Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "先帝" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 先帝 EM CHINÊS

xiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 先帝 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «先帝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 先帝 no dicionário chinês

O primeiro imperador disse que o imperador havia morrido de seu pai: o imperador não era meio empregado e a estrada colapsou. 先帝 称在位帝王已死的父亲:先帝创业未半而中道崩殂。

Clique para ver a definição original de «先帝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 先帝


东岳大帝
dong yue da di
东帝
dong di
二帝
er di
二皇帝
er huang di
伏魔大帝
fu mo da di
儿皇帝
er huang di
冲帝
chong di
北帝
bei di
大帝
da di
大行皇帝
da xing huang di
宾帝
bin di
di
废帝
fei di
春帝
chun di
白帝
bai di
苍帝
cang di
赤帝
chi di
道光帝
dao guang di
道君皇帝
dao jun huang di
阿育帝
a yu di

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 先帝

大夫
大母
代所美
得我心
先帝遗诏
睹为快
断后闻
发制人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 先帝

光绪
庚申
感生
汉光武
汉文
汉景
汉武
皇上
皇天上
皇皇后
胡天胡

Sinônimos e antônimos de 先帝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «先帝»

Tradutor on-line com a tradução de 先帝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 先帝

Conheça a tradução de 先帝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 先帝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «先帝» em chinês.

chinês

先帝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xiandi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xiandi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Xiandi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Xiandi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Xiandi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xiandi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Xiandi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xiandi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xiandi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xiandi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Xiandi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Xiandi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xiandi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xiandi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Xiandi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Xiandi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xiandi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xiandi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xiandi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Xiandi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xiandi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xiandi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xiandi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xiandi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xiandi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 先帝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «先帝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «先帝» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «先帝» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «先帝» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «先帝» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 先帝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «先帝»

