Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "下流" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 下流 EM CHINÊS

xiàliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 下流 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «下流» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 下流 no dicionário chinês

A jusante 1. A jusante do rio. 2. Refere-se a crianças e netos. 3. O último fluxo. Refere-se a um gênero de restos. 4. Metáfora do status do retorno do mal. 5. Ligeiramente. 6. Refere-se a alguém que está em uma posição ligeiramente fraca. 7. O próximo produto, inferior. 8. Desprezível, ei. 9. Flui para baixo. 10. A graça de Yu Jun no pano. 下流 1.河流的下游。 2.指子孙,后辈。 3.犹末流。指一种流派的余绪。 4.比喻众恶所归的地位。 5.微贱。 6.指地位微贱的人。 7.下品;劣等。 8.卑鄙,龌龊。 9.向下流逝。 10.喻君上的恩泽下布。

Clique para ver a definição original de «下流» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 下流


伴流
ban liu
八流
ba liu
北大西洋暖流
bei da xi yang nuan liu
北太平洋暖流
bei tai ping yang nuan liu
奔流
ben liu
安流
an liu
巴西暖流
ba xi nuan liu
暗流
an liu
本末源流
ben mo yuan liu
本格拉寒流
ben ge la han liu
本流
ben liu
爱流
ai liu
白马清流
bai ma qing liu
百流
bai liu
笔翰如流
bi han ru liu
背流
bei liu
薄流
bao liu
辈流
bei liu
迸流
beng liu
鄙流
bi liu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 下流

陵上替
溜头
下流社会
下流
落不明
马碑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 下流

不塞下流
不塞不
朝客高
沧海横
补偿

Sinônimos e antônimos de 下流 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «下流»

Tradutor on-line com a tradução de 下流 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 下流

Conheça a tradução de 下流 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 下流 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «下流» em chinês.

chinês

下流
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

downflow
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Downflow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

downflow
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Downflow
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нисходящий грязевой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Downflow
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মলিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

downflow
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kotor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Downflow
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下降流
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하향
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hilir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Downflow
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டர்ட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डर्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kirli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

downflow
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przepływ pionowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спадний грязьовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

descendent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ροή προς τα κάτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Downflow
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nedåtriktat flöde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedstrøm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 下流

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «下流»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «下流» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «下流» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «下流» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «下流» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 下流

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «下流»

