Significado de "罅发" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 罅发 EM CHINÊS

罅	发
xià	fā

O QUE SIGNIFICA 罅发 EM CHINÊS

definição de 罅发 no dicionário chinês

Burst estourou, rachando.

罅发 爆裂;开裂。

TRADUÇÃO DE 罅发

Conheça a tradução de 罅发 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 罅发 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «罅发» em chinês.

• chinês: 罅发
• Tradutor português - espanhol: lagunas de pelo
• Tradutor português - inglês: Loopholes hair
• Tradutor português - hindi: कमियां बाल
• Tradutor português - arabe: ثغرات الشعر
• Tradutor português - russo: лазейки для волос
• Tradutor português - português: cabelo lacunas
• Tradutor português - bengali: সমস্যা চুল
• Tradutor português - francês: cheveux échappatoires
• Tradutor português - malaio: rambut kelemahan
• Tradutor português - alemão: Schlupflöcher Haar
• Tradutor português - japonês: 抜け穴の毛
• Tradutor português - coreano: 허점 머리
• Tradutor português - javanês: rambute loopholes
• Tradutor português - vietnamita: sơ hở tóc
• Tradutor português - tâmil: ஓட்டைகள் முடி
• Tradutor português - marata: त्रुटी केस
• Tradutor português - turco: boşluklar saç
• Tradutor português - italiano: capelli scappatoie
• Tradutor português - polonês: luki włosów
• Tradutor português - ucraniano: лазівки для волосся
• Tradutor português - romeno: lacune păr
• Tradutor português - grego: κενά τα μαλλιά
• Tradutor português - africâner: skuiwergate hare
• Tradutor português - sueco: kryphål hår
• Tradutor português - norueguês: smutthull hår

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «罅发»

Descubra o uso de 罅发 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 罅发 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

饒宗頤二十世紀學術文集 - 第 40 页

神稃四年四月甲午朔辛丑,凌隧長充世《敦》一七九一燥,故矢幹或诉罅也。矢之為物,惟鏃最不易壞干,羽則不然,故干或诉罅,羽或敝也 X 〕。」呼。又《蜀都賦》潺栗罅發。劉逵注:罅發,栗皮游罅而發也。是魏晉以後尚有游罅一語。塞上高注應劭曰:以血塗報菊呼 ...

饒宗頤, ‎《饒宗頤二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003

文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 75 页

《初學記,果木「承」聲,「庠」與「镩」皆「乎」聲,故假「呼」爲「罅」耳。 0 ^漢書\見. .叔孫通傳 V 。本賦注,各本「今」誤:云「坼呼」與劉氏所云「坼罅」正同。 6 説文》:铺,裂也。是正字。 ... 及王丁輯《易注》皆不改。薛傳均曰:本賦下文「棰栗罅發」;劉注:罅發,栗皮坼罅而發。

高步瀛, ‎曹道衡, ‎李善, 1985

周易鄭氏學 - 第 31 页

胡自逢 皮曰甲 0 皮曰甲者:釋名釋形體:「皮,被也 0 被覆形體也 0 」則與甲同其用 0 草木之皮,如人之被甲,故謂 0」,〕 0 說文:「罅,裂也 0 」廣骓釋詁二同 0 文選蜀都賦「欏栗罅發」劉注:「罅發,栗皮折罅而發也也。」廣骓釋詁二同 0 釋詁 111 :「坼,開也 0 」「呼」叚 ...

胡自逢, 1969

敦煌漢簡編年考證 - 第 26 页

是漢時多以呼為裤,右無麻韻之音,讀罅如呼。又《蜀都賦》榍栗罇發。劉逵注:罅發,栗皮坼罅而發也。是魏晉以後尚有样罅一語。塞上高燥,故矢幹或坼罅也。矢之為物,惟鏃最不易壞干,羽則不然,故干或样鱅,羽或敝也。」〈《流沙墜簡,屯戌叢殘,器物二十一》〉〈四 ...

饒宗頤, ‎李均明, 1995

好客禮讚: - 第 8 页

... 也價利忙碌的現代人'可以灣讀把悠美文化傳承下去~沉香御用藝術手工皂沉旨王農業開詔有跟公司電話: O982-567393 ~ 08-8668120 地址:屏東縣佳冬鄉玉光村中山蹌 524 號蓮績人:梧葷甭 4′′〝沉香王種植團隊罅發多年!以萃煉出鬮沉香錆油'再 ...

屏東縣政府, 2013

漢魏六朝賦選 - 第 150 页

罅(下丄^ ) ,裂縫。罅發,色同榮,百花齊放。〔九〕柰,蘋果類的果子。〔一 0 〕大火,心星。《詩.豳風.七月》:『七月流火。』心星下梨類的果子。〔 2 搋(斯 50 桃,山桃。函列,樹木成行。 5 〕甲宅,與『甲坼』同,卽開花。〔八〕異居民稠密。 2 〕這兩句說:豳井和果園幾乎是家 ...

瞿蛻園, 1979

历代辞赋鉴赏辞典 - 第 413 页

又如赋中写道: "紫梨津润,槠栗罅发,蒲陶乱溃,若榴竞裂。"这是用白描手法再现深秋季节硕果累累的喜人景象,因为"津润"、"罅发"、"乱溃"、"竞裂"诸词准确地捕捉住描述对象的典型特征,所以笔墨极简,形象却极其鲜明,读后历历如在目前,直要教人唾津潜溢 ...

赵呈元, ‎阿芷, 1992

說文解字集註 - 第 1 卷 - 第 186 页

蔣人傑, 許愼 如《漢.嗜》戽乂。铳之乂。^善. ^ 27 1 。^云: ^ ;坡裝 I ^《萄^ .賦》^袼^罅發;到注了罅^ 1 桌^ ^缚而發 I , 4^ ^》:本害# ~ #也; ^ : ~裂& ^《考工& .化人》, &陶貌 I 事 I #堡 4 泰 7 入市;呼辻^〔^辻反〕( ^ ) : )《古本^》:《一^ ^音義》引 I 罅-裝色-坼 I ^ 0 《義" ...

蔣人傑, ‎許愼, 1996

居延汉简簿籍分类研究 - 第 96 页

《集韵,杩韵》: "罅,或作呼。"《说文》: "縛,裂也。"《文选,蜀都賦》"穉栗罅发" ,李善注引刘逵曰: "睇发,栗皮坼錄而发也。"简文"斥呼"大约指箭身有破损、破裂。甲渠候官遗址出土有一枚保存完好的箭,系西汉昭帝始元六年制作,全长 67 厘米,三棱铜镞,竹杆,有三条 ...

李天虹, 2003

論中國觀賞樹木: 中國樹木與性情之教

有時,「鳥窺新罅栗,龜上半欹荷」〈唐包佶句〕,又有時是對栗實的欣賞。而當「野猿偸栗重窺戶」〔皮日休句〕,或「雲深猿拾栗」〈唐李洞句〕時,則「,日人所說的「俳趣味」的。晋左思蜀都賦所謂「榛栗罅發」,與夫唐韓翊所謂「霜迎栗罅開」,這都栗實則自古即被稱爲五 ...

程兆熊, 1965