Baixe o aplicativo
educalingo

Significado de "下" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

xià


O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Orientação relativa

Frente, traseira, esquerda, direita, para cima e para baixo são a direção relativa do vocabulário. Eles mudam com a direção do rosto de uma pessoa. As pessoas estão confusas um com o outro, por exemplo, "deixaram" essa direção para uma pessoa e outra pessoa pode não ser a mesma. Obviamente, eles são muito diferentes da direção fixa de "coisas norte e sul", e a direção relativa é determinada de acordo com a perspectiva humana. Embora a posição relativa, mas em diferentes culturas, "alto, baixo, esquerdo, direito" têm diferentes graus de outros significados (antes e depois do significado do mais claro: o ex-representante dos olhos pode ver, a chamada "frente" Depois da direção oposta, "atrás"). Na língua chinesa, existe o hábito de dizer que "no norte, sul, esquerdo, leste direito". ...

definição de no dicionário chinês

A posição inferior está em uma posição inferior, oposta a "superior": nível inferior. O próximo parágrafo. Nível baixo: nível inferior. O próximo produto. Subtítulo (linguagem budista, geralmente se refere ao domínio medíocre da literatura e da arte ou inferioridade). Menores pessoas de Riba (refere-se à literatura popular popular e à arte, muitas vezes com "Yang Chun Bai Xue"). Sobre o aspecto, posição: ambos concordam. Ordem ou tempo atrasado: rola para baixo. Da próxima vez. Limite inferior. Do alto ao baixo, pouso: descendo. Saia. Desmontar. Lançado. Faça o pouso: meio-banner. Jogue o xadrez. Digite: Sob o mar. Entrega: o próximo livro. Para terminar o trabalho do dia-a-dia ou estudar em um horário específico: do trabalho. Aulas. Qian Yan: no próximo. Xiaguan. Declarado: ordenado. Conquistar: derrubar. Desmontar: fora da mercadoria. Abaixe a arma. Use, coloque energia: trabalhe duro. Concessões: disputa. Faça um julgamento: faça uma conclusão. Quantificador, refere-se ao número de ações: jogue três vezes. Usado após o substantivo (a. Indica dentro, como "sob o coração", "sob a palavra"; b. Indica quando uma determinada estação, como "sob o festival", "ao longo do ano"). É usado atrás do verbo (a. Indica o relacionamento, como "sob a orientação" e "cultivo", b) indica a conclusão ou o resultado, como "estabelecer as bases", c. É usado em conjunto com o "vir" e "ir" para indicar a tendência ou continuar, Como "ir para baixo" e "parar"). Menos do que: no menos de duzentas pessoas. Produção animal: frango coloca ovos. Paragem superior

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

下爱 · 下吧 · 下巴 · 下巴颏 · 下巴颏儿 · 下摆 · 下拜 · 下班 · 下般 · 下半场 · 下半截 · 下半旗 · 下半晌 · 下半世 · 下半天 · 下半夜 · 下保 · 下辈 · 下辈子

Sinônimos e antônimos de 下 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «下»

·

Tradutor on-line com a tradução de 下 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 下 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «下» em chinês.
zh

chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

próximo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Next
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التالي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

следующий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

próximo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিম্ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prochaine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lower
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Weiter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

다음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lower
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kế tiếp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லோவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुढील अंतर्गत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alt
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prossimo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

następny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

наступний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

următor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επόμενο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volgende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nästa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

neste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 下

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «下»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «下».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 下

EXEMPLOS

LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «下»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
露天下的摇篮
Poems and essays on lifestyle.
张笑梅, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «下»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
达赖喇嘛:专制政权的人民不能讲实话
他指出,虽然中国政府在西藏兴建了许多的新房子给人民居住,但是藏人却不觉得幸福,问他们的话,可能每个人都说好,但是“专制政权之的人民不能讲实话“。 «BBC 中文网, set 15»
2
独家:外汇局发特急文件加强蚂蚁搬家式购汇管理
新浪财经讯新浪财经今日获悉,外汇局发各分局通知,对个人购汇分拆交易提高警惕,必要时拒绝购汇申请。专家认为,监管为防范国内资本外流,对个人旅游等购汇 ... «新浪网, set 15»
3
最大分级基金或触发折7天亏了72%!
具体是否折,投资者需密切关注该基金公司公告,若今日确定折,明日为折基准日,提醒投资者勿买,买了将面临巨额风险,已今日收盘价0.451为例,买入1000 ... «新浪网, ago 15»
4
《推进领导干部能上能若干规定(试行)》
本报北京7月28日电近日,中共中央办公厅印发了《推进领导干部能上能若干规定(试行)》(以下简称《规定》),并发出通知,要求各地区各部门遵照执行。 通知指出,《 ... «人民网, jul 15»
5
高盛:半年全球宏观投资指南(一)
高盛在7月21日发布发的2015半年宏观展望报告中表示,随着尾部风险缓解,维持对风险资产的偏好,此外预计波动性高企、债市/股市关联的稳定性下降。第一部分 ... «华尔街见闻, jul 15»
6
一文读懂会要你命的分级B
从历史上看,共有三起折案例,分别是2012年8月3日银华鑫利(现改名为中 ... 假如折阈值是0.25元,当某个交易日收盘B份额净值跌至或跌破0.25元,则正式进入 ... «华尔街见闻, jul 15»
7
分级基金折的通俗解释
于是哥哥和弟弟的约定中就有一个向折算(简称折)的条款。 ... 万抽出75万,于是125万的帐户变成50万,兄弟两每人25万,哥哥接下来就拿着剩的50万去炒股。 «新浪网, jul 15»
8
O2O线的支付战争
PC电商支付战争已经结束,移动线上支付战争大格局已定,新的O2O线支付战正在愈演愈烈。此前,受限于政策层面的原因,各支付玩家在涉入线支付市场时大多 ... «艾瑞网, jul 15»
9
分级基金折大潮:自我循环的熊市“负反馈”
股市大跌导致超过4000亿规模的分级基金面临“折”大潮,而分级基金折带来的抛售可能与股市本身形成“负反馈”,让股市加速下跌的同时也带来更多基金折, ... «华尔街见闻, jul 15»
10
分级基金折潮来临这些B份额千万别碰(表)
分级基金折潮引爆:由于随着股市的持续下跌,分级基金B份额的净值杠杆(注释:净值杠杆=1+A资产净值/B资产净值,A和B比例恒定,A单位净值每日变化很小,B ... «新浪网, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xia-9>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT