Significado de "席卷八荒" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 席卷八荒 EM CHINÊS

席	卷	八	荒
xí	juàn	bā	huāng

O QUE SIGNIFICA 席卷八荒 EM CHINÊS

definição de 席卷八荒 no dicionário chinês

Varreu os túmulos e os túmulos〗 〖Explicação varrida: rola as coisas como um rolo de tapetes; oito resíduos: lugares distantes. Descreva o poderoso, controle todo o mundo.

席卷八荒 〖解释〗席卷：像卷席子一样把东西卷起；八荒：八方荒远的地方。形容力量强大，控制整个天下。

TRADUÇÃO DE 席卷八荒

Conheça a tradução de 席卷八荒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 席卷八荒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «席卷八荒» em chinês.

• chinês: 席卷八荒
• Tradutor português - espanhol: Swept gloriosa
• Tradutor português - inglês: Swept glorious
• Tradutor português - hindi: गौरवशाली बह
• Tradutor português - arabe: اجتاحت مجيد
• Tradutor português - russo: Мел славное
• Tradutor português - português: Swept glorioso
• Tradutor português - bengali: ইতিহাস ও একটি মহিমান্বিত সুদূরপ্রসারী
• Tradutor português - francês: Swept glorieuse
• Tradutor português - malaio: Sejarah dan gemilang menyapu
• Tradutor português - alemão: Swept glorreiche
• Tradutor português - japonês: 栄光の掃引
• Tradutor português - coreano: 영광스러운 스윕
• Tradutor português - javanês: History lan kamulyane nyapu
• Tradutor português - vietnamita: Swept vinh quang
• Tradutor português - tâmil: வரலாறு மற்றும் ஒரு புகழ்பெற்ற பெரும்
• Tradutor português - marata: इतिहास आणि वैभवशाली दूरगामी
• Tradutor português - turco: Sekiz araziyi süpürdüm
• Tradutor português - italiano: Swept gloriosa
• Tradutor português - polonês: Kreda chwalebne
• Tradutor português - ucraniano: Мел славне
• Tradutor português - romeno: măturat glorios
• Tradutor português - grego: σάρωσε το ένδοξο
• Tradutor português - africâner: gevee heerlike
• Tradutor português - sueco: Swept ärorika
• Tradutor português - norueguês: Swept strålende

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «席卷八荒»

Descubra o uso de 席卷八荒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 席卷八荒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

圣龙邪尊:

恐怖的能量席卷着。 “八荒诀!”此时张凡低喝一声,瞳孔瞬间亮了起来,变的极为刺眼了起来,一个巨大的印记,伴随着层层能量的浮动,瞬间下压了下去。疯狂的能量直接给三个人带来一定的压力,不过这份压力分散开来,当然也小了起来。“小子你必须死!

ACE灬手套, 2015

史记语林 - 第 405 页

席卷天下《秦始皇本纪》秦孝公据殽、函之固 1 ,拥雍州之地 2 ,君臣固守而窺周室 3 ,有席卷天下 4 ,包举宇内,囊括四海之意,并吞八荒之心。【注释】 1 秦孝公:在位二十四年(前 361 —前 338 〉,秦国第二十代国君。孝公用商鞅变法,国力富强,莫定了秦统一的 ...

杨生枝, 2000

文言語譯 - 第 44 页

《歸去來辭》) “悅" '是喜愛; “樂”是喜歡,宇異而義同 0 賈誼在他著名的《過秦論》中'說秦孝公(秦始皇六代以前的租先)時候'便雄心勃勃'早就有“席捲天下,包舉宇內,蕓括四海之意'並吞八荒之心”。其中席捲、包舉、蕓括,都有併吞的意思'宇內、四海、八荒,都是指 ...

朱業顯, 2008

现代诗歌理论: 渊源与走势 - 第 102 页

爱他们八尺的腰身,红暴与黑林;爱他们昂首的雄姿,和千里奔驰的骨力。长安坐着汉家皇帝,他成的是世界上第一座神冠,治理着天下第一处 ... 四海,席卷八荒,都因为这是先祖先宗进留的责任。全军兵马使洗新了男气,冰冷的三个整月,这铁刀枪到今天才尝着 ...