Descubra o uso de 下流 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 下流 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人間開眼──從小說與映像窺視下流日本: - 第 18 页
第一章下流社會的療傷之法當《深夜食堂》在日港台掀起捧讀風潮,除了得承認漫畫及日劇均製作出色外,更重要是反映出同處都市迷陣的你你我我,背後的「被治癒」訴求是何等濃烈!嚴格來說,過去二十年的日本流行文化,標舉「治癒療傷」是母題正色絕不為 ...
湯禎兆, 2013
2
整形日本: - 第 244 页
後泡沫經濟期《擊浪青春》(98)是後泡沫經濟期的最佳代表作,直接預告了「下流社會」的人心轉向。整齣作品可謂都以「逆境思考」的處理來鋪陳故。電影一開始已描述這群女生不過為「皇帝女」,全無運動細胞。而且更談不上甚麼代表全國之類的宏願,她們由 ...
湯禎兆, 2006
3
異鄉情願: 臺灣作家的香港書寫 - 第 49 页
眾人的收入皆作為公共生活基金,以維持「半下流社會」的經營。但就在李曼文名屢屢見報而逐漸成名後,搬出木屋區,沉迷於上流社會的物質生活;另一方面,王亮因救出被丈夫胡百熙出賣而淪落風塵的潘令嫻,兩人漸漸產生情愫,最後結婚。這群滿懷抱負的「 ...
黃冠翔, 2014
4
毫光墨香: - 第 49 页
眾人的收入皆作為公共生活基金,以維持「半下流社會」的經營。但就在李曼文名屢屢見報而逐漸成名後,搬出木屋區,沉迷於上流社會的物質生活;另一方面,王亮因救出被丈夫胡百熙出賣而淪落風塵的潘令嫻,兩人漸漸產生情愫,最後結婚。這群滿懷抱負的「 ...
洪明燦, 2014
5
下流社会: 一个新社会阶层的出现
本书以大量的调查资料为基石,以消费市场为切入点,完整地剖析了日本社会各阶层的价值观及消费模式、思维差异。
三浦展, 2007
6
"下流女孩" 俱乐部
本小说写6个拉丁裔女孩在波士顿大学念书时成为密友,“下流女孩俱乐部”就是她们一次集体醉酒后情投意合的产物。10年来,她们互助互爱,在应对各自的生活、工作和爱情的过程中 ...
罗德里格斯, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «下流»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 下流 no contexto das seguintes notícias.
1
美国被曝窃听安倍内阁日媒斥美无耻下流
日本《每日新闻》援引日本政府有关人员的话说,美国的做法“简直是无耻下流”。 “维基解密”公布的文件显示,美国从2006年开始对日本的35个目标进行窃听,其中包括 ... «新浪网, jul 15»
2
新京报:嘲笑跟王林合影的人就“下流”了?
王林这样一个江湖骗子,在大众透视下还原滑稽的小丑,他和那些一脸虔诚地与他合影的人一起在舞台上接受嘲笑,这不正是观众的正常反应吗? 这两天,某作家的一 ... «人民网, jul 15»
3
中道协谴责陈凯歌:《道士下山》下流丑化道教
一、您是根据什么拍出如此低级下流的电影来贬低、侮辱、诽谤道教?陈凯歌先生您目的何在? 影片主角何安下下山之后做的第一件事就是去抢盗和开荤,从这一点来 ... «凤凰网, jul 15»
4
智利后卫因下流动作被禁赛3场+罚款告别美洲杯
在1/4决赛智利对乌拉圭的比赛中,哈拉在对卡瓦尼贴身盯防时,用中指捅向卡瓦尼的后部,这一下流挑衅举动激怒了乌拉圭球星,导致情绪失控的卡瓦尼因为报复吃到 ... «人民网, jun 15»
5
曝JR不听布帅训话疑做下流手势称或许跳出合同
NBA总决赛今天结束了G6争夺,最终骑士主场未能够上演逆转,他们97-105负于勇士,总比分2-4无缘总冠军。JR的表现再度成为争议,他在上半场打了14分钟,3投0 ... «东北网, jun 15»
6
盘点亦舒“最下流的男人才说女人是非”讥讽的男人都是谁?
21日下午,一向言语犀利的“情感师太”亦舒更新微博,写到“傅于琛:'我不想说她闲话''最下流的男人,才说女人是非'——《圆舞》”,被网友普遍认为是影射范冰冰王思聪 ... «凤凰网, mai 15»
7
教育局干部网聊挑逗女网友用词淫秽下流(图)
该“干部”与人聊天时,用词极其淫秽下流,并对女网友进行语言挑逗。同时,网帖还附该“干部”的名字和聊天记录,以及个人的照片。 河源市教育局回应称,网曝当事人叶 ... «中华网, mai 15»
8
媒体曝自拍杆最下流用途:妙龄女自拍臀部(图)
媒体曝自拍杆最下流用途:妙龄女自拍臀部(图). 正文; 我来说两 ... 也加入她的行列。 不得不承认,虽然有些粗暴下流,但这两名女子简直将自拍杆的用途发挥到了极致。 «搜狐, mai 15»
9
水原希子超短裤走秀露半臀被批“下流
但也有不少网友表示“下流的性感”;“这种裤子会流行吗?”;“到底美在哪里啊?”;“纱荣子的屁股更好看”;“这种露半臀到底意义何在呢?完全不能理解”。 (责编: maiko). «新浪网, mar 15»
10
网络流行语入侵汉语现象严重? "丝"是下流词语?
中国报告文学学会副会长李鸣生表示,对于网络语言,净化肯定需要,但不是要采取行政手段强行干预,而是要相信国人的鉴别能力和抵抗能力。中国人民大学文学院 ... «中国网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 下流 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xia-liu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em