Significado de "显盗" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 显盗 EM CHINÊS

显	盗
xiǎn	dào

O QUE SIGNIFICA 显盗 EM CHINÊS

definição de 显盗 no dicionário chinês

Grande ladrão "Zuo Zhuan. "Yonggong vinte e quatro anos" continha: os empregados de Jin Hou na gestão da propriedade e, mais tarde, roubou dinheiro para tentar mandar Jinhou de volta para casa. Hou Yi roubou com "roubo" como uma coisa boa.

显盗 《左传．僖公二十四年》载:晋侯的仆人里凫管理财物，后偷了财物用来设法让晋侯回国。后遂以"显盗"指为做好事而偷盗。

TRADUÇÃO DE 显盗

Conheça a tradução de 显盗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 显盗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «显盗» em chinês.

• chinês: 显盗
• Tradutor português - espanhol: fue robada
• Tradutor português - inglês: Was stolen
• Tradutor português - hindi: चोरी हो गया था
• Tradutor português - arabe: سرقت
• Tradutor português - russo: Был украден
• Tradutor português - português: foi roubado
• Tradutor português - bengali: খালেদার উল্লেখযোগ্য
• Tradutor português - francês: a été volé
• Tradutor português - malaio: Pirates ketara
• Tradutor português - alemão: gestohlen
• Tradutor português - japonês: 盗まれました
• Tradutor português - coreano: 도난당한
• Tradutor português - javanês: Pirates wujud
• Tradutor português - vietnamita: đã bị đánh cắp
• Tradutor português - tâmil: குறிப்பிடத்தக்க பைரேட்ஸ்
• Tradutor português - marata: लक्षणीय चाच्यांना
• Tradutor português - turco: önemli Korsanları
• Tradutor português - italiano: è stato rubato
• Tradutor português - polonês: został skradziony
• Tradutor português - ucraniano: був вкрадений
• Tradutor português - romeno: a fost furat
• Tradutor português - grego: κλάπηκε
• Tradutor português - africâner: gesteel
• Tradutor português - sueco: stals
• Tradutor português - norueguês: ble stjålet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «显盗»

Descubra o uso de 显盗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 显盗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Xinhai nian Sichuan bao lu yun dong shi liao hui bian - 第 2 卷

沈任巴縣時,衩數盗無供,命以布襄盛石灰,置諸人口前之於死。官吏盗人命則顯,盗盗一錢則死,烏有以服盗之心哉!蓋虜以苛暴治吾蜀久矣,彼見沈秉,則其令止於成都一市之民耳。且盗非民哉?皆由官吏驅之於饑寒而爲盗;不導以敎育,而設網陷我手足,而一委 ...

Guo shi guan (China : Republic : 1949- ) Shi liao chu, 1981

清代硃卷集成 - 第 130 卷 - 第 118 页

顧廷龍, 上海圖書館 116 士抄認盗、説伏兵以欢盗^賠記 1 寝^ I :不崇朝、而盜 I 1^1 一、、盜之氧發娥粟 1 盜之生、? ... 誰赏得巳者镇寒^所艮苟不 1 ^ ^ ( 11 小爲盜也、故 8 之显盜者、镇寒之^不得巳而^盜、屯衆之盗、雖#巳而苏盗、不 1 環&美一,一 11^!

顧廷龍, ‎上海圖書館, 1992

傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种

故里凫显盗,晋文恺悌;勃鞮号罪,忠立身存;缪贤吐衅,言纳名称;渐离告诚,一堂流涕。然数子皆以投命之祸,临不测之机,表露心识,犹" "以安全,况乎君子无彼人之罪,而有其善乎?措善之情,亦甚" "其所病也。唯病病,是以不病。病而能疗,亦贤于病" "矣。然事亦有 ...

张撝之, 1996

梵網經菩薩戒正說: 悟顯法師講述

悟顯法師講述 大乘定香精舍. 叫「斷頭」。就像一個人的頭斷掉,他就不會活了,也叫邊罪、也叫棄罪,永棄佛法邊外。不是佛法捨棄他,而是他捨棄佛法,所以叫棄罪。佛不捨一切眾生,即使再惡之人都有佛性。但是這個人違/工文工之芝入卜 o 以上略說殺戒。

大乘定香精舍, 2014

例解刑事訴訟法 - 第 165 页

甲竊盜丙、詐欺丁、竊盜戊之部分,法院均未予判決,是否違法?檢察官可否就甲竊盜丙、詐欺丁、竊盜戊之部分另行提起公訴? (九二律檢) V^ -7 (註:依刑法從舊從輕原則,本例在九十五年七月後仍爲單一案件)擬答:壹、 I 乍欺丁部分按依刑事訴訟法第二六四 ...

李知遠, 2013

俠盜唐兄妹#2-盜盒特工隊(下): - 第 5 页

麥曉帆. 我是紅線的哥哥,我爹潞州節度使薛嵩希望我能成為一個真正的戰士。但是我妹妹薛紅線很「麻煩」啊,她天天在我耳邊講生命是寶貴的......白天她還算「正常」,可是一到晚上她就變成了紅衣大盜,我真是擔心啊!因此我加入了妹妹的大盜行列......現在 ...

麥曉帆, 2014

醒風流:

審得孟宗政為盜,頗有劍俠之風。其竊趙華家也,斃四犬,而妙在一聲不吠;罄數箱,而奇在一線不留。又令窗扇不開,門扃如故,儼若從天而下者。至趙華夫婦天明欲起,索衣不得,始知被盜。豈左慈之變化耶?抑紅絲之神通耶?更可異者,即以本家之贓,告售本家, ...

鶴市主人, 2014

民國同安縣志 - 第 619 页

1 擻定抆景; 1 ~壽一一锊一不可卸丘力相,椟適^ # ^ 1 舟力桀茧婶锬 I 夭盜舟焚而^舟亦 811 — 1 俱儘也蔡牽舞於 1 公亦沉且 ... 一一有咫縛於遒首迎盜首^ ^風力猛籤^盜舟合 1 敗則颶去將^何公曰是無慮姆錄爲 1182 一顯盗首所 1 似外^高大 01 固逭攻 ...

林學增, ‎吳錫璜, ‎萬友正, 2000

高島斷易: - 第 196 页

問失物:有意外損耗之慮。占例之七五一夕,有盜入某顯邸宅,竊去衣服若干,貴顯請占盜之就捕與否,筮得履之無妄。爻辭曰..「九二,履道坦坦,幽人貞吉。」斷曰:此卦兌之少女,履乾父之後,老父為盜,少女者改造其贓品,或變其體裁,而轉賣之,是父女共為盜者也。

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

尽显繁荣（1990－1999）（中国历史大事详解）:

公路线上的“车匪路霸”以及长江航线上的“江盗”活动也相当严重。“车匪路霸”犯罪活动的主要特点:一是结伙作案。二是“车匪路霸”犯罪已由铁路支线、偏僻公路区段向主要干线和路段发展蔓延。因此,为了保障国民经济动脉的正常秩序和人民生命财产的 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013