Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "先予执行" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 先予执行 EM CHINÊS

xiānzhíxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 先予执行 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «先予执行» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 先予执行 no dicionário chinês

Execução perante o tribunal Em certos processos civis, antes da execução do acórdão ou julgamento, com base na aplicação das partes, o arguido foi condenado a pagar ao demandante uma certa quantia de dinheiro ou itens com antecedência para tomar as medidas necessárias. Aplicável à recuperação da pensão alimentícia, pensão alimentícia, pensão, pensão, despesas médicas, remuneração trabalhista e outros casos. O requerente deve fornecer uma garantia, se nenhuma garantia for fornecida, o pedido é rejeitado. Se o candidato perder o caso, ele deve compensar a outra parte pelas perdas incorridas como resultado de sua execução prévia. 先予执行 法院对某些民事案件,在作出判决或判决生效之前,根据当事人的申请,裁定被告先付给原告一定数额的款项或物品,以应急需的措施。适用于追索赡养费、扶养费、抚育费、抚恤金、医疗费用、劳动报酬等案件。申请人应提供担保;不提供担保的,驳回申请。申请人败诉的,应赔偿对方因先予执行所遭受的损失。

Clique para ver a definição original de «先予执行» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 先予执行

意承颜
意承指
意承旨
意承志
意希旨
忧后乐
忧后喜
斩后奏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 先予执行

保外执行
执行
按辔徐
暂予监外执行
白头
监外执行
败德辱
霸道横

Sinônimos e antônimos de 先予执行 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «先予执行»

Tradutor on-line com a tradução de 先予执行 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 先予执行

Conheça a tradução de 先予执行 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 先予执行 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «先予执行» em chinês.

chinês

先予执行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ejecución anticipada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Advance execution
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अग्रिम निष्पादन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعدام مسبق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Предварительная исполнение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

execução antecedência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অগ্রিম সম্পাদন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exécution Advance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelaksanaan Advance
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Voraus Ausführung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アドバンス実行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사전 실행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eksekusi advance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thực hiện trước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அட்வான்ஸ் மரணதண்டனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आगाऊ अंमलबजावणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Peşin yürütme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esecuzione Advance
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wczesny wykonanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

попередня виконання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

execuție Advance
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Έγκαιρη εκτέλεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Advance uitvoering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förväg exekvering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Advance utførelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 先予执行

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «先予执行»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «先予执行» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 先予执行

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «先予执行»

