Significado de "细弱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 细弱 EM CHINÊS

细	弱
xì	ruò

O QUE SIGNIFICA 细弱 EM CHINÊS

definição de 细弱 no dicionário chinês

Fraqueza 1. Pequeno e delicado. 2. Sua esposa e filhos. Refere-se aos membros da família.

细弱 1.细小柔弱。 2.妻子儿女。泛指家属。

TRADUÇÃO DE 细弱

Conheça a tradução de 细弱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 细弱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «细弱» em chinês.

• chinês: 细弱
• Tradutor português - espanhol: fino y delicado
• Tradutor português - inglês: Thin and delicate
• Tradutor português - hindi: पतली और नाजुक
• Tradutor português - arabe: رقيقة وحساسة
• Tradutor português - russo: Тонкий и нежный
• Tradutor português - português: fina e delicada
• Tradutor português - bengali: পাতলা এবং সূক্ষ্ম
• Tradutor português - francês: fine et délicate
• Tradutor português - malaio: Lemah
• Tradutor português - alemão: dünn und zart
• Tradutor português - japonês: 薄くて繊細な
• Tradutor português - coreano: 얇고 섬세한
• Tradutor português - javanês: Banget
• Tradutor português - vietnamita: mỏng và tinh tế
• Tradutor português - tâmil: மெல்லிய மற்றும் மென்மையானது
• Tradutor português - marata: पातळ आणि नाजूक
• Tradutor português - turco: İnce ve narin
• Tradutor português - italiano: sottile e delicato
• Tradutor português - polonês: cienkie i delikatne
• Tradutor português - ucraniano: тонкий і ніжний
• Tradutor português - romeno: subțire și delicat
• Tradutor português - grego: λεπτό και ευαίσθητο
• Tradutor português - africâner: dun en delikate
• Tradutor português - sueco: tunn och känslig
• Tradutor português - norueguês: tynn og delikat

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «细弱»

Descubra o uso de 细弱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 细弱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

創世紀:

5他又睡著,第二回做夢,夢見一棵麥子長了七個穗子,又肥大又佳美, 6隨後又長了七個穗子,又細弱又被東風吹焦了。 7這細弱的穗子吞了那七個又肥大又飽滿的穗子。法老醒了,不料是個夢。 8到了早晨,法老心裡不安,就差人召了埃及所有的術士和博士來; ...

聖經, ‎朔雪寒, 2014

黃海沉积孢粉藻类组合 - 第 26 页

粗纹藻的稳定出现是夺组合的特征之一;为总数的 4 · 40 一· 10.90 % ,另外还有双菱假脊藻、华美双壁藻等。组合中具槽直链藻为海产沿岸种类,在世界各个海洋中均有记录,是重要的浮游硅藻之一,而其它的一些种类既有近岸底栖种类如细弱明盘藻、小环 ...

王开发, ‎王永吉, 1987

词典学词汇学语义学文集 - 第 29 页

又如:细弱细小柔弱。也未标明适用对象,但实际上,动物、玩具不能用"细弱" ,如不能说"细弱的小马驹" "细弱的絹人"等,它一般只用于植物和人的身体,如可以说"细弱的小树" "细弱的小女孩"等等。因此, "细弱"的释义似可作: (身体、植物等)细小柔弱。 训、递 ...

符淮靑, 2004

黄帝内经补法治疗宝典:

自诉长期低热,身倦畏冷,气短懒言,纳食不佳,夜梦纷纭,经期延长8~11 天,量偏多,色红,每天疲劳后或月经期病情加重,舌质淡红,苔薄白,脉细弱。证属气虚发热,治宜补中益气,甘温除热,补中益气汤出入。太子参15g,生黄芪20g,白术10g,茯苓30g,当归身10g, ...

张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014

士諤醫話:

(比前稍柔,右寸尺細弱,右關弱,沉取稍振,比前略好。)飲食:較前加三分之一強,精神稍振,行路微有力量。服藥:每日三次,已照方服七日矣,發信之日猶照方服食。原方照復。復函:體虛邪實,以鱉甲煎丸攻邪,人參補正,既獲見效,病情已難遁形。第年近六旬,病非一 ...

陸士諤, 2015

戰勝甲狀腺病——中醫治療調理與藥膳 - 第 73 页

症狀表現面色蒼白無華,反應遲鈍,頭暈健忘,神疲乏力,少氣懶言,心慌失眠,皮膚乾燥,四肢不溫,納差腹脹,月經量少或閉經,舌淡,苔薄白,脈細弱。病機分析多因先天不足,後天失調所致。本證型在甲減整個發病過程中十分常見,其病機主責脾虛氣弱,氣血化生 ...

梁浩榮, 2012

治本修身──中醫內分泌調節養生法: - 第 7 页

氣虛為主者,主要表現為面色白、少氣懶言、倦怠乏力、易汗出、食慾不振、舌淡而胖、舌邊有齒印、脈弱等;血虛為主者,主要表現為面色白、唇爪淡白、頭暈乏力、失眠多夢、月經量少色淡、舌質淡、少苔欠津、脈細弱等。二是辨臟腑。脾虛者多因飲食不節、 ...

