Baixe o aplicativo
educalingo
先断后闻

Significado de "先断后闻" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 先断后闻 EM CHINÊS

xiānduànhòuwén



O QUE SIGNIFICA 先断后闻 EM CHINÊS

definição de 先断后闻 no dicionário chinês

Após o primeiro intervalo, ouviram-se que o jogo depois foi ouvido.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 先断后闻

先道 · 先德 · 先得我心 · 先登 · 先帝 · 先帝遗诏 · 先典 · 先动 · 先睹为快 · 先端 · 先儿 · 先发 · 先发制人 · 先芬 · 先锋 · 先风 · 先夫 · 先夫子 · 先府君 · 先父

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 先断后闻

不相问闻 · 不问不闻 · 先行后闻 · 博学多闻 · 博学洽闻 · 博洽多闻 · 博物多闻 · 博物洽闻 · 博见洽闻 · 博识洽闻 · 博闻 · 备闻 · 布闻 · 并闻 · 报闻 · 标题新闻 · 爆炸性新闻 · 爆炸新闻 · 表闻 · 饱闻

Sinônimos e antônimos de 先断后闻 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «先断后闻»

先断后闻 ·

Tradutor on-line com a tradução de 先断后闻 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 先断后闻

Conheça a tradução de 先断后闻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 先断后闻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «先断后闻» em chinês.
zh

chinês

先断后闻
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Romper antes maquillaje olor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Break before make smell
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मेकअप गंध से पहले तोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كسر قبل جعل رائحة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Перерыв перед делают запаху
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Quebre antes de make cheiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

করতে গন্ধ আগে বিরতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Break before make odeur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Memecahkan sebelum make bau
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Break before make Geruch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メイク匂い前ブレーク
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

메이크업 냄새 전에 브레이크
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Break sadurunge gawe mambu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phá vỡ trước khi mùi make
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அலங்காரம் வாசனை முன் உடைக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मेक वास आधी ब्रेक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Marka kokusu önce kırın
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Pausa prima di make odore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Rozłączenie przed zapachem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Перерва перед роблять запаху
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Break , înainte de make miros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σπάστε πριν κάνουν μυρωδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Breek voordat make reuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bryt före make lukt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bryt før make lukt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 先断后闻

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «先断后闻»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 先断后闻
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «先断后闻».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 先断后闻

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «先断后闻»

Descubra o uso de 先断后闻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 先断后闻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大正新修大藏經: 史傳部四 - 第 21 页
氣歟。若爾者與初釋無差別。若初稃煩惱相應同體茲受。我執已斷後猾行者。何以麁惡語^ ^爲例乎經云。爾時佛姨母"麼訶^閉波提比丘尼〇 1 心合掌瞻仰尊顔。目不暫捨。於時世贫吿撟暴彌。何故変色而視如來云云玄赘:太云。經昔來^佛敎至聞亦除薆惱。
大藏经刊行会, 1983
2
周書:
事無巨細,皆先斷後聞。保定元年,以護為都督中外諸軍事,令五府總於天官。或有希護旨,云周公德重,魯立文王之廟,以護功比周公,宜用此禮。於是詔於同州晉國第,立德皇帝別廟,使護祭焉。三年,詔曰:「大冢宰晉國公,智周萬物,道濟天下,所以克成我帝業,安養 ...
令狐德棻, 2015
3
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
世祖文皇帝上天嘉二年(辛已) - -西元五六一年春,正月,戊申,周改元保定。以大冢宰护为都督中外诸军事;合五府总于天官,事无巨细,皆先断后闻。庚戌,大赦。周主祀圆丘。辛亥,齐主祀圈丘;壬子,补帝于太庙。周主祀方丘;甲寅,祀感生帝于南郊;乙卯,祭太社。
司马光, 2015
4
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 215-219 卷
答如是設色繫彼色未斷耶答如是前已說諸色若時名斷即時離繫若時離繫即時名斷斷後離繫先離繫後斷無是事故以一切色最後無間道所斷故爾時即名得離繫故預流一球五地諸色未斷而繫不還未離初慮染四地諸色未斷而繫已離初靜慮染未離第二靜慮染 ...
羅迦陵, 1913
5
无主题 - 第 567 页
事无巨细,皆先断后闻。保定元年,以护为都督中外诸军事,令五府总于天官。或有希护旨者,云周公德重,鲁立文王之庙,以护功比周公,宜用此礼。于是诏于同州晋国第立德皇帝别庙,使护祭焉。三年,诏自今诏诰及百司文书并不得称公名,以彰殊礼。护抗表固让 ...
李学勤, 1995
6
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
宋公裕聞之,使輔國將軍蒯恩如長安,召義真東歸;以相國右司馬朱齡石為都督關中諸軍事、右將軍、雍州刺史,代鎮長安。裕謂齡石曰:「卿至,可敕義真 ... 義真不從。俄而夏兵大至,傅弘之、蒯恩斷後,力戰連日,至青泥,晉兵大敗,弘之、恩皆為王買德所禽;司馬毛 ...
司馬光, 2014
7
中国文化精华全集 - 第 7 卷 - 第 927 页
... 皆受护处分,凡所征发,非护书不行。护第屯兵禁卫,盛于宫槐,事无巨细,皆先断后闻。 ... 至是。并许还朝,且请和好。四年,皇姑先至。齐王以护既当权重,乃留其母,以为后图。仍令人为阎作书报护日: "天地隔塞,子母异所,三十余年,存亡断绝,肝肠之痛,不能自 ...
王书良, 1992
8
海國春秋:
稽成令家丁揀細軟車子、擔仗取了先走,自己斷後。復回身來看看是何光景,只見鐘受祿坐在地下道:「稽成,稽成,乾得好事!若是浮石兵士,何用塗面?爾涂得面目,爾的喉嚨也該涂涂。」稽成搖頭道:「這係一不做二不休!」將墨煙拭去,抽刀應聲而入道:「鐘大夫好 ...
朔雪寒, 2014
9
帝國如風 : 元朝的另類歷史: - 第 26 页
的哥哥楊亮節掩護二王及楊淑妃先逃,自己斷後,表示:「我將死於彼,以緩追兵」。途中,諸人狼狽不堪,無馬無轎,皆徒步而逃。最危急時刻,二王等人躲於山中七日,斷水絕糧,幾乎饑渴而死。湊巧的是,宋朝統制張全與數十軍卒恰好往南逃,於是眾人匯合,一同 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
10
瑜伽師地論:
亦非離有法別有真實補特伽羅。於諸法中法無我性者。謂於一切言說事中。一切言說自性諸法都無所有。如是菩薩如實了知一切諸法皆無有我。又諸菩薩觀一切行。先因永斷後無餘滅。其餘畢竟不起不生。說名涅槃。當知涅槃其體寂靜。一切眾苦畢竟息故 ...
本來無一物, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «先断后闻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 先断后闻 no contexto das seguintes notícias.
1
总书记先除后纳歪嘴僧先断后闻
去年两会闭幕式温家宝中外记者会上一举拿下薄熙来后,民间自由派一片欢腾,盛况不亚于粉碎四人帮:大快人心事,拿下平西王!人们普遍庆幸中华躲过了一场大 ... «自由亚洲电台, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 先断后闻 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xian-duan-hou-wen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT