Significado de "先代" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 先代 EM CHINÊS

先	代
xiān	dài

O QUE SIGNIFICA 先代 EM CHINÊS

definição de 先代 no dicionário chinês

A primeira geração dos antepassados, antiga.

先代 先世;古代。

TRADUÇÃO DE 先代

Conheça a tradução de 先代 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 先代 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «先代» em chinês.

• chinês: 先代
• Tradutor português - espanhol: La primera generación
• Tradutor português - inglês: The first generation
• Tradutor português - hindi: पहली पीढ़ी
• Tradutor português - arabe: الجيل الأول
• Tradutor português - russo: Первое поколение
• Tradutor português - português: a primeira geração
• Tradutor português - bengali: প্রথম প্রজন্ম
• Tradutor português - francês: la première génération
• Tradutor português - malaio: generasi pertama
• Tradutor português - alemão: die erste Generation
• Tradutor português - japonês: 初代
• Tradutor português - coreano: 첫 번째 세대
• Tradutor português - javanês: generasi pisanan
• Tradutor português - vietnamita: thế hệ đầu tiên
• Tradutor português - tâmil: முதல் தலைமுறை
• Tradutor português - marata: पहिली पिढी
• Tradutor português - turco: İlk nesil
• Tradutor português - italiano: La prima generazione
• Tradutor português - polonês: pierwsza generacja
• Tradutor português - ucraniano: перше покоління
• Tradutor português - romeno: prima generație
• Tradutor português - grego: η πρώτη γενιά
• Tradutor português - africâner: die eerste geslag
• Tradutor português - sueco: den första generationen
• Tradutor português - norueguês: den første generasjonen

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «先代»

Descubra o uso de 先代 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 先代 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

弟子规 新读(第二版)

在日常生活中,要觉得他的精神常在左右,时刻不忘记父母的教诲,并禀承父母所教,代代相传,这样才不辜负父母的养育之恩。【国学小百科】古代的祭祀以下九个是古代纳入国家祀典的比较重要的祭祀。一、祀先代帝王《礼记∙曲礼》说:“法施于民则祀之,以死 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

禮記正義(經解~喪服四制):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 一八八五「先代」,閩、監本同,毛本倒。「知」,閩本、惠棟校宋本同,監、毛本脱。也。〇「已冠而字之」者,此明冠畢加字、見母及兄體公冠四加也。諸侯尚四加,則天子亦當五加衮冕之,金石之樂節之。」其加則四加,而有玄冕也,故: ^若 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

南朝金粉錄:

曹汝泰道:「某有志久矣,惜未有機,不便冒昧,今幸吾兄指教,某當願聽良言,但不識洪元帥可否相容,乞先代達鄙意。」劉天熊道:「此勿庸慮,洪元帥仁愛過人,闊達大度,小弟昨日已在元帥前先代稟過,已蒙俯允,只恐吾兄不肯歸順,未免有負元帥之恩。今兄既願 ...

朔雪寒, 2014

大元王朝2:

至元十四年〈寸 277 ) ,诸王脱脱木、失烈吉叛乱掠走了诸部部民及先代大汗的御帐。土土哈率军征剿,在纳兰不剌击败了叛军 将领脱儿赤颜,抢回了被掠部民。不久,应昌部族只儿瓦台叛乱,脱脱木率军前往接应,途中遭遇土土哈军。两军将战,土土哈军生擒脱 ...

王新龙, 2013

清末民初家產制度的演變—從分家析產到遺產繼承

序號判決字號內容要旨頁碼 139 大正13年上民字第36號判決家中男性子孫有人在先代生前依協議別籍異財者,該子因為創立另一新家,自然不再屬於先前的家族。爾後亦不得繼承家產或其他先代之權利義務。 420 140 大正14年上民字第46號判決《繼承 ...

元照, ‎盧靜儀, ‎元照出版專書, 2012

年龄论: 社会空间中的社会时间 - 第 29 页

要在这样的社会中生活,就必须不仅把握我们与之互动的那些人(伙伴)所给出的意义,而且要把握那些不可能谋面的人(同时代人)、曾经活在世界上的人〈先代)和那些将要活在世界上的人(后世者)给出的意义。这些一般会是各种人的类型,而不是现实可见的 ...

刘德寰, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «先代»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 先代 no contexto das seguintes notícias.

ヒュンダイ ソナタ 先代、米国でリコール47万台…エンジン内部に金属片

韓国ヒュンダイモーター（現代自動車。以下、ヒュンダイ）の主力中型セダン、『ソナタ』。同車の先代モデルが米国において、47万台ものリコール（回収・無償修理）を行う。 «レスポンス, set 15»

西安副市长就黄帝祭拜问题发文反驳原人大高官

清代祀典规定对于先代帝王的陵寝祭祀，春、秋二季仲月致祭。凡皇帝巡游，途经先代帝王陵庙，皆有祭享之礼。《大清会典》对这一祭典的规矩是：“内阁撰拟祭文，工部 ... «科学时报, set 15»

对黄帝的国家祭典到底应该在哪里？

清代祀典规定对于先代帝王的陵寝祭祀，春、秋二季仲月致祭。凡皇帝巡游，途经先代帝王陵庙，皆有祭享之礼。《大清会典》对这一祭典的规矩是：“内阁撰拟祭文，工部 ... «红网, set 15»

夏克立缺席《爸爸3》？黄嘉千先代班录制

新浪娱乐 > 综艺 > 《爸爸去哪儿》第三季专题 > 正文. 夏克立缺席《爸爸3》？黄嘉千先代班录制. 2015年08月26日17:21 新浪娱乐 微博. 微博 微信 空间 分享 添加喜爱 ... «新浪网, ago 15»

＜郷愁のチキンライス＞ ホテル仕込みの先代の味

先代のレシピを、2代目のご主人、鴨田利通さんが継承しているのだそうだ。 昭和22年に開店、現在はタワーマンションが立ち並ぶ近代的なエリアだが、かつては民家や商店 ... «dot., ago 15»

先代から続く顧問税理士を代えるとき

先代から続く顧問税理士を代えるとき. 公開日時: (1/2ページ): 2015/7/28 3:30. 閉じる. 共有. この記事をはてなブックマークに追加 · この記事をmixiチェックに追加 · この ... «日本経済新聞, jul 15»

先代から着実にアップデートされたフォルクスワーゲン・パサートの走り

先代となったフォルクスワーゲン・パサートも1.4LのTSIエンジンを積んでいましたが、122ps/5000rpm、200Nm/1500〜4000rpmという数値からも分かるように、お世辞に ... «クリッカー, jul 15»

シボレー コルベット Z06 コンバーチブル…先代クーペ以上の剛性、659ps …

オープンルーフフレーム構造は、先代クローズドボディのZ06以上の高い剛性を確保した。ルーフ付状態で60％、ルーフなし状態でも20％の剛性アップを図っているという。 «レスポンス, jul 15»

八仙樂園粉塵爆炸健保先代墊三個月費用

健保署宣布將代墊傷患3個月的健保自費費用，圖為八仙樂園彩色粉塵爆炸現場空拍圖。（資料照，記者羅沛德攝）. 2015-06-30 12:05. 〔即時新聞／綜合報導〕新北市 ... «自由時報電子報, jun 15»

春日山親方と先代親方の和解成立

大相撲の春日山親方（元幕内浜錦）に対し、先代親方の岩永祥紀氏（元幕内春日富士）が、相撲部屋として貸している建物の賃料支払いなどを求めた訴訟で１７日、横浜地裁 ... «日刊スポーツ, jun 15»