Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "酣眠" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 酣眠 EM CHINÊS

hānmián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 酣眠 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «酣眠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 酣眠 no dicionário chinês

Dormir e dormir. 酣眠 熟睡。

Clique para ver a definição original de «酣眠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 酣眠


伯虑愁眠
bo lu chou mian
催眠
cui mian
冬眠
dong mian
初眠
chu mian
单眠
dan mian
吏部眠
li bu mian
安眠
an mian
惊眠
jing mian
成眠
cheng mian
抵足而眠
di zu er mian
春眠
chun mian
柳三眠
liu san mian
甘眠
gan mian
立盹行眠
li dun xing mian
蚕眠
can mian
长眠
zhang mian
露眠
lu mian
高眠
gao mian
鹤眠
he mian
龙眠
long mian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 酣眠

然入梦

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 酣眠

巧妻常伴拙夫
我醉欲
烧地
猫鼠同
西食东

Sinônimos e antônimos de 酣眠 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «酣眠»

Tradutor on-line com a tradução de 酣眠 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 酣眠

Conheça a tradução de 酣眠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 酣眠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «酣眠» em chinês.

chinês

酣眠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sueño reparador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Refreshing sleep
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ताज़ा नींद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النوم منعش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Освежающий сон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sono reparador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিফ্রেশ ঘুম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sommeil réparateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidur menyegarkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erholsamen Schlaf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

さわやかな睡眠
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상쾌한 수면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

turu Refreshing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giấc ngủ sảng khoái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புதுப்பிக்கிறது தூக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रीफ्रेश झोप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Canlandırıcı uyku
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sonno ristoratore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orzeźwiający sen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

освіжаючий сон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

somn odihnitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναζωογονητικό ύπνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verfrissende slaap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppfriskande sömn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forfriskende søvn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 酣眠

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «酣眠»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «酣眠» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «酣眠» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «酣眠» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «酣眠» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 酣眠

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «酣眠»

