Significado de "西食东眠" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 西食东眠 EM CHINÊS

西	食	东	眠
xī	shí	dōng	mián

O QUE SIGNIFICA 西食东眠 EM CHINÊS

definição de 西食东眠 no dicionário chinês

Comida ocidental para dormir no Ocidente para comer, dormir no Oriente. A pessoa que é avarenta por parábolas tenta ter ambos os benefícios.

西食东眠 在西家吃饭，在东家睡觉。比喻贪利的人企图兼有两利。

TRADUÇÃO DE 西食东眠

Conheça a tradução de 西食东眠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 西食东眠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «西食东眠» em chinês.

• chinês: 西食东眠
• Tradutor português - espanhol: Xisidongmian
• Tradutor português - inglês: Xisidongmian
• Tradutor português - hindi: Xisidongmian
• Tradutor português - arabe: Xisidongmian
• Tradutor português - russo: Xisidongmian
• Tradutor português - português: Xisidongmian
• Tradutor português - bengali: Xisidongmian
• Tradutor português - francês: Xisidongmian
• Tradutor português - malaio: Tidur makanan barat
• Tradutor português - alemão: Xisidongmian
• Tradutor português - japonês: Xisidongmian
• Tradutor português - coreano: Xisidongmian
• Tradutor português - javanês: Xisidongmian
• Tradutor português - vietnamita: Xisidongmian
• Tradutor português - tâmil: Xisidongmian
• Tradutor português - marata: Xisidongmian
• Tradutor português - turco: Xisidongmian
• Tradutor português - italiano: Xisidongmian
• Tradutor português - polonês: Xisidongmian
• Tradutor português - ucraniano: Xisidongmian
• Tradutor português - romeno: Xisidongmian
• Tradutor português - grego: Xisidongmian
• Tradutor português - africâner: Xisidongmian
• Tradutor português - sueco: Xisidongmian
• Tradutor português - norueguês: Xisidongmian

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «西食东眠»

Descubra o uso de 西食东眠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 西食东眠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

康熙几暇格物编译注 - 第 71 页

6 江淮:北宋的行政区划有江南东路、江南西路、淮南东路和淮西路,总称江淮,相当于现在江西省、安徽省以及江苏省大部分和湖北省小部分, 9 两浙:北宋 ... 熊到冬天时便进入冬眠,呵气成冰,封住洞口,仅留一小孔,安静地卧伏于内,等到第二年春天才出来。

康熙 (Emperor of China), 1993

西天目山誌 - 第 89 页

西天目山各山涧均有分布。:、,棘胸娃属无尾目, ... 以昆虫为食。姬娃属无尾目,姬蛙科。别称"饰纹姬蛙"。体长鈾 3 厘米,背面灰棕色,有两条深棕色纹,四肢有橫斑。栖息于^溪附近的草间。在静水域产卵,卵成 ... 觅食,以昆虫为食。冬季多在 7 乂底泥中冬眠。

西天目山誌编纂委员会, 1991

中國學術名著今釋語譯: 兩漢編

... 都是天地生戍的本性万把雨槐木顶互相磨擦就备生出火来,把金婢放枉火上饶就甘熔成液锥,圆的柬西甘在地上傅助,空的柬西食枉水上课浑,适些都是自然的规律。 ... 秋凰一到来,埔就下降,植物脯始枯萎,戍鹏一颧的猛禽攫欠小扁,且矗谴人冬眠,草木的 ...

西南書局. 編輯部, 1972

脊椎动物分类学 - 第 399 页

以蛇、蛙、野果等为食,有时也掠食家禽。青融,或 ... Yellow - throatedMarten 产于西伯利亚东南隅、朝鲜、我国的大部、中印半岛,西达克什米尔,南至印度尼西亚。栖于平原 ... 性洁净)冬眠后,常修整洞穴,换取新苔千叶作铺垫,洞周有浅坑,作为便所。每年春 ...

郑作新, 1952

雲南省志: 动物志 - 第 64 页

所属类群较多,包括蜜蜂总科和胡蚌总科的膜翅目授粉昆虫与双翅目(食蚜蝇、寄蝇、果蝇、丽蝇和虹类)、拼翅目(蛛·娥)、鞘翅目( ... 大形受精女王,冬眠于树洞或洞穴,翌春飞出·常在荒废鼠穴内或由自己掘穴建设新群体,先将花粉和花蜜嚼成浆棚状物质,贮戴 ...

云南省地方志编纂委员会, 1989

中国皇帝: 康熙自画像

本书作者英文名为:Jonathan D. Spence。

史景迁, ‎Jonathan D. Spence, 2001

テントヤブガメ

ケープテントヤブガメP. t. tentorius ・・・南アフリカのカルー地方東部から東ケープ州西部ニシテントヤブガメP. t. trimeni ・・・西ケープ ... また季節による温度変化が大きい環境が多いため、7-9月には冬眠を行い、逆に特に気温が高い時期には夏眠も行っていると ...

All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012