蓝棣之, 2002

史记新注 - 第 1 卷 - 第 143 页

〔上篇〕 1 秦孝公据钛函之固 2 ,拥痳州之地 3 ,君臣固守而窥周室气有席卷天下,包举宇内,囊括四海之意,并吞八荒之心 5 。当是时,商君佐之,内立法度 6 ,务耕织,修守战之备,外连衡而斗诸侯,于是秦人换手而取西河之外^。孝公既没,惠王、武王蒙故业,因遣策 ...

张大可, ‎司马迁, 2000

史记全本新注 - 第 1 卷 - 第 143 页

... 政治体制的肯定及对秦朝行政暴虐的否定,都是深受贾谊彤响的,所以直接引《过秦论》以为赞。这在《丈记》一百三十篇序拼中是唯一的破例。(上肩) 匦夜 萑 ê ? 0 ,拥班州之地 0 ,君臣回宁而囊周室 Q ,有席卷天下,包举宇内,囊括四海之意,并吞八荒 ...

张大可, 1990

创业企业文化设计 - 第 8 页

以为从此可以气吞山河,席卷八荒。岂知吹大的是肥皂泡,吹昏的是头脑。消费者总有识破这种虚吹的时候;市场开辟出来之后,总有大批搭车者蜂涌而至搅乱一切的时候;创业者脚踏悬岩也总有跌下岩去,头破血流的时候。由广告导演的轰轰烈烈的场面, ...

黎永泰, ‎黎伟, 2005

中学汉语成语大全 - 第 355 页

席卷天下 X7 111811 1100 乂 13 [解释]像卷席子一样把天下的―切包囊无余。形容气势宏大,要控制天下。[例句]有席卷天下,包举宇内,襄括四海之意,并吞八荒之心。(贾谊《过秦论》) [说明] '上例是该成语的出处。同义,席卷八荒,席卷宇内。軎不自胜 X丫 ...

杨直培, 1988

周振甫讲古代散文 - 第 193 页

有席卷天下、包举宇内、囊括四海之意,并吞八荒之心。"这个开头写得很有气势,是一口气写下来的。它善于运用对偶和排比句法,像"据散函之固,拥雍州之地" , "席卷天下,包举宇内" , "囊括四海之意,并吞八荒之 lL 、 L 都是对偶句,用了三对。这三对中,后两对 ...

周振甫, 2005

104年國文搶分題庫: - 第 42 页

本段大意:秦孝公盤據崤山與函谷關等險峻的關隘,又坐擁雍州的土地,君臣固守疆土,暗地裡窺探東周王朝的虛實,心懷席捲天下、包舉四方、囊括四海、吞併八荒之地的雄雄野心。文中「席卷天下」=「包舉宇內」=「囊括四海」=「并吞八荒」,都是一統天下的意思 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «席卷八荒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 席卷八荒 no contexto das seguintes notícias.

梦幻诛仙2记者招募时轻松获观战门票

清扫六合，席卷八荒！《梦幻诛仙2》第八届跨服PK赛本周即将迎来第二轮神话排位。与此同时，本届战地记者的招募也正在火爆进行时！独有宝宝、金牌大记者称谓、第 ... «速途网, jun 14»

12星座导演的影像风格

铺张扬厉、席卷八荒的动作场面和沧海桑田、物是人非的时空跨越感，时常出现在狮子座导演的镜头里。而同时这种气势也裹挟着强烈的感情，两者共同作用生出一种 ... «Mtime时光网, abr 12»

《梦想三国》经脉系统再添奇葩仙兵魔将演绎传奇

人不穿越枉少年，随着各种穿越风潮的席卷八荒，爱上玩家《梦想三国》也带您玩一把穿越，仙兵魔将齐聚三国，给浓墨重彩的三国历史再添上一朵奇葩。三国也玩重 ... «265G网页游戏, dez 11»

墨攻120级神州仙境新地图方丈心

打嬴政我可以80%损兵通过，但是在方丈打到镜石修士就过不了了，镜石修士是三白虎和一朱雀(火攻)一玄武(眩晕)组成，其中一个有组合技能，席卷八荒，相当于( ... «07073网页游戏, out 11»