Significado de "孝家" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 孝家 EM CHINÊS

孝	家
xiào	jiā

O QUE SIGNIFICA 孝家 EM CHINÊS

definição de 孝家 no dicionário chinês

Xiao Jia 1. As pessoas que lamentam e obedecem a piedade filial. 2. Refere-se ao luto e piedade filial.

孝家 1.居丧守孝的人家。 2.指居丧守孝者。

TRADUÇÃO DE 孝家

Conheça a tradução de 孝家 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 孝家 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «孝家» em chinês.

• chinês: 孝家
• Tradutor português - espanhol: Xiao Jia
• Tradutor português - inglês: Xiao Jia
• Tradutor português - hindi: जिओ जिया
• Tradutor português - arabe: شياو جيا
• Tradutor português - russo: Сяо Цзя
• Tradutor português - português: Xiao Jia
• Tradutor português - bengali: জিয়াও জিয়া
• Tradutor português - francês: Xiao Jia
• Tradutor português - malaio: Xiao Jia
• Tradutor português - alemão: Xiao Jia
• Tradutor português - japonês: シャオ嘉
• Tradutor português - coreano: 샤오 지아
• Tradutor português - javanês: Filial piety
• Tradutor português - vietnamita: Xiao Jia
• Tradutor português - tâmil: சியாவ் ஜியா
• Tradutor português - marata: Xiao जिया
• Tradutor português - turco: Xiao Jia
• Tradutor português - italiano: Xiao Jia
• Tradutor português - polonês: Xiao Jia
• Tradutor português - ucraniano: Сяо Цзя
• Tradutor português - romeno: Xiao Jia
• Tradutor português - grego: Xiao Jia
• Tradutor português - africâner: Xiao Jia
• Tradutor português - sueco: Xiao Jia
• Tradutor português - norueguês: Xiao Jia

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «孝家»

Descubra o uso de 孝家 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 孝家 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

鄧夫人苦痛哭存孝:

昨朝與眾番官飲酒,我十分帶酒,說道存孝孩兒來了也。小番,與我喚存孝孩兒來者!(李存信云)如之奈何?(劉夫人上,云)李克用,你做的好勾當!信着兩個醜生,每日飲酒,怎生將存孝孩兒五裂了?我親到的邢州,並不曾改了名姓;都是康君立、李存信這兩個賊醜生 ...

關漢卿, 2014

红楼梦鉴赏词典:

(第五十八回)孝家还在守孝期的人家。 〔例〕一时,佩凤来说:“爷问奶奶,今儿出门不出门?说咱们是孝家,十五过不得节,今儿晚上倒好,可以大家应个景儿。”(第七十五回)孝中义同下文的“服中”。皆指下文的“国孝家孝”。清代对国孝(国丧)家孝(家丧)皆有严格 ...

裴效维, 2015

百孝經聖訓輯要:

倫理順序遵循行內睦家道自昌興孝在鄉黨人欽敬至德要道即孝悌為人知曉此道義敬父如天母如地事親可立身齊行孝揚名世遺 ... 晨昏定省躬踐菽水承歡樂怡父慈子孝家康定樹立典範人當學習無念爾祖聿修厥德上不驕高不危長守富貴保社稷身修而後家 ...

仙佛聖真, 2015

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

彼时大观园中十停人已有九停人知道了,今忽见凤姐(指孝庄与静妃)带了进来,引动多人来看问。尤二姐一一 ... 园中婆子丫鬟都素惧凤姐的,又系贾琏(顺治皇帝)国孝家孝中(指定南王孔有德之丧,乃父丧国丧)所行之事,知道关系非常,都不管这事。凤姐悄悄 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

寻淮洲故里：谨以此书纪念双百英模寻淮洲诞辰100周年:

整个过程大致有开路、安中宫、上香、解结、做血服朝、告祖、告庙、送香、朝奠、夕奠、遣奠、路祭、成服、家奠、客奠、绕棺等等。 ... 第二天早晨,孝家儿女抱棺痛哭;鞭炮响起,道官司吹乐敲鼓、西洋鼓乐齐鸣;八大金刚提棺出厅,独龙翻杠,一阵“后头长、后头 ...

王雄文, 2015

中文經典100句: 紅樓夢 - 第 204 页

鳳姐又遣人買通尤二姐退了親的未婚夫張華到衙門告狀,告賈璉「國孝家孝裡頭,背旨瞞親,仗財依勢,強逼退親,停妻再娶」,一面暗中用三百兩銀子打點都察院,只要虛張聲勢,驚唬而已,以免事情弄假成真;一面以此為由,藉機大鬧寧國府。鳳姐對著尤氏與賈蓉, ...

文心工作室, 2008

史記:

孝日益親幸。王奇孝材能,乃佩之王印,號曰將軍,令居外宅,多給金錢,招致賓客。賓客來者,微知淮南、衡山有逆計,日夜從容勸之。王乃使孝客江都人救赫、陳 ... 元(朔七)年冬,有司公卿下沛郡求捕所與淮南謀反者未得,得陳喜於衡山王子孝家。吏劾孝首匿喜。

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

開到荼蘼花事了:

不過是早晨七點半,陽光便曬得人有些發暈,者孝想也不想的招了輛計程車,拉著佳音坐進去。「咦?」告訴司機先生目的地後,者孝訝異地轉向同伴。「你今天很奇怪耶。往常我 ... 的微微上彎,心兒怦怦跳。他沒有開車送她回去,而是一路挽著她步行回者孝家。

顏舜華, 2006

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

無采及中兄孝少失母,附王后,王后以計愛之,與共毀太子,王以故數擊笞太子。 ... 元狩元年冬,有司公卿下沛郡求捕所與淮南謀反者未得,得陳喜於衡山王子孝家。吏劾孝首匿喜。孝以為陳喜雅數與王計謀反,恐其發之,聞律先自告除其罪,又疑太子使白嬴上書 ...

司馬遷, 2015

最爱读国学系列：红楼梦

我也来的日子浅,也不曾当过家,世事不明白,如何敢作主。这几件箱笼拿进去罢。 ... 这事老太太一概不知,简或知二爷孝中娶你,管把他打死了。如今且别见老太太、太太。 ... 又系贾琏国孝家孝中所行之事,知道关系非常,都不管这事。凤姐悄悄的求李线点 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «孝家»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 孝家 no contexto das seguintes notícias.

尽忠尽孝家国情怀——我的家风小故事

一声炮响上太行”，“小家”让位给了国家。2006年后每年3月3日，全家人到八宝山祭拜父亲，老母亲对儿女说：“爸爸在时总说，你们尽忠就是尽孝，人要有精神，有家国 ... «人民网, mai 14»