蘇步青說,來日方長,既要學習,還要注重身體 ...
劉方遠, ‎韋繁, ‎明鏡出版社, 2015
4
日治時期臺北高等學校與菁英養成: - 第 111 页
惟此時延續開寮以來的早晚點名、夜問 9 點門禁、 10 黑占熄燈等規定'乃寮生欲變革之處'其中希望終夜不熄燈早已向舍監提出'惟舍監恐引發火災'採取限定一室不熄燈學期測驗前延遲熄燈之權宜方式。翌年隨生徒監異動而改換舍監'新舍監為善導寮生 ...
徐聖凱, 2012
5
圣诞欢歌 - 第 65 页
精灵顿时瘫软在了熄灯器下,熄灯器把它的全身都罩住了。但无论斯克鲁奇怎么用力按压熄灯器,他还是没有办法挡住那光芒。只见点点光斑从帽子状的熄灯器下直直泻出,把周围的一切都照得通体透亮。这时的斯克鲁奇觉得自己已经筋疲力尽,浓重的睡意 ...
查理·狄更斯, ‎王漪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
Pass With Distinction Higher Chinese Book 3B: 高级华文逐课练习中三(下)
2 练习十七一:综合填空(每题 2 分,共 20 分)根据篇章的内容和上下文的意思,从括号中选出最适当的答案,然后把代表它的数字写在下面的横线上 o 世界自然基金会却们年在漠大利亚城市悉尼发起的“地球一小时”熄灯行动,经过四年的阻( 4 展开 2 发展 3 ...
罗琼芳, 2013
7
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
第24~26題為題組地球一小時(Earth Hour)是一個全球性節能活動,提倡於當地時間三月的最後一個星期六晚上,家庭及商界用戶關上不必要的電燈及耗電產品一小時,全球88個國家的近4000座城鎮按照時區依次在晚上8點半至9點半熄燈一小時。
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
8
關唔關廣告事: - 第 61 页
兩年前,世界自然基金會(WWF)悉尼支部策動咗一個萬人空巷嘅“地球一小時”行動,由八點半開始熄燈一小時,成功號召 220 萬市民及兩千個企業參與,連麥當勞 M 字霓虹招牌同悉尼大橋都加入熄燈行動,令能源耗用量大大減低 10.2 巴仙,相等於 4.8 萬部 ...
梁芷茵, ‎羅紹文, 2009
9
爱在纸上,静水流深:
古有王羲之洗笔而洗黑一池之水,始造就“飘若游云,矫若惊龙”的“书圣之风”;今有刘炳森“蚊帐利偷读,熄灯写肚皮。”,才成就“凝厚稳健,俊逸潇洒”的“炳森之体。” “蚊帐利偷读,熄灯写肚皮,庶乎三百草,梦里复依稀。”这首小诗记述的是当年刘炳森劳动下放时的 ...
纳兰泽芸, 2015
10
光阴的故事
201 的室规分打水、熄灯、制度几部分。首先规定了打水日期,误了打水的,要么第二天再打,要么扫地一次;接着规定晚上 11 点到第二天早 7 点,以及中午 12 点半到 1 点 45 ,是法定睡觉时间,睡觉是受法律保护的,要熄灯,禁放音乐,禁止喧哗;最后指出, ...
吴虹飞, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «熄灯»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 熄灯 no contexto das seguintes notícias.
1
熄灯玩手机眼压易升高(健康之道·漫话青光眼④)
闭角型青光眼患者如未进行手术或激光治疗,尽量不要在暗光线条件下停留过长时间,如熄灯后玩手机或看电脑等。因为对于闭角型青光眼患者来说,房水流出通道 ... «人民网, jun 15»
2
美国纽约或熄灯结束“不夜城”历史节约能源
中新网5月18日电据外媒18日报道,大都市其中一个特点是灯火通明,照亮漆黑天际,然而强烈灯光也造成严重光污染,不但浪费能源,也会干扰雀鸟及蝴蝶。为了节约 ... «人民网, mai 15»
3
埃菲尔铁塔熄灯五分钟配合“地球一小时”活动(图)
中新网3月30日电据外媒报道,全球多座地标性建筑物日前熄灯或将灯光调暗,以响应提倡节省能源的“地球一小时”活动。在法国巴黎,出于安全理由,埃菲尔铁塔只 ... «中国新闻网, mar 15»
4
熄灯一小时”被质疑作秀成分大不少企业退出
就北京而言,例如CBD、水立方、鸟巢、世贸等地标自2007年起,已连续多年参加“地球一小时”,但据了解,去年参与熄灯的天坛公园官微回复称今年没有参加,不少 ... «人民网, mar 15»
5
“地球一小时”在中国知晓度超九成六成民众愿熄灯
当问及今年的“地球一小时”,近六成(59.4%)受访者表示会熄灯。同时,分别也有约两成受访者表示不会熄灯(18.4%)或说不清(22.2%)。值得一提的是,相较其他年龄 ... «人民网, mar 15»
6
广东"扫黄“出新规:按摩房不得熄灯按摩
《规定》要求,按摩房不得安装门锁、插销等,按摩期间不得熄灯,房门要部分使用透明材质,不得提供色情服务等违法犯罪活动。凌晨2时至上午8时,营业的按摩服务场所 ... «新华网广东频道, fev 15»
7
上海浦江两岸熄灯追思“踩踏事件”遇难者
2015年1月1日晚,上海浦江两岸标志性建筑熄灭景观灯,意在向“外滩踩踏事件”遇难者表达哀思。2014年12月31日晚23时35分许,上海外滩陈毅广场发生拥挤踩踏 ... «人民网, jan 15»
8
考研人教室熄灯后借走廊灯光苦读(组图)
分享到... 分享到人人 · 分享到QQ空间. 原标题:考研人教室熄灯后借走廊灯光苦读(组图). 深夜11时,河南农大教室熄灯后,很多考研的学生借着走廊的灯光,仍在苦读。 «人民网, dez 14»
9
“11点11分”的社交报告:熄灯后大学生在聊什么
校园社交的玩法从奇特走向更奇特。这段时间,浙大及杭州下沙的各大高校里,一个名为“11点11分”的校园社交软件非常火。 这个软件,只有在深夜11点11分才会开启 ... «人民网, dez 14»
10
英国纪念一战爆发百年:熄灯1小时烛光守夜(图)
4日晚上,英国各地还在10点到11点钟熄灯,因为晚上11点是英国百年前对德宣战的时间。英国各地许多住户、商家和公共建筑将自愿熄灯一小时,只留一盏烛光或 ... «中国新闻网, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 熄灯 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xi-deng>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT