Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "香腮" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 香腮 EM CHINÊS

xiāngsāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 香腮 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «香腮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 香腮 no dicionário chinês

As bochechas do homem bonito. 香腮 美女的腮颊。

Clique para ver a definição original de «香腮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 香腮


别颏腮
bie ke sai
唇不离腮
chun bu li sai
夯嘴夯腮
hang zui hang sai
尖嘴猴腮
jian zui hou sai
尖嘴缩腮
jian zui suo sai
扒耳搔腮
ba er sao sai
柳眼梅腮
liu yan mei sai
梅腮
mei sai
爬耳搔腮
pa er sao sai
笨嘴拙腮
ben zui zhuo sai
笨嘴笨腮
ben zui ben sai
耳不离腮
er bu li sai
脸腮
lian sai
花腮
hua sai
莲腮
lian sai
莲花腮
lian hua sai
钝口拙腮
dun kou zhuo sai
顿口拙腮
dun kou zhuo sai
颊腮
jia sai
龙腮
long sai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 香腮

山居士
山社
山寺
渗渗

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 香腮

抓耳挠
抓耳搔
拙口笨
拙口钝
拙嘴笨
挝耳揉
杏脸桃
桃杏
眼嵌缩

Sinônimos e antônimos de 香腮 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «香腮»

Tradutor on-line com a tradução de 香腮 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 香腮

Conheça a tradução de 香腮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 香腮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «香腮» em chinês.

chinês

香腮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xiangsai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xiangsai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Xiangsai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Xiangsai
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Xiangsai
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xiangsai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুগন্ধি গাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xiangsai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xiangsai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xiangsai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Xiangsai
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Xiangsai
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xiangsai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xiangsai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Xiangsai
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Xiangsai
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xiangsai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xiangsai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xiangsai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Xiangsai
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xiangsai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xiangsai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xiangsai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xiangsai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xiangsai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 香腮

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «香腮»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «香腮» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 香腮

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «香腮»

Descubra o uso de 香腮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 香腮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
百家唐宋詞新話 - 第 15 页
(屛风)、有金、有 II 云、有香腮、有蛾眉、有妆、有花、镜、罗襦等等,一望而知,描绘的是一位华贵佳人。形象渲染得如此富丽堂皇,调配的色调尤为光采焕发, "明灭"之金钿, "繫云" '之乌黑, "香腮"之洁白,花红、镜明、罗襦、鹧鸪,五光十色,陆离焜耀,相映相宣, ...
傅庚生, ‎傅光, 1989
2
再生緣:
見娘娘,香腮紅映未曾消,夫人梁氏叫多姣。姊姊啊,和風吹得人如醉,何不去,散悶園亭走一遭?娘娘含笑回言答,賢妹歡忻我效勞。娘娘即吩咐備便轎伺候。只因房屋太大,恐行走未便,俱有軟和小輿,粗婢抬行。三位佳人坐小軒,粗婢慌忙抬上肩。先有那,宮官傳 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
3
梅蘭芳(上): - 第 418 页
(三)『一個兒手托香腮,心兒裡想著我。(下角)』這是數的第二個羅漢 o 『手托香腮』是走到下角,微微蹲下做單手托腮狀。唱到『我』字,面部微向右側,雙手]前一後,手掌朝外,做遮羞狀,趁勢就對著上場門]看。(四)『一個兒眼倦開'是全劇的一半 o 下面又是身段繁重 ...
梅蘭芳, 2014
4
唐宋名家词赏析 - 第 1 卷 - 第 12 页
再看下边的"香腮雪" , "雪白的香腮" ,那样讲太庸俗、平凡,而那"香腮上的白雪" ,就加了一个曲折。而且"山"、"云"、"雪"都是大自然界的景象,感性上品质相近。这是温飞卿的特色,他从"小山"开始就标举了感受上的特质,而不是理性的说明。而用得更好的两个 ...
Chia-ying Yeh, 2006
5
温・韋・馮・李 - 第 20 页
再看下邊的「香腮雪」,「雪白的香腮」,那樣講太庸俗、平凡,而那「香腮上的白雪」,就加了一個曲折。而且「山」、「雲」、「雪」都是大自然界的景象,感性上品質相近。這是溫飛卿的特色,他從「小山」開始就標舉了惑受上的特質,而不是理性的說明。而用得更好的兩 ...
葉嘉瑩, 1988
6
中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 1112 页
写思妇本人,则取鬓云与香腮,这是未起床时的写生画.靑丝掠过髯边,度香腮而拖于枕畔.此乃春睡之动人姿态,奈何独^乎 I 最妙的是"欲"宇. "欲度" .即似度.靑丝之黒与香腮之白相映,黑不掩白,而香腮愈白.此为"欲度"之态.首句以金色屏风写华屋,次句以 II 云 ...
王陶宇, ‎孙玉芬, 1992
7
Wen Tingyun, Wei Zhuang, Feng Yansi, Li Yu - 第 20 页
再看下邊的「香腮雪」 b 「雪白的香腮」 A 那樣講太庸俗、平几再而那「香腮上的白雪」 b 就加了一個曲折。而且「山」、「雲」、「雪」都是大自然界的景象夕感性上品質相近。這是溫飛卿的特色*他從「小山」開始就標舉了感受上的特質夕而不是理性的說明。
Chia-ying Yeh, 1988
8
中國十大詞家
劉載福 中國十大詞家「小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪:懶起晝峨眉,弄妝梳洗遲。新貼繡羅孺,雙雙金鶴鵲 0 」菩薩蠻之一。這首寫的是美人晨妝,兼及閨怨。開首一句:「小山」郎屏山,也就是帷屏。古時的帷屏,或繡花鳥吋或紡山水,多半安置在妝榻的前面 0 ...
劉載福, 1976
9
唐宋词十七講 - 第 23 页
夜里都是黑的,睡的很安稳,等天一亮,有日光闪烁,人从梦中惊醒了。所以这女子在似醒非醒似睡非睡的时候,日光照耀之下,在枕上一转头, "鬓云欲度香腮雪" , ―晚上卸了妆,头发是比较捭散的。我们注意到温飞卿(温庭筠字飞卿)没有说云翼,说的是髴云。
叶嘉莹, 1989
10
梼杌萃编 - 第 19 页
杨姨娘的香腮,贾端甫一手搭在金莲上,轻轻捻着,一面把脸贴着嘴里说道: "我对不住你,黑夜里跑这些路。"杨姨娘也就把脚搁到贾端甫的身上,说道: "我的日, , h4 =乖乖,我实在爱你,就随便为你吃什么苦,我都正厉的。"贾端甫一手握着金莲,一手搂着香肩, ...
钱钖宝, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «香腮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 香腮 no contexto das seguintes notícias.
1
李玟手拖香腮秀美戒遭小胖跪地献花示爱图
2015年8月4日讯,首尔,近日,安徽卫视《星动亚洲》在首尔录制,导师李玟穿着高跟鞋展现霸气御姐范,坐在椅子上任由微胖学员拿着鲜花向自己跪地示爱献殷勤,与 ... «中华网, ago 15»
2
董卿旧照曝光脸庞婴儿肥盘发手托香腮气质青涩
从照片上看,董卿脸庞还有些婴儿肥,头发盘起的她,手托香腮,凝视远方,样貌看起来清秀又不失端庄。 央视新节目《挑战不可能》将于8月在央视综合频道周日黄金档 ... «人民网, jul 15»
3
【寫真靚相率先曝光】羅霖多個造型大晒冷
羅霖更躺在沙發上,大騷美腿之餘,更用手輕托香腮。而在晚裝造型中,除了開胸、露腰兼大露背造型,非常養眼,她更細心地配上兔耳朵頭飾,突顯心思。 另外,她亦有 ... «on.cc東網, jul 15»
4
鬓云欲度香腮雪中国古代美女标准大观(双语)
小编点评:“鬓云欲度香腮雪”,对于美女发型的定义古今已是大有不同。现在的发型千奇百怪也能为美女增添风采。不过果然最传统的中国美女还是“黑长 ... «新浪网, mar 15»
5
赵薇晒大眼睛自拍美照被指撞脸高圆圆(图)
照片中,她皮肤白皙,头发是亚麻色,手托香腮似乎在凝神静思,标志性的大眼睛十分抢镜。 早前赵薇和何炅撞脸,最近又频频被指和高圆圆相似。这次网友也没有放过 ... «凤凰网, fev 15»
6
陈乔恩晒“武媚娘妆”照手托香腮美美哒(图)
中新网电近日,因电视剧《武媚娘》热播而走红的“武媚娘妆”被诸多明星网友追捧。继叶一茜、林依晨后,陈乔恩也于昨日晒出“武媚娘妆”照片。照片中,陈乔恩眉心画着 ... «水母网, fev 15»
7
《魁拔3》口碑飘红:成年观众、社会话题引热议
你的香腮边轻轻滑落的, 是你的泪,还是我的泪? 初吻吻别的那个季节, 不是已经哭过了吗? 我的指尖还记忆着, 你慌乱的心跳。温柔的体香里, 那一缕长发飘飘… «腾讯网, out 14»
8
陈乔恩法国度假轻托香腮卖萌扮诱惑猫女
据香港媒体报道,台湾艺人陈乔恩去到法国玩,还在微博大晒她的悠闲度假照,并得意洋洋的说:“下午好~吼!”只见她对住镜头大摆搞笑姿势,又扮猫叫又举V,还轻托 ... «解放牛网, out 14»
9
《魁拔3》国庆档首日票房翻番赢得年轻人热捧
你的香腮边轻轻滑落的,是你的泪,还是我的泪? 初吻吻别的那个季节,不是已经哭过了吗? 我的指尖还记忆着,你慌乱的心跳,. 温润的体香里,那一绺长发飘飘……”. «腾讯网, out 14»
10
冯德伦舒淇同居试婚
据其身边好友透露,冯德伦已正式进驻舒淇南湾香闺共赋同居,并过着犹如夫妻般的 ... 反而一脸冧笑边望着男友,不断轻拨长长秀发,期间又轻托香腮,全程表现自然。 «金羊网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 香腮 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiang-sai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em