Significado de "相比" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 相比 EM CHINÊS

相	比
xiāng	bǐ

O QUE SIGNIFICA 相比 EM CHINÊS

definição de 相比 no dicionário chinês

Comparados uns com os outros, eles são agrupados. 2. similar, quase. 3. Compare uns aos outros com a escola. 4. Colabore um com o outro.

相比 1.互相联合，编在一起。 2.相近;差不多。 3.互相考校p比较。 4.相互勾结。

TRADUÇÃO DE 相比

Conheça a tradução de 相比 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 相比 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «相比» em chinês.

• chinês: 相比
• Tradutor português - espanhol: Comparar
• Tradutor português - inglês: compared to
• Tradutor português - hindi: तुलना
• Tradutor português - arabe: مقارنة
• Tradutor português - russo: сравнить
• Tradutor português - português: comparar
• Tradutor português - bengali: তুলনায় তুলনা
• Tradutor português - francês: comparer
• Tradutor português - malaio: Bandingkan
• Tradutor português - alemão: Vergleichen
• Tradutor português - japonês: 比較します
• Tradutor português - coreano: 비교
• Tradutor português - javanês: mbandhingaké
• Tradutor português - vietnamita: so sánh
• Tradutor português - tâmil: ஒப்பிடு
• Tradutor português - marata: तुलना करा
• Tradutor português - turco: karşılaştırmak
• Tradutor português - italiano: confrontare
• Tradutor português - polonês: porównać
• Tradutor português - ucraniano: Порівняти
• Tradutor português - romeno: compara
• Tradutor português - grego: Σύγκριση
• Tradutor português - africâner: vergelyk
• Tradutor português - sueco: Jämför
• Tradutor português - norueguês: sammenligne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «相比»

Descubra o uso de 相比 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 相比 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 27 页

25 比较对比相比" 25 口词义解释[比较] bTj 恰 o [ compare : comparat i ve ; contrast ]团把两种或几种同类事物加以对照,辨别其异同、好坏等。 p 比较起来,还是这家商店的商品价格便宜。回表示与某对象相对比,具有一定的程度。)这几栋房子中,我还是 ...

黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005

当代中国意识形态变迁:

表32 与条件相近人员相比,对自己的工资收入变化的判断图32 与条件相近人员比,您对自己的工资收入变化的判断比较表31和表32可以发现,被调查者在自己工资收入上作的历时性比较,同被调查者与条件相近人员作的共时性比较,两种比较得出的绝对 ...

刘少杰, 2015

资产评估基础教程

Q )计算由于年生产能力不同造成的差额。与 A 相比差额: A 设备成新率= 1 一 5 / ( 5 + 7 ) = 1 - 41.7 % = 58.3 % 15 + 4x ( 4500 - 4200 ) x58 . 3 % = 714.6 (元)与 B 相比差额: B 设备成新率= 1 - 3.5 / ( 3.5 + 8 ) = 69.6 % 15 + 4x ( 4500 - 4300 ) x69 .

李军, ‎何红, 2004

ERP概要分析/: 采购、销售与分销、库存 - 第 203 页

... e 选定期间各产品计划完成情况排行榜(按照各产品的计划完成率进行排行) ( 2 )与前期资料对比分析 e ] Y 选定部门和期间与上月相比销售情况(包括上月销售数量、本月实际销售数量、增长百分比、上月销售金额、本月实际销售金额、增长百分比等) O ...

贺唤平, 2004

环境的思想与伦理:

地域或国名中长期目标 EL •与产业革命之前相比,气温上升不超过 2 度•将大气中的温室效应气休浓度控制在 550ppm 以下中全世界的排放总量在 2020 年到 2030 年期间达到最高峰值.到 2050 年为止削减 15 % - 30 %中发达国家的温室效应气体排放 ...

岩佐茂, 2015

古道今釋: 如何宣講和教導舊約信息

祂的能力(12∼17節) (a)與大自然的力量相比(12節) (b)與世人的智慧相比(13∼14節) (c)與萬國的力量相比(15∼17節) 2.祂的位格(18∼24節) (a)與無能的偶像相比(18∼20節) (b)與諸侯和貴冑相比(21∼24節) 3.祂的牧養和看顧(25∼30節) (a)與天下的 ...

華德‧凱瑟（Walter C. Kaiser, Jr.）, 2005

A New Text for a Modern China - 第 51 页

语法 GRAMMAR l · A 十跟十 B 十(相)比, A - WhencomparingAandB,A·...Thisconstructionindicatesthat whenacomparisonis 皿 adebetw 巴 nAandB , Ah 鸦 thefollowingquality · Inusage , itisnotnecessarytostatebothA's · Oneh 赘 anoptiontousethe ...