Descubra o uso de 酣眠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 酣眠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
繪芳錄:
此次是你擲骰,我附著你行,再不要帶累了我。適才我已經唱了一支冤枉曲子,總怪我怎麼偏偏附著你這條令!」王蘭笑道:「你不要說餒氣話,我若自家擲出受罰的令來,不要你罰,我代你就是了。」說著,擲了兩次,方成點面,是妓女閨閣酣眠。遂展開令本,看上面寫 ...
朔雪寒, 2014
2
蘭花夢:
落盆是乞兒古墓酣眠,笑道:「我們弟兄怎麼撞見花夫!」眾人道:「花夫討了便宜,自然又來。」椿榮道:「不必糊鬧了,聽我獻醜罷!」念道:乞兒古墓酣眠,長夜影迢迢,討得些剩酒肴,月兒高,河上乎跟著你賢崑玉。」桂榮道:「一句話都擱不下來,實在討厭。」眾人又笑。
朔雪寒, 2014
3
補紅樓夢:
乞兒古墓酣眠。「行此令時,若擲出本色成語者,合席各飲一杯公賀;若擲出參差綜錯名目時,即酌量其人、其地、其事之輕重,以定罰酒之多寡。第四顆骰子上鎸的是,拇戰、覓句、飛觴、雅謎、笑語、泥塑十二個字,乃是令底。同三顆色樣骰子一齊擲下,如色樣 ...
嫏嬛山樵, 2014
4
中国二十世纪散文精品: 丰子恺卷 - 第 94 页
井挥拳,妓女花街卖俏,乞儿古墓酣眠。第一只骰子上写人物,即公子、老僧、少妇、屠沽、妓女、乞儿。第二只骰子上写地方,即章台、方丈、闺阁、市井、花街、古墓。第三只骰子上写动作,即走马、参掸、刺绣、挥拳、卖俏、酣眠。于是将骰子放在一只碗里, ...
丰子恺, 1996
5
中国历代禁毀珍版小说集成 - 第 3 卷 - 第 2668 页
说道:乞儿闺阁卖俏,春眠不觉晓,想掩这贫人、也有个时来到,玉美人,与子偕老。众人笑道: "好是好极了,但这个便宜被他讨去,尊夫人心中未免不自在。"一个个哄然大笑。桂荣笑道: "你们还替我留点地步。"椿荣道: "我来掷个好的骰子。"落盆是乞儿古墓酣眠, ...
《中国历代禁毀珍版小说集成》编委会, 1998
6
卞之琳著譯研究 - 第 22 页
琅辛苦硫成了酣眠,又仗又甜,浪浪的一大缸,把我們渾身都沒逆:不用管能不能夢見綠洲,反正是我們已炯碎;一陣咫風抱沙石來偷偷把我們埋了也乾脆。 0 從語法結構來說.整首詩是一個句于,但通篇卸不靠語法上的連某貫串起來,而是讓意象的相互呼應組成 ...
張曼儀, 1989
7
丰子愷文集: 文學卷 - 第 2 卷;第 6 卷 - 第 665 页
禅、刺绣、挥拳、卖俏、酣眠。于是将骰子放在一只碗里,叫大家掷。凭掷出来的文句而行酒令。如果手运奇好,掷出来是原句,例如"公子章台走马" ,那么满座喝采,大家为他满饮一杯。但这是极难得的。有的虽非原句,而情理差可,则酌量罚酒或免饮。例如"老僧 ...
丰子恺, ‎丰陈宝, ‎丰一吟, 1992
8
魏晋南北朝志怪小说词汇研究/汉语史与中国古典文献学研究丛书
如下所示:酣醉—酣眠个个熟醉—熟眠格式類推中還有一類情况實際上是廣義的同義替换,因爲^-^-^, 8、(:、 0 之間常常具有同義、近義或者相關關係。如:别屋" ^别室—别床、來年—來月—來春—來日、當世—當晚—當時—當天、經年—經月—經日—經 ...
周俊勛, 2006
9
绘芳录 - 第 2 卷 - 第 627 页
说着,掷了两次,方成点面,是妓女闺阁酣眠,遂展开令本,看上面写道, "如掷得妓女闺阁酣眠者,君向巫山,妾可为云为雨;神来洛水,人讶胡帝胡天?翩翩疑汉室宫中,袅袅记柳生梦里。掷此者,既已酣眠,不便再饮,当央在座之公子代饮一大杯。如有附令者,亦饮一 ...
西泠野樵, 1989
10
Guo li bian yi guan guan kan - 第 26 卷,第 1-2 期 - 第 286 页
此外,朱自淸〈荷塘月色〉中云:月光如流水一般,靜靜地瀉在這一片葉子和花上。薄薄的靑霧浮起在荷塘裏。葉子和花彷彿在牛乳中洗過一樣,又像籠著輕紗的夢。雖然是滿月,天上卻有一層淡淡的雲,所以不能朗照;但我以爲這恰是到了好處一酣眠固不可少, ...
Guo li bian yi guan, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «酣眠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 酣眠 no contexto das seguintes notícias.
1
7招帮你赶走“周一恐惧症”
锻炼有助于一夜酣眠,使人起床后更加神清气爽。 5.晒晒太阳。早上起床后应立即打开窗帘,靠在窗户边吃早餐。早上多接触阳光有助于降低褪黑激素水平,赶走睡意, ... «人民网广西频道, set 15»
2
揭秘成功CEO 的睡眠情况
对于格雷戈里·麦基(Gregory McKee) 而言,夜晚酣眠一场与合理饮食、经常锻炼同样重要。 如果没有八小时的睡眠时间,这位STS Capital Partners 集团(总部位于 ... «中国版, set 15»
3
揭秘成功CEO 的睡眠情況
對於格雷戈裏·麥基(Gregory McKee) 而言,夜晚酣眠一場與合理飲食、經常鍛煉同樣重要。 如果沒有八小時的睡眠時間,這位STS Capital Partners 集團(總部位於 ... «bbc.co.uk, set 15»
4
醉酒男子出租车上酣眠醒后身处派出所惊恐不已
中国网8月14日讯8月13凌晨4时许,一男子拦住一辆出租车,对司机说了个大概地点后便在后座酣然入睡。出租车司机按指令将该男子送往其所说的晋江市紫帽镇紫 ... «中国网, ago 15»
5
碧水荡漾松谷探幽
凌晨5点,天开始亮起来,列车穿行于长白山山脉中,窗外雨后的田野还挂着晶莹的露珠,山溪水涨,玉米花穗上停着酣眠的蜻蜓,清新的野风扑面而来,我恍如跌入碧绿 ... «大洋网, jun 15»
6
引领绿色浪潮:W酒店客房推行全新环保理念
这些床单不但实践了环保理念,同时又传承了W酒店一贯的现代奢华品质,以确保宾客能够继续尽享W酒店标志性睡床带来的愉悦酣眠体验。新的床单不会让客人察觉 ... «搜狐, abr 15»
7
温暖地遇见
母亲背上的孩童,仿佛进入酣眠。“我在贵州的乡野,长久的追逐这一对母子,在夕阳西下之际,我追在他们身后,速写,拍照,后来完成了《贵州母子》的创作。”蔡玉水 ... «凤凰网, abr 15»
8
上海嘉定喜来登酒店将于5月31日正式开业
上海嘉定喜来登酒店拥有345 间客房和套房,每间均配有舒适宜人的喜来登甜梦之床,让宾客在忙碌一天之余尽享一夜甜美酣眠。 每间客房配有液晶纯平电视、宽敞 ... «中国酒店业门户网站, abr 15»
9
罗汉床小睡待客皆相宜
上得厅堂,下得酣眠,罗汉床如此功用,自然很受当时人的喜爱。自五代《韩熙载夜宴图》以来,通览历朝历代的绘画作品,频频可以见到古人以榻或罗汉床为中心待客的 ... «新浪网, abr 15»
10
盘点:那些让你在家中拥抱盎然的春意的家居品牌
这款具有彩灯功能的情感灯能够营造柔和的灯光氛围,温柔的光线和轻拍即亮的人性化设计,能让你在雨声淅沥中享受酣眠。 盘点:那些让你在家中拥抱盎然的春意的 ... «赢商网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 酣眠 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/han-mian>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em