Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "险狭" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 险狭 EM CHINÊS

xiǎnxiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 险狭 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «险狭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 险狭 no dicionário chinês

Risco estreito 1. Também como "risco". 2. Ainda arriscado. 险狭 1.亦作"险"。 2.犹险隘。

Clique para ver a definição original de «险狭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 险狭


介狭
jie xia
低狭
di xia
促狭
cu xia
俭狭
jian xia
僻狭
pi xia
冲狭
chong xia
刁钻促狭
diao zuan cu xia
卑狭
bei xia
厄狭
e xia
寡狭
gua xia
峻狭
jun xia
广狭
guang xia
拘狭
ju xia
窘狭
jiong xia
诡狭
gui xia
逼狭
bi xia
鄙狭
bi xia
阔狭
kuo xia
陋狭
lou xia
隘狭
ai xia

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 险狭

象环生

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 险狭

使促
冤家路
束广就

Sinônimos e antônimos de 险狭 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «险狭»

Tradutor on-line com a tradução de 险狭 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 险狭

Conheça a tradução de 险狭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 险狭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «险狭» em chinês.

chinês

险狭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Seguros estrecha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Insurance narrow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संकीर्ण बीमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التأمين الضيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Страхование узкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Seguro estreito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বীমা সংকীর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assurance étroite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Insurance sempit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Versicherungen schmale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

狭い保険
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좁은 보험
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

insurance panah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo hiểm hẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறுகிய காப்புறுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरुंद विमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dar Sigorta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assicurazione stretto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ubezpieczenia wąskie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Страхування вузький
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asigurare îngust
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ασφάλιση στενό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versekering smal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försäkring smal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsikring smal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 险狭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «险狭»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «险狭» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 险狭

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «险狭»