Irene Liu, ‎Li Xiaoqi, 1998

生死兩論(下)-死亡,面對新文明 - 第 103 页

在這一點上,他的價值觀念正與林黛玉相同。《紅樓夢》尚且如此,可知儒學禮教的影響是何等之深。強勢死亡文化的強勢概念又是相對的。皇帝與王爺相比,強勢一方是皇帝;王爺與臣僚相比,強勢一方是王爺;高官與中下官僚相比,強勢一方是高官;官吏與民相 ...

史仲文, 2010

计算机网络学习辅导 - 第 9 页

其中专线上网用户人数为 2870 万人,同上一次调查相比,专线上网用户人数半年增加 210 万人,增长率为 7.9 % ,和去年同期相比增长 22.5 % ,是 1997 年 10 月第一次调查结果( 15.5 万)的 185.2 倍。拨号上网用户人数为 5155 万人,同上一次调查相比, ...

胡道元, 2005

服务性企业顾客满意感与忠诚感关系 - 第 192 页

37 38 39 40 41 在广州的三星级宾馆中,您能在 XX 酒店获得最大的利益与 XX 酒店相比,您去其他三星级宾馆住宿可能会得不偿失其他三星级宾馆都不能为您提供比 XX 酒店更好的服务与 XX 酒店相比,您去其他三星级宾馆住宿要麻烦得多除 XX 酒店外 ...

韩小芸, ‎汪纯孝, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «相比»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 相比 no contexto das seguintes notícias.

相比中国商用车造假大众“尾气门”又算啥

德国大众汽车的排放造假丑闻以其全球CEO马丁·文德恩在23日的“突然请辞”进入了新高潮，但事件的发展并不会因此而结束。9月18日事件爆发以来，大众除了要面临 ... «新浪网, set 15»

iPhone 6s的摄像头和其他竞品的相比如何?

iPhone 6s 使用1200万像素iSight 摄像头，可拍摄6300 万像素全景照片，和iPhone 6 的4300 万像素相比还是有了提升。当然像素并不能代表全部，苹果还加入了精密 ... «cnBeta, set 15»

《伪装者》与谍战剧前辈相比伪装术到底差在哪？

若是放到整个抗战和谍战剧的大框架下，《伪装者》算是业界良心之作，但和真正的高峰相比，不是没有差距，我们在众声喧哗的热闹之外，冷静地在专业上挑剔一点， ... «人民网, set 15»

电视剧制作协会：与插广告相比内容才是大问题

... “也许我们干了40多年，最后电视剧这个品种被迫退出卫视黄金档了。”中国电视剧制作产业协会会长尤小刚，在接受《瞭望东方周刊》采访时表达了他的不满。 «新浪网, set 15»

外媒称不必担忧中国经济：与日本相比中国很不错

报道称，这意味着应该把中国的经济表现与其他主要经济体的表现相比(横向)，还应该比较中国经济的现状与其历史(纵向)。一旦这样比较就会明显看出，与欧盟和日本 ... «新浪网, set 15»

相比创业板，新三板估值低廉为哪般？

相比于创业板经过业绩审核的上市公司而言，新三板的中小微企业的盈利能力存在劣势。此外，中小微企业的两方面特征增加了新三板企业的经营风险：——第一，新 ... «搜狐, set 15»

三星Note5又遇劲敌和索尼Z5相比谁更强？

索尼新的旗舰手机终于发布了，不知道Xperia Z5 Premium逆天般的4K 屏幕，能不能掀起一股浪潮。既然新的手机已经投身到这个竞争激烈的市场里，那么难免大家会 ... «TechWeb, set 15»

一个不一样的莫有雪：相比baby LOL才是他的最爱

北京田径世锦赛的4×100米决赛，对于莫有雪来说，是人生的一个重大转折点。 夺了银牌以后做客央视直播间，飞人“F4”中，莫有雪是话最少的那一个，显得特别腼腆。 «新浪网, set 15»

国产新型轰炸机将亮相阅兵：相比轰6H改装90%

即将于9月3日举行的胜利日阅兵式上，国产某新型轰炸机将以雷霆万钧之势震撼亮相。 “这是我国自主研发的新型轰炸机，主要用于执行远距离精确打击和临空轰炸 ... «新浪网, ago 15»

相比股市更应该担心的是中国经济

中国股市近期大幅回调再次成为全球关注的焦点，市场悲观情绪蔓延，但股市并不是最值得担忧的。 尽管A股投资者过去十年大量增加，但股份所有权在中国的比例 ... «华尔街见闻, ago 15»