Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "暗弱" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 暗弱 EM CHINÊS

ànruò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 暗弱 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «暗弱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 暗弱 no dicionário chinês

Fraco, pouco claro, fraco e incompetente: fraco e fraco hoje, não podemos adorar o templo. 暗弱 不明事理、懦弱无能:今上暗弱,不可以奉宗庙。

Clique para ver a definição original de «暗弱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 暗弱


不弱
bu ruo
不甘示弱
bu gan shi ruo
低弱
di ruo
冲弱
chong ruo
卑弱
bei ruo
单弱
dan ruo
按强助弱
an qiang zhu ruo
敌弱
di ruo
板弱
ban ruo
爱才怜弱
ai cai lian ruo
病弱
bing ruo
罢弱
ba ruo
脆弱
cui ruo
薄弱
bao ruo
避强击弱
bi qiang ji ruo
避强打弱
bi qiang da ruo
鄙弱
bi ruo
锄强扶弱
chu qiang fu ruo
雌弱
ci ruo
雕弱
diao ruo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 暗弱

盆盆
气暗恼
暗弱无断
射地图

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 暗弱

扶倾济
贵壮贱

Sinônimos e antônimos de 暗弱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «暗弱»

Tradutor on-line com a tradução de 暗弱 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 暗弱

Conheça a tradução de 暗弱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 暗弱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «暗弱» em chinês.

chinês

暗弱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dim
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धुंधला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خافت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тусклый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escurecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্পষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obscurcir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

薄暗いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어둑한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lờ mờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மங்கலாக்கவா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karartmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

offuscare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ściemniać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тьмяний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμυδρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dowwe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 暗弱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «暗弱»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «暗弱» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «暗弱» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «暗弱» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «暗弱» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 暗弱

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «暗弱»

Descubra o uso de 暗弱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 暗弱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
破解的天书(下):
暗弱天体照相机。它是两个既独立又相似的完整天体和探测系统,它能探测到暗至23~29等的星星。 ——暗弱天体摄谱仪。既可以从紫外到近红外波段的辐射进行光谱分析,又可测自它们的偏振。——高分辨率摄谱仪。它能对紫外面进行分光观测,能观测 ...
舒天丹 编著, 2014
2
传统摄影与数码摄影 - 第 88 页
暗弱的光线下拍摄时,如果现场光照不足,相机的内藏闪光灯就会自动开启并闪亮,给主体补光或作现场主光照明,如图 7-2 所示。(3)特殊闪光方式高档傻瓜照相机还具有一些特殊用途的闪光方式,被称为第三代内藏闪光灯。 1逆光闪光。当你在逆光条件 ...
王琦, ‎乐进和, 2006
3
青少年知识博览2:
但是,近代的科学家已经发现:这颗新星,并不是突然产生出来的,它们老早就在太空中存在着,只是光度十分暗弱,肉眼看不出它,等到它发生突变,光度在极短的时间内,亮了几千倍,甚至几万倍,我们才看到它。这种说法,完全是有根据的,因为现在人们已有巨型 ...
陈晓丹, 2013
4
唐代中層文官: - 第 405 页
賴瑞和. 弛張刑政,興化阜俗,使吏無貪汙之跡,下無愁恨之聲,不惟良二千石,亦在郡主簿〔 ҉Ꮓձ੤ࡖ 〕、縣大夫〔 ҉፪ͅ 〕。......又別駕秩位頗崇,若郡守廢闕,掌同其任,舊例補署,或匪其才,既不稱職,則多傷害。自今後,別駕、縣令、錄事參軍有犯贓私,並暗弱老耄 ...
賴瑞和, 2008
5
菩薩保佑
我本是要說「皇室暗弱、臣僚貪墨、豪強割據」的,但我自己否定了自己,我知道我的話一出口,他必定會問我,為什麼好好的一個朝廷,搞不了幾天就「皇室暗弱、臣僚貪墨、豪強割據」了呢?「姑爹,您說的皇帝希圖『天下太平,長治久安』,我以為這只是個人的欲望 ...
張道文, 2013
6
禮記講讀(下): - 第 311 页
吾說夏禮」二句:據孔穎達說,這兩句與下文的「吾學殷禮,有宋存焉」是互文,當分別讀作「吾說夏禮,有杞存焉,杞不足徵也」和「吾學殷禮,有宋存焉,宋不足徵也」。此二句大意是,我想解說夏代的禮,雖然夏的後裔杞國尚存,但由於杞君暗弱,不足以贊成此事。
呂友仁, 2014
7
禮記正義(經解~喪服四制):
此云「有宋存焉」,贊明殷禮,亦不足可成。故 81 云:「宋不足徵也。」者」,宋行殷禮,故云「有宋存焉」。但宋君暗弱,欲其君暗弱,不足贊而成之。〇「吾學殷禮,有宋存焉夏代之禮,須行夏禮之國贊而成之。杞雖行夏禮,其禮,杞不足徵也」,徵,成也,明也。孔子言:我欲明 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
奥秘世界知识文库(10本)——宇宙的奥秘:
它用肉眼可以看见,亮度为 4度,看上去像是一颗暗弱、模糊的星系。仙女座星系是位于仙女星座的巨型旋涡星系,天球坐标是赤经 Ob40mO,赤纬+41°00′(1950.0)。视星等Mv为3.5等,肉眼看去状如暗弱的椭圆小光斑。在照片上呈现为倾角77°的sb型星系, ...
蔡景仙 主编, 2013
9
炫酷手机和弦铃声与特效铃声制作
... 和弦中,单轩曹是一个不错的主奏音色成分,但它在 pmd 格式中的效果就显得比较暗弱,不能激起足够的听觉兴奋。所以可以考虑将其替换为双策 ... 音色较为暗弱,若换为合成雨声 ...
魏晓凡, 2006
10
诸葛亮:
但刘焉、刘璋父子都暗弱无能明眼人早就看出他们不皇益州的真正主人。最早提出取刘璋之位而代之的皇诸葛亮最终把这种设想实现的皇诸葛亮所辅佐的刘备势力。占据益帅 L 意味着取代益州的旧主人,而取代益州旧主人,不但要靠机会,还要靠智慧和 ...
乾坤鱼 编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «暗弱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 暗弱 no contexto das seguintes notícias.
1
大麦哲伦星系惊现蓝粉双色奇特恒星新生区
但即便没有甚大望远镜这样强大的天文观测设备,只要在一个黑暗晴朗的夜晚,向南天的剑鱼座方向观察,你用肉眼就可以分辨出一个暗弱的蓝色光点,看上去就像是 ... «东北网, set 15»
2
新视野号再探柯依伯带
新视野号探测的区域光线非常暗弱,太阳辐射能量只有地球上的千分之一,飞船没有太阳能电池板,无法靠太阳能发电。新视野号安装了一个反应堆,携带了10.9公斤二 ... «科学时报, ago 15»
3
宇宙比想象更“空”:宇宙星系数量或少10~100倍
具体而言,科学家们的目的旨在搜寻宇宙中那些最为遥远的星系,这类星系太过暗弱,即便强大如哈勃空间望远镜也只能勉强观测得到。他们利用了一项名为“复兴 ... «cnBeta, ago 15»
4
世界最大射电望远镜面板下线:称为中国天眼
FAST的设计技术方案除了在观测中性氢线及其他厘米波段谱线,开展从宇宙起源到星际物质结构的探讨、对暗弱脉冲星及其他暗弱射电源的搜索、高效率开展对地外 ... «衢州新闻网, jul 15»
5
未来淘金去太空?含亿吨白金的小行星飞掠地球
也就是说,这样一个暗弱的小点,肉眼是完全无法观测到的。 ... 的画面,但对于普通公众来说,观赏性并不大,远弱于一颗流星的观感,只是一个小暗弱的小亮点而已。 «成都全搜索新闻, jul 15»
6
早期宇宙研究有新发现
它们也因以下事实被认为是暗弱蓝星系的成员:宇宙大爆炸不可能创造重元素,而观测到的类星体发射光谱,特别是暗弱蓝星系中重元素又确实存在。现在认为是这些 ... «人民网, jun 15»
7
世界最大射电望远镜开始反射面拼装预计2016年9月完工
FAST的主要目标是探测宇宙中的遥远信号和物质,在开展从宇宙起源到星际物质结构的探讨、对暗弱脉冲星及其他暗弱射电源的搜索、高效率开展对地外理性生命的 ... «中国新闻网, fev 15»
8
刑政严峻而无怨:诸葛亮“以法治蜀”
诸葛亮初出茅庐的隆中决策中,就说“刘璋暗弱,张鲁在北,民殷国富而不知存恤,智能之士思得明君。”这些都是对当时蜀中形势的基本判断,也是诸葛亮入蜀后刑政 ... «搜狐, out 14»
9
宇宙深处的星系
哈勃太空望远镜(HST),在不受地球大气影响的宇宙空间中,可以拍摄到包含从部分红外线到部分紫外线在内各种波长的光,具有高感光度和高分辨率,适合远方暗弱 ... «Science world, set 14»
10
13日凌晨英仙座流星雨极大
被称作北半球三大流星雨之一的英仙座流星雨来了。8月13日凌晨,英仙座流星雨将达到极大。虽然满月的光芒将湮没为数不少的暗弱流星,但公众仍可以期待每小时 ... «人民网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 暗弱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/an-ruo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em