Descubra o uso de 险狭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 险狭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 699 页
地者:高下、廣狹、遠近、險易、死生也。」版本資料類:《竹簡本》作:「地者,高下、廣陝(狹)、遠近、險易、死生也。」《論正本》:「地者:高下、廣狹、遠近、險易、死生也。」(13)《曹註本》:「地者:遠近、險易、廣狹、死生也。」(11)《武經本》:「地者:遠近、險易、廣狹、死生 ...
朔雪寒, 2014
2
史记·第五辑:
对曰:“道远险狭,难救。”又召乐乘而问焉,乐乘对如廉颇言。又召问赵奢,奢对曰:“其道远险狭,譬之犹两鼠斗於穴中,将勇者胜。”王乃令赵奢将,救之。兵去邯郸三十里,而令军中曰:“有以军事谏者死。”秦军军武安西,秦军鼓譟勒兵,武安屋瓦尽振。军中候有一人言 ...
司马迁, 2015
3
巅峰阅读文库:告诉你一个秦始皇的故事
然而,乐乘的回答与廉颇一样,也认为“道远险狭”,阏与已经没救了。赵惠文王心中的忧虑又深了一层,最后便抱着试试看的态度召见了军中新锐赵奢。赵奢朗声回答说: “此去阏与,道远险狭,两军交战就好像两只老鼠在狭窄的洞穴里相斗一样,必然是勇者胜利 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
最爱读国学书系 · 史记
... 乐乘对如廉颇言。又召问赵奢,奢对日: “其道远险狭,之犹两鼠斗于穴中,将勇者胜, ”王乃令赵奢将,救之。兵去邯郸三十里,而令军中日: “有以军事谏者死。”秦军军武 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
皆日: “道远险狭,难救。”问赵奢,赵奢对日: “道远险狭,譬犹两鼠斗于穴中,将勇者胜。”王乃命赵奢将兵救之。去邯郸三十里而止,合军中日: “有以军事谏者死! ”秦师军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽振。赵军中候有一人言急救武安,赵奢立斩之。 _ 坚壁置二士八 ...
司马光, 2015
6
吉安读水 - 第 83 页
我站在慢皇恐滩头向上看,两岸是高山绝壁,硬是把一条江挤在了怪石峡麟崎的险狭之处,泌涌而来的江水无路可走,就在这一地段挤成破浪碎涛,而又由于水下暗礁林立,那水声就更显得煌恐争鸣,有诗说“赣石三百里,春流十八滩;路从青壁绝,船到半江寒。
王剑冰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
纪信故里: - 第 58 页
... 据险自守;有的主张投靠东吴,联合攻魏,有主战者说道: “先主(刘备)生前恨魏篡汉,不与同天,魏军自来送死,可激励全城军民,击灭敌军,姜维以重兵守剑阁,罗宪以重兵据白帝,霍戈以强卒镇夜郎,蜀土险狭,山水峻隔,绝峭激湍,足可凭险御敌,儡可以奔南投吴, ...
李荣普, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
武安县志 - 第 994 页
而我认为,赵奢拒秦之枫与决非固镇之阔与·其理由存如下几条: (一)从路程上说,固镇之闷与距邯郸太近,且道路也不并狭险。《丈记》中在记述救闷与时有一段赵王与诸将的对话,明显地提出过闷与道远狭险难救。《廉颇葡相加列传》载:。秦伐韩,军于闷与。
武安市地方志编纂委员会, 1990
9
筆算便覽: 5卷 - 第 27-34 卷 - 第 21 页
5卷 紀大奎. ,面剩, ^圳喃一 3、! 1^ ^ ^ I 一咖^ ^臺 ^火#面不于水^之支. 1 」潤下與陰陽升^土不将丽木之水溃 1 一一爲芹 I 櫝柒張 1 分別玉行 2 贺# 4 昏其^魂. ^ I 一一昏木柔金^ ^ ^ ^ ^ ^ 5 大裊洪範何園由此& ^木金土侵险狭^詡 II 脸^雀^水火桑,剛有 14 ...
紀大奎, 1808
10
巅峰阅读文库:告诉你一个韩信的故事
孔道是在山崖险处凿孔架桥连阁而成的,所以又名阁道、栈道。穿越秦岭的栈道每条都长达数百里,且十分险狭,艰险处只能容一人通过。所以,从汉中出兵关中非但行军不便,粮草运输更是一大难题。更何况,刘邦在南下汉中时已经按照张良的部属,烧毁了 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «险狭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 险狭 no contexto das seguintes notícias.
1
中国历史上的七大老子英雄儿混蛋的人物
对曰:“道远险狭,难救。”又召乐乘而问焉,乐乘对如廉颇言。又召问赵奢,奢对曰:“其道远险狭,譬之犹两鼠斗於穴中,将勇者胜。”王乃令赵奢将,救之。于是赵奢一战 ... «中网资讯中心, nov 14»
2
揭秘最真实廉颇:其十分胆小懦弱并非英雄
《史记·廉颇蔺相如列传》中记载,“道远险狭”,在廉颇看来是不能出兵的理由。同样是“道远险狭”,在赵奢看来却是胜利的条件,结果是赵奢“大破秦军”,打了胜仗。 «中网资讯中心, jun 13»
3
古道探秘活动开展正酣安吉驴友探秘浙北名关
岭路险狭,东南侧直走临安,西北则道安吉趋广德,为江浙境步骑争逐之交。”特殊的地理位置和险要的地势也使得古道历来为兵家必争之地。 在文学巨著《水浒传》中, ... «浙江在线, out 12»
4
历史上刘备的五虎将比曹操的五子良将强多少
成遂灊中有天柱山,高峻二十余里,道险狭,步径裁通,兰等壁其上。辽欲进,诸将曰:“兵少道险,难用深入。”辽曰:“此所谓一与一,勇者得前耳。”遂进到山下安营,攻之, ... «中华网, jul 09»
5
狭路相逢勇者胜:赵奢一战成名的"阏与之战"
廉颇的理由很简单,“道远险狭,难救。”在地图上看通往阏与的地形狭长,两边都是山脉,这种地势利于守而不利于攻。赵国派兵救援就必须通过这个狭长的山谷地带, ... «网易, jun 09»
6
古代东北地方政权高句骊军事简史[下]
通向高句骊有南、北两道,南路险狭,北路平阔。于是建威将军慕容翰建议佯攻北路,以精锐出南道行险直捣丸都。慕容也是个胆大包天的主,因为在军力上并不占太大 ... «中华网, mar 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 险狭 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xian-xia-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em