Descubra o uso de 先予执行 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 先予执行 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
行政诉讼法学 - 第 171 页
裁定一经人民法院作出,应当立即开始执行。对财产采取保全措施,人民法院可以责令申请人提供担保,申请人不提供的,驳回申请。当事人对人民法院财产保全裁定不服的,可以申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。 9 · 4 · 6 先予挑行先予执行,是指 ...
方世荣, ‎徐银华, ‎丁丽华, 2006
2
民事保全程序研究 - 第 88 页
依笔者的观点,先予执行属于民事保全程序,而假执行也属于广义上的民事保全程序,但是两者之间的区别还是明显的。所谓假执行,是指赋予未确定的终局判决以执行力,不待其确定即得据以开始强制执行。这是为保护未确定判决的胜诉当事人的利益而 ...
刘国涛, ‎李仕春, 2005
3
行政官司胜诉必读: 诉讼技巧全攻略 - 第 74 页
74 (二)先予执行的条件并非在先予执行范围内的案件就都能够得到先予执行,我国(民事诉讼法》对先予执行规定了严格的适用条件,只有符合下列条件,才能被人民法院裁定先予执行: 1 ·当事人之间权利义务关系明确当事人之间权利义务关系明确,是指 ...
肖磊, ‎饶常林, 2006
4
收养、监护、抚养、赡养纠纷维权必备 - 第 127 页
七人民法院裁定先予执行应当符合以下条件:一是当事人提出申请。先予执行是因为当事人一方生产、生活急需而采取的措施,而是否急需,只有当事人体会最深。所以只有在当事人提出申请的情况下,人民法院才能裁定先予执行。二是当事人之间权利义务 ...
石先广, 2006
5
民事官司胜诉必读: 诉讼技巧全攻略 - 第 57 页
对这种权利义务关系明确的给付之诉案件,人民法院才能裁定先让被告为一定的给付行为,被告也应先履行一定的给付义务。 2 ·不先予执行将严重影响申请人的生活或生产经营申请人无生活来源,如不先予执行可呢给权利人的生活带来严重困难·甚至可能 ...
常健, ‎汪灏, 2005
6
常用法律文书教程 - 第 365 页
据原告的申请,裁定被告预先给付原告一定数额的财物,以保证原告的正常生活不受影响,这就是民事诉讼中的先予执行制度的基本内容。先予执行的范围一般限于以下案件: ( 1 )追索赠养费、抚养费、抚育费、抚恤金、医疗费用的案件; ( 2 )追索劳动报酬的 ...
陈建民, 2004
7
房屋拆迁维权妙计 - 第 60 页
的后果时,可以申请人民法院先予执行·叟仅妙较计本案涉及的主要问题是,签订拆迁协议后当事人能否以评估价值不合理而拒绝履行义务。被拆迁人的一条重要义务是应当按照拆迁协议书的规定在一定期限内将其原所有或者所使用的房屋及其附属物 ...
王锦, ‎王翼涛, 2006
8
律师法律文书范本与制作详解
两日先予执行担保书一、文书制作抵述先予执行担保书,是指先予执行申请人根据人民法院的要求所提交的,以其财产或保证人的保证为其先予执行申请作担保的法律文书。先予执行担保可以由先予执行申请人以自己所有的或可以由其支配的财产作担保 ...
陈瑞林, 2006
9
税收相关法律: - 第 200 页
2 ·先予执行( 1 )先予执行的概念人民法院审理请求给付财物的案件,在作出判决交付执行之前,因权利人难以甚至无法维持生活、工作和生产,及时裁定义务人先行给予一定款项或特定物,立即交付执行,这种制度称为先予执行。( 2 )先予执行的条件裁定先 ...
全国注册税务师执业资格考试命题研究组, 2005
10
离婚财产怎么分 - 第 115 页
需要扶养的一方当事人可以向人民法院申请先予执行。这是由于离婚诉讼尚在进行之中,双方仍没有解除夫妻关系。根据我国婚姻法的规定,夫妻有相互扶养的义务,一方不履行扶养义务的时候,需要扶养的一方有要求对方付给扶养费的权利。所以,对于 ...
肖泽红, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «先予执行»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 先予执行 no contexto das seguintes notícias.
1
永顺县一法官挪用赔偿款妄图“借鸡生蛋”被查
其中一起为:2011年至2013年期间,在承办尹某某等人机动车交通事故责任纠纷案过程中,刘祖全作为该案主办法官,挪用案件先予执行款及赔偿款进行营利性活动或 ... «湖南在线, set 15»
2
莫让任性权力侵蚀司法公正
最高人民法院此前专门下发规定,强调诉讼案件原则上不准许先予执行的精神,尤其是涉及征地拆迁申请法院强制执行的案件,凡是被执行人尚未超过法定起诉期限 ... «新华网, set 15»
3
“排除妨害”式强拆损害法治尊严
海城当地“创造”了一种“全新”强拆模式——“排除妨害”式强拆,即以社区、街道或管理区的名义,起诉被拆迁人排除妨害,然后法院下达先予执行裁定书,政府组织强拆。 «新京报, set 15»
4
严防处分决定执行"打折" 镇海推行"四书"制度维护纪律刚性
为确保处分决定执行不打“折扣”和“白条”,该区纪委研究制订了处分决定先予执行告知书、处分决定执行提醒书、案件协审建议书和限期整改通知书。 据镇海区纪委相关 ... «浙江在线, ago 15»
5
曝渭南中院一法官与承办案件当事人吃饭被调查
近日,有网友在华商论坛爆料称,渭南中院执行局执行一庭法官路平,在承办一起 ... 前的保全裁定、诉讼中的保全裁定、先予执行裁定等,主要执行财产经济类案件。 «新华网陕西频道, ago 15»
6
商洛丹凤一村民拒拆迁致铁总提宁西铁路二线改道
为确保国家重点项目建设,4月中旬,丹凤县政府依法向县人民法院提出先予执行申请。之后,丹凤县人民法院依法做出准予先予执行的裁定,由丹凤县人民政府组织 ... «新浪陕西, mai 15»
7
海口信法农民工新年愿望:讨薪官司3年结案
随即,龙华法院贯彻最高院审理拖欠农民工工资案件“快立、快审、快结”、“符合先予执行法定条件的,应当及时裁定先予执行”等精神,同意帮助陈建元在开庭前先予执行 ... «人民网, jan 15»
8
工资工伤争议仲裁可裁决先予执行
化解劳资纠纷、维护劳动者合法权益,广东省人社厅在行动! 今年,全省人社系统紧紧围绕省委、省政府开展“社会矛盾化解年”、“劳资纠纷预防处置攻坚年”的决策 ... «金羊网, out 14»
9
辽宁省12家法院集中发放涉民生案件执行
1月21日,省法院举行涉民生案件执行款物集中发放仪式。 ... 和赡养费、抚养费、扶养费、抚恤金等案件,优先考虑分配可供执行财产,能够先予执行的依法先予执行«东北新闻网, jan 14»
10
长沙地铁1号线最后3站动工全程将不会分段通车
在棚改扫尾阶段,我们开始对地铁站点口、部分经过多方洽谈仍毫无进展的被征收户实施司法强征、强搬或先予执行。”黄兴北路棚改指挥部相关负责人介绍,如果要走 ... «红网, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 先予执行 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xian-yu-zhi-xing>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em