徐小萍, 2014

東海區漁業資源調查和區劃 - 第 142 页

经常出现的高温高盐性种类有威利圆筛藻、太阳漂流藻、细弱海链藻、粗根管藻、伯戈根管藻、笔尖根管藻粗径变种、密聚角刺藻、秘鲁角刺藻、短刺角刺藻、具尾鳍藻^夜光梨甲藻和铁氏束毛藻等。高温次高盐性的种类主要有洛氏角刺藻、日本角刺藻、齿 ...

China. 农牧渔业部. 水产局, ‎China. 农牧渔业部. 东海區渔业指挥部, 1987

普通心理學原理 - 第 278 页

Gregory A Kimble 特徵爲思考多于行動、對社會關係感到約束、內傾、喜愛孤獨 0 、精力充沛、並且大多是着重行動的人 0 細弱體型的人 1 是與腦力發達的人格類型結合在一起的,其賴性、容忍、容易滿足 0 和中等體型結合在一起的爲驅體發達類型, ...

Gregory A Kimble, 1961

中南地区古生物图册 - 第 1 卷 - 第 34 页

壳面上有细弱的同心纹,穿过假铰合面时,无明显的弯曲°产地层位,湖南凤凰县大汉;中寒武统。小圃货贝目 OBOLELLIDA Rowell, 1965 小国贷贝科 OBOLELLIDAE Walcott et Schuchert, 1908 d \回货贝§ Obolella Billings, 1861 I 贝体轮廓阔卵形,腹壳向 ...

湖北省地质科学硏究所, ‎China. 国家地质总局. 书刊编辑室, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «细弱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 细弱 no contexto das seguintes notícias.

老人失眠治不好？(一)

临床表现：失眠多梦，心悸怔忡，静卧不能减轻，头目眩晕，面色白，唇舌色淡，脉细弱，或结代，易惊，健忘。 对于老年人心血不足造成的失眠《灵枢•营卫生会》记载：“ ... «大纪元, ago 15»

知青忆当年思念城市：听到群山外汽车鸣笛才释然入睡

核心提示：劳动一天之后躺在床上将睡之际，隐约听到群山之外极远处传来汽车鸣笛声，细弱然而清晰，这声音好生亲切，使我感到自己离城市离现代生活并不遥远，不 ... «凤凰网, jun 15»

郑爽唐嫣佟丽娅满屏都是"针尖腿" 女星腿越细越美？

董洁一向走文静清雅的路线，细弱的“筷子腿”让她不管穿什么都看上去更加知性，有大家闺秀的气质。 董洁整个人瘦瘦小小因为走低调路线大家一直都没有注意到她 ... «福建东南新闻网, abr 15»

刘恺威谈"校花"标准：头发长长的讲话声音细弱

广州日报讯(记者林芳)益智青春秀综艺节目《校花与学神》，将于4月12日在CCTV6电影频道首播。节目中，“校花”和男“学神”将同台比拼，进行一场巅峰对决。作为明星 ... «中国新闻网, abr 15»

赏花频现不文明行为美景成校园"美丽的烦恼"/图

有些孩子要摘花时，家长并不劝阻；更有一些年轻人为了拍照漂亮，将细弱的树枝拉到很低的位置。学校一名志愿者提醒大家，“不随手摘花，不随意折枝，不攀爬照相， ... «人民网, mar 15»

公园拍照不文明现象多:赏花还需护花

... 月12日，人民网陕西频道记者在西安兴庆公园内发现，部分家长为了让孩子高兴，在孩子要摘花时不及时劝阻；也有一些年轻人为了拍照漂亮，将细弱的树枝拉到很低 ... «人民网, mar 15»

杨子签新人酷似黄圣依竟是北影校花王婉中(图)

杨子口味真独特,王婉中与黄圣依更似双胞胎,且比她更年轻,更漂亮,一样的纤瘦细弱。杨子对黄圣依果然真爱么? 最近，黄圣依再次成为舆论焦点，她和杨子的关系也 ... «华商网, fev 15»

前列腺增生最早症状是啥中年人需警惕夜尿

夜间尿频、尿流细弱、排尿困难等症状，并未得到男性朋友的注意，尤其是中老年人。如果夜尿增加并发某些症状的时候，很有可能便是前列腺增生引起的。 前列腺增生 ... «凤凰网, dez 14»

从五指来测全身疾病

中指三个指节不对称，第二指节偏长，说明钙质代谢功能欠佳，易得牙齿、骨骼方面的疾病；中指苍白细弱，说明心脏功能较差，很可能有贫血方面的问题；中指弯曲，指 ... «新浪网, jun 14»

11款家居绿化植物轻松去除家中甲醛

长春藤特性：是最理想的室内外垂直绿化品种，常绿藤本，枝蔓细弱而柔软，具气生根，能攀援在其他物体上。叶互生，叶片三角状卵形，盆栽需要量日渐增多。它典型的 ... «凤凰网, dez 13»