Descubra o uso de 先帝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 先帝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
诸葛亮兵书:
八诸葛亮著作前出师表臣亮言:先帝创业未半,而中道崩殂;今天下三分,益州疲敝,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣,不懈于内;忠志之士,忘身于外者:盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气;不宜妄自菲薄,引喻失义, ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
2
樹上開花:魏忠賢的第三朝廷 - 第 250 页
王順鎮;王朝霞 樹上開花 250 陽的福王就是世子,也就是合法的太子,當時泰昌先帝竟然要冊封鄭貴妃篇太后!這件事,陛下恐怕也略有所間。這就是說,鄭貴妃一旦冊封篇太后,泰昌先帝就不是合法皇帝,因先帝遠沒有把自己的母親先冊封篇太后,這不能不說 ...
王順鎮;王朝霞, 2005
3
歷史上的神童:
《前出師表》】臣亮言:先帝創業未半,而中道崩殂;今天下三分,益州疲弊,此誠危急存亡之秋也。然侍衛之臣,不懈於內;忠志之士,忘身於外者:蓋追先帝之殊遇,欲報之于陛下也。誠宜開張聖聽,以光先帝遺德,恢弘志士之氣;不宜妄自菲薄,引喻失義,以塞忠諫之路 ...
蘇木子, 2012
4
三國演義: 此生必看的史詩小說
曹休出曰:「仲達受先帝托孤之重,何故反耶?」懿大驚失色,汗流遍體,乃問其故。休備言前事。懿曰:「此吳、蜀奸細反間之計,欲使我君臣自相殘害,彼卻乘虛而襲。某當自見天子辨之。」遂急退了軍馬,至叡車前俯伏泣奏曰:「臣受先帝托孤之重,安敢有異心?
羅貫中, 2015
5
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
當時為建興五年,蜀漢已從劉備殂亡的震盪中恢復過來,外結孫吳,內定南中,勵清吏政,兵精糧足;諸葛亮認為已有能力北伐中原,實現劉備匡復漢室的遺願。於是,決意率軍北進,準備征伐曹魏。臨行上書後主劉禪,強調自己為報答先帝的知遇之恩和臨終托咐, ...
吳楚才, 2015
6
古代散文導讀.先秦至魏晉南北朝: - 第 158 页
第二是先帝對他的信任,他「受任於敗軍之際,奉命於危難之間」,而且先帝在臨崩時向他託孤,他有責任做好輔政大臣的本分。諸葛亮在這裏表明自己的心跡,不忘先帝的託付,報答他的知遇之恩,以示對蜀漢忠心不貳。諸葛亮接着交代自己受命以來,一直 ...
甘玉貞, 2014
7
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
然侍卫之臣不懈于内、忠志之士忘身于外者[4],盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听[5],以光先帝遗德,恢弘志士之气。不宜妄自菲薄,引喻失义[6],以塞忠谏之路也。宫中府中[7],俱为一体,陟罚臧否[8],不宜异同[9]。若有作奸犯科及为忠善者,宜付 ...
盛庆斌, 2013
8
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
先帝創業未半、而中道崩殂。今天下三分、益州罷敝、此誠危急存亡之秋也。然侍衞之臣、不懈於內、忠志之士、忘身於外者。蓋追先帝之殊遇、欲報之於陛下也。誠宜開張聖聽、以光先帝遺德、恢弘志士之氣。不宜妄自菲薄、引喩失義、以塞忠諫之路也。
施耐庵, 2014
9
三国商学院+36计商学院大全集:
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下。愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必得裨补阙漏,有所广益。将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用之于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠以为督。愚以为营中之事,事无 ...
何菲鹏 编著, 2014
10
庶妃來襲:極品太子哪里逃(全)【原創小說】: - 第 861 页
皇帝駕崩,朝廷並沒有陷入一片恐慌。一切事務暫由持有先帝遺詔的丞相朱濤主持。先是按照遺詔由先帝生前寵信的御醫葛洪全權處理先帝的屍首。葛洪當天收斂先帝屍首處 匆忙,不過,想到酷暑季節,先帝遺體不宜久放,加上違背占卜,天意不吉,葛洪便在 ...
月斜影清, ‎北京太和凱旋, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «先帝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 先帝 no contexto das seguintes notícias.
1
AKB48先帝威武!前田敦子松山健一合唱《根性青蛙》TM
据日本媒体报道,松山研一领衔主演的上世纪70年代超人气漫画改编连续剧《根性小青蛙》,片头主题曲确定翻唱1972年动画版的同名歌曲,并由剧中演员松山研一、满 ... «四海网, jun 15»
2
她扔了台苹果先帝爷,等于扔了20 万美刀
几个星期之后,回收公司发现那堆被遗弃的数码产品中,竟然有台Apple I——苹果的第一台个人电脑、Mac 的先帝爷。后来回收公司以20 万美元的价格将其买给了 ... «Beats of Bits, mai 15»
3
赤間神宮などで安徳天皇しのぶ先帝
壇ノ浦の戦いで関門海峡に入水した安徳天皇をしのぶ「先帝祭」が3日、山口県下関市の赤間神宮などで開かれた。 賑(にぎ)やかさから「関の先帝、小倉の祇園、雨が降ら ... «産経ニュース, mai 15»
4
先帝爷不容侵犯:汪景祺讥讪康熙被枭首十年
中国有句古话叫“鸟尽弓藏、功尽人亡”,历朝历代,功臣难以善终似乎是个难以跳出的怪圈。雍正年间的年羹尧,在其风光之时,有位来自浙江钱塘的举人汪景祺向其投 ... «凤凰网, abr 15»
5
“萧规曹随”实为“不折腾”
早在刘邦驾崩前,吕后曾问他,萧相国之后令谁代之,刘邦说,曹参可。刘盈所以有此一问,是对先帝老臣的尊重。萧何所以让刘盈先说出来,为的是树立新主子的权威。 «新华网, mar 15»
6
古文解惑:《出師表》導讀 知遇之恩矢志不忘
先帝不以臣卑鄙 ,猥自枉屈 ,三顧臣於草廬之中,諮臣以當世之事;由是感激,遂許先帝以驅馳。後值傾覆 ,受任於敗軍之際,奉命於危難之間,爾來二十有一年矣  ... «香港文匯報, jan 15»
7
古文解惑:《出師表》導讀 親賢遠佞國家興隆
上篇說到,諸葛亮在《出師表》首兩段中,苦口婆心地勸諫後主劉禪要光大先帝劉備遺德,廣開言路,賞罰分明,用心治國。然後,他又說道:. 侍中、侍郎郭攸之、費禕、董 ... «香港文匯報, jan 15»
8
解读《后出师表》:诸葛亮不因敌强而坐以待毙
先帝之明,量臣之才,固知臣伐贼,才弱敌强也;然不伐贼,王业亦亡,惟坐而待亡,孰与伐之? 三国诸葛亮. 《后出师表》. 从学术的严谨性而言,《后出师表》到底是 ... «人民网, dez 14»
9
武则天弥留之际平反冤案安顿受冤者家属
没等别人开口,褚遂良第一个站出来说:“皇后系出名门,也是先帝为陛下所娶。先帝崩殂之际,曾拉着微臣的手说:朕现在将佳儿和佳妇托付给卿。当时陛下也在场,想必 ... «搜狐, nov 14»
10
女皇的和解
没等别人开口,褚遂良第一个站出来说:“皇后系出名门,也是先帝为陛下所娶。先帝崩殂之际,曾拉着微臣的手说:朕现在将佳儿和佳妇托付给卿。当时陛下也在场,想必 ... «金羊网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 先帝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xian